econd, Boeing aimed to improve valu

econd, Boeing aimed to improve value for its immediate customers (the airlines) by improved efficiency by using composite materials and an electrical system using lithium-ion batteries. This would result 20 percent less fuel for comparable flights and cost-per-seat mile 10 percent lower than for any other aircraft. Moreover, unlike the traditional aluminum fuselages that tend to fatigue, the 787′s fuselages based on composite materials would reduce airlines’ maintenance and replacement costs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

econd, โบอิ้งมีเป้าหมายที่จะเพิ่มมูลค่าให้กับลูกค้าของมันทันที (สายการบิน) โดยมีประสิทธิภาพดีขึ้นโดยใช้วัสดุคอมโพสิตและระบบไฟฟ้าใช้แบตเตอรี่ลิเธียมไอออน นี้จะส่งผลให้น้ำมันเชื้อเพลิงน้อยกว่าร้อยละ 20 สำหรับเที่ยวบินที่เทียบเคียงและต้นทุนต่อที่นั่งไมล์ร้อยละ 10 ต่ำกว่าเครื่องบินลำอื่นใด นอกจากนี้ยังแตกต่างจากลำตัวอลูมิเนียมแบบดั้งเดิมที่มีแนวโน้มที่จะเหนื่อยล้าลำตัว 787 บนพื้นฐานของวัสดุคอมโพสิตจะช่วยลดการบำรุงรักษาสายการบินและค่าใช้จ่ายในการเปลี่ยน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

econd โบอิงมุ่งเพื่อปรับปรุงมูลค่าสำหรับลูกค้าทันที (การบิน) โดยมีประสิทธิภาพดีขึ้น โดยใช้วัสดุคอมโพสิตและระบบไฟฟ้าใช้แบตเตอรี่ลิเทียมไอออน นี้จะเกิดหักเปอร์เซ็นต์ 20 น้ำมันเชื้อเพลิงสำหรับเที่ยวบินเทียบได้และต้นทุนต่อที่นั่งไมล์ 10 เปอร์เซ็นต์ต่ำกว่าอากาศยานอื่น ๆ นอกจากนี้ ซึ่งแตกต่างจาก fuselages อลูมิเนียมแบบดั้งเดิมที่มักจะอ่อนเพลีย fuselages 787′s ตามวัสดุคอมโพสิตจะช่วยลดต้นทุนและบำรุงรักษาของสายการบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

econd Boeing โดยมีเป้าหมายเพื่อเพิ่มมูลค่าให้กับลูกค้าโดยตรง(สายการบิน)โดยอย่างมี ประสิทธิภาพ ยิ่งขึ้นโดยการใช้วัสดุคอมโพสิตและระบบไฟฟ้าที่ใช้แบตเตอรี่ลิเธียมไอออน โรงแรมแห่งนี้จะส่งผลให้ 20% ใช้น้ำมันน้อยสำหรับเที่ยวบินเมื่อเทียบกับค่าใช้จ่ายและต่อ - ที่นั่งไมล์ร้อยละ 10 ต่ำกว่าสำหรับอากาศยานอื่นใด ยิ่งไปกว่านั้นยังไม่เหมือนกับ fuselages อะลูมิเนียมแบบดั้งเดิมที่มีแนวโน้มที่จะอ่อนล้า787 fuselages ของที่ใช้วัสดุคอมโพสิตจะช่วยลดค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาของสายการบินและการเปลี่ยน