Providing customers with devices in

Providing customers with devices in a cost-effective way At Vodafone we are a major source of our customers’ smartphones, having subsidised for many years the initial cost to access our network. During the year we spent some £5 billion or about 16% of our revenue in Europe on acquiring new, and retaining existing customers. In addition smartphone penetration in Europe increased to 36%, up from 27% in the prior year, and the mix of smartphones continued to move towards more expensive high-tier devices. Against this background and to protect our profitability we need to maintain discipline on the handset subsidies we pay. Our Vodafone Red proposit

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้บริการลูกค้า ด้วยอุปกรณ์ในวิธีที่มีประสิทธิภาพที่โฟนได้เป็นแหล่งสำคัญของสมาร์ทโฟนของลูกค้า มี subsidised หลายปีต้นทุนเริ่มต้นในการเข้าถึงเครือข่ายของเรา ปีเราใช้บาง 5 ล้านปอนด์หรือประมาณ 16% ของรายได้ของเราในยุโรปได้ใหม่ และรักษาลูกค้าที่มีอยู่ นอกจากนี้ การเจาะสมาร์ทโฟนในยุโรปเพิ่มขึ้น 36% ขึ้นจาก 27% ในปีก่อน และผสมของสมาร์ทโฟนที่ต่อสู่อุปกรณ์ระดับสูงราคาแพงมากขึ้น พื้นหลังนี้ และ เพื่อปกป้องผลกำไรของเราเราต้องรักษาวินัยในเงินอุดหนุนโทรศัพท์มือถือที่เราจ่ายไป Proposit โฟนสีแดงของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ให้บริการลูกค้าด้วยอุปกรณ์ในวิธีที่มีประสิทธิภาพใน Vodafone เราเป็นแหล่งที่มาของมาร์ทโฟนของลูกค้าของเราได้รับเงินอุดหนุนเป็นเวลาหลายปีที่ผ่านมาค่าใช้จ่ายเริ่มต้นในการเข้าถึงเครือข่ายของเรา ในช่วงปีที่เราใช้เวลาบาง£ 5000000000 หรือประมาณ 16% ของรายได้ของเราในยุโรปในการรับใหม่และรักษาลูกค้าที่มีอยู่ นอกจากนี้การเจาะมาร์ทโฟนในยุโรปเพิ่มขึ้นถึง 36% เพิ่มขึ้นจาก 27% ในปีก่อนและการผสมของมาร์ทโฟนอย่างต่อเนื่องที่จะย้ายไปยังอุปกรณ์ที่สูงชั้นมีราคาแพงกว่า พื้นหลังนี้และเพื่อปกป้องผลกำไรของเราที่เราต้องการที่จะรักษาระเบียบวินัยในการอุดหนุนโทรศัพท์มือถือที่เราจ่าย proposit Vodafone สีแดงของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ให้ลูกค้าด้วยอุปกรณ์ในวิธีที่ประหยัดต้นทุนที่โวดาโฟน เราเป็นแหล่งที่มาหลักของสมาร์ทโฟนของลูกค้าของเรา มีชดเชยเป็นเวลาหลายปีค่าใช้จ่ายเริ่มต้นในการเข้าถึงเครือข่ายของเรา ในระหว่างปี เราใช้เวลากว่า 5 พันล้านบาท หรือประมาณร้อยละ 16 ของรายได้ของเราในยุโรปในการซื้อใหม่และการรักษาลูกค้าที่มีอยู่ นอกจากการเจาะมาร์ทโฟนในยุโรปเพิ่มขึ้นถึง 36 เปอร์เซ็นต์เพิ่มขึ้นจาก 27% ในปีก่อน , และการผสมผสานของมาร์ทโฟนอย่างต่อเนื่องเพื่อย้ายไปยังอุปกรณ์ Tier สูง ราคาแพงมากขึ้น กับพื้นหลังนี้และเพื่อปกป้องกำไรของเรา เราต้องรักษาวินัยบนโทรศัพท์มือถืออุดหนุนเราจ่าย โดยวิธีการที่แดงโวดาโฟน