Plan to replace your helmet if it h

Plan to replace your helmet if it has been involved in an accident. Some helmet manufacturers will inspect and, when possible, repair a damaged helmet. If your helmet has been dropped and you think it might be damaged, you may want to take advantage of this service.
Most helmet manufacturers recommend that, under normal use, you should replace your helmet every two to four years. If you notice any signs of damage before then, replace it sooner. As mentioned above, fiberglass helmets may crack or break if dropped. And, if you see any light brown spots near the rivets of a polycarbonate helmet, it is probably damaged and should be replaced.

Why replace a helmet every few years if it doesn't appear damaged? Its protective qualities may deteriorate over time. The interior padding compresses, offering less protection. The chin strap may fray or loosen at its attaching points. And the shell may be chipped or banged. Probably the best reason, however, is the constant improvements in design and protective qualities of helmets. Chances are the helmet you buy in a couple of years will be better than the one you have now - even if the cost is about the same.

Since 1974, all helmet manufacturers must stamp the month and date of production on the helmet's chin strap. If you can't remember when you bought your present helmet, just check the strap. If there's no date at all, you definitely should replace your helmet now.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วางแผนที่จะเปลี่ยนหมวกของคุณถ้ามันมีส่วนเกี่ยวข้องในอุบัติเหตุ บางผู้ผลิตหมวกกันน็อคจะตรวจสอบ และ เมื่อเป็นไปได้ หมวกกันน็อคเสียหายซ่อมแซม ถ้ามีถูกทิ้งหมวกกันน็อคของคุณ และคุณคิดว่า อาจจะเสียหาย คุณอาจต้องการใช้ประโยชน์จากบริการนี้ผู้ผลิตหมวกกันน็อคส่วนใหญ่แนะนำว่า ภายใต้การใช้งานปกติ ควรเปลี่ยนหมวกของคุณทุก 2-4 ปี ถ้าคุณสังเกตเห็นสัญญาณใด ๆ ของความเสียหายก่อนนั้น แทนเร็ว ดังกล่าวข้างต้น ไฟเบอร์กลาส helmets อาจแตก หรือทำลายถ้าหลุด ก ถ้าคุณเห็นมีจุดสีน้ำตาลอ่อนใกล้ rivets ของหมวกนิรภัยโพลีคาร์บอเนต มันอาจจะเสียหาย และควรแทนทำไมเปลี่ยนหมวกกันน็อคทุกไม่กี่ปีถ้าไม่ปรากฏความเสียหายหรือไม่ คุณภาพการป้องกันอาจเสื่อมสภาพเมื่อเวลาผ่าน ภายในเซลล์การบีบอัด บริการป้องกันน้อย สายรัดคางอาจเฟรย์ หรือปล่อยของจุด attaching และเปลือกอาจสามารถบิ่น หรือตี อาจเหตุผลดีที่สุด อย่างไรก็ตาม จะปรับปรุงอย่างต่อเนื่องในการออกแบบคุณภาพป้องกันของ helmets โอกาสมีหมวกที่คุณซื้อในสองสามปีจะดีกว่าหนึ่งคุณมีวันนี้ - แม้ต้นทุนจะเหมือนกันตั้งแต่ 1974 ผู้ผลิตหมวกกันน็อกทั้งหมดต้องประทับเดือนและวันที่ผลิตบนสายรัดคางของหมวกกันน็อค ถ้าคุณไม่สามารถจำได้ว่า เมื่อคุณซื้อหมวกกันน็อคของคุณอยู่ เพียงตรวจสอบสาย ถ้ามีจะไม่มีวันที่ คุณแน่นอนควรแทนหมวกกันน็อคของคุณตอนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วางแผนที่จะแทนที่หมวกกันน็อกของคุณหากได้รับการมีส่วนร่วมในการเกิดอุบัติเหตุ บางผู้ผลิตหมวกกันน็อกจะตรวจสอบและเมื่อเป็นไปได้ซ่อมแซมความเสียหายหมวกกันน็อก ถ้าหมวกกันน็อกของคุณได้รับการปรับตัวลดลงและคุณคิดว่ามันอาจจะเสียหายคุณอาจต้องการที่จะใช้ประโยชน์จากบริการนี้.
ผู้ผลิตหมวกกันน็อกส่วนใหญ่แนะนำว่าภายใต้การใช้งานปกติคุณควรเปลี่ยนหมวกกันน็อกของคุณทุก 2-4 ปี ถ้าคุณสังเกตเห็นสัญญาณใด ๆ ของความเสียหายที่เกิดก่อนหน้านั้นแทนที่มันเร็ว ดังกล่าวข้างต้นหมวกกันน็อกไฟเบอร์กลาสอาจร้าวหรือแตกถ้าลดลง และถ้าคุณเห็นจุดสีน้ำตาลอ่อน ๆ ใกล้หมุดหมวกกันน็อกของโพลีคาร์บอเนตก็อาจเสียหายและควรจะถูกแทนที่. ทำไมแทนที่หมวกกันน็อกทุกสองสามปีที่ผ่านมาถ้ามันไม่ได้ปรากฏความเสียหาย? คุณภาพการป้องกันของมันอาจลดลงเมื่อเวลาผ่านไป padding ภายในบีบอัดนำเสนอการป้องกันน้อย สายรัดคางอาจต่อสู้หรือคลายที่จุดติดของ และเปลือกอาจจะบิ่นหรือกระแทก น่าจะเป็นเหตุผลที่ดีที่สุดก็คือการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องในการออกแบบและคุณภาพการป้องกันของหมวกกันน็อก โอกาสที่หมวกกันน็อกที่คุณซื้อในสองสามปีจะดีกว่าคนที่คุณมีในขณะนี้ - แม้ว่าค่าใช้จ่ายเป็นเรื่องเดียวกัน. ตั้งแต่ปี 1974 ทุกผู้ผลิตหมวกกันน็อกต้องประทับตราเดือนและวันที่ผลิตบนสายรัดคางหมวกกันน็อกของ ถ้าคุณไม่สามารถจำได้ว่าเมื่อคุณซื้อหมวกกันน็อกของคุณในปัจจุบันเพียงตรวจสอบสายรัด ถ้ามีวันที่ทุกคนไม่แน่นอนคุณควรเปลี่ยนหมวกกันน็อกของคุณตอนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีแผนที่จะเปลี่ยนหมวกของคุณถ้าคุณได้รับที่เกี่ยวข้องในอุบัติเหตุ บางผู้ผลิตหมวกกันน็อกจะตรวจสอบ และเมื่อเป็นไปได้ ซ่อมแซมความเสียหาย หมวกกันน็อก ถ้าหมวกของคุณได้รับลดลงและคุณคิดว่ามันอาจจะเสียหาย คุณอาจต้องการใช้ประโยชน์จากบริการนี้
ผู้ผลิตหมวกกันน็อกส่วนใหญ่แนะนำว่า ภายใต้การใช้งานปกติ คุณควรเปลี่ยนหมวกของคุณทุกสองถึงสี่ปีถ้าคุณสังเกตเห็นสัญญาณใด ๆของความเสียหายก่อนแล้วแทนที่มันเร็วกว่านี้ ดังกล่าวข้างต้น , หมวกไฟเบอร์กลาสอาจจะร้าวหรือแตก ถ้าตก และถ้าคุณเห็นใด ๆ สีน้ำตาลอ่อนจุดที่อยู่ใกล้ rivets ของโพลีคาร์บอเนต หมวกกันน็อค มันคงเสีย และควรจะถูกแทนที่ .

ทำไมแทนหมวกกันน็อคทุกไม่กี่ปี ถ้าไม่ปรากฏเสียหาย ? คุณภาพการป้องกันของมันอาจเสื่อมสภาพเมื่อเวลาผ่านไปการบีบอัดช่องมหาดไทยเสนอการป้องกันที่น้อยลง ที่คางอาจจะต่อสู้หรือคลายที่แนบจุด และเปลือกนอกอาจจะบิ่น หรือ ฟัน อาจจะเป็นเหตุผลที่ดีที่สุด อย่างไรก็ตาม มีการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องในการออกแบบและคุณภาพการป้องกันของหมวกโอกาสเป็นหมวกที่คุณซื้อในอีก 2-3 ปีจะดีขึ้นกว่าที่คุณมีในขณะนี้แม้ว่าต้นทุนจะเหมือนกัน

ตั้งแต่ 1974 ผู้ผลิตหมวกต้องประทับวันที่และเดือนของการผลิตบนหมวกของคาง . ถ้าคุณไม่สามารถจำเมื่อคุณซื้อหมวกกันน็อก ปัจจุบันของคุณ เพียงตรวจสอบสาย ถ้าไม่มีเดททั้งหมด แน่นอนคุณควรเปลี่ยนหมวกของคุณตอนนี้