My name is Philip, jing lor? You ar

My name is Philip, jing lor? You are a writer, this is unbelievable , i need someone to write a story for me. It is about my past and is to do with Thai, my story is so good that my Thai teacher here in Australia wanted to write it, but you are a writer and i think this story would be such a good novel for you. My teacher says my story of my past is every Thai ladies dream, this is unbelievable maybe a chance for both of us. Sorry my name is Philip or Phil, i am from Australia and work contracting as a personal fitness trainer, often i travel to Thailand and love Thailand so much i will move to there in the future. Seriously we should talk my story is truly a best seller a chance for both of us, if you hear you will certainly agree. Hope to hear from you,
Phil.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อของฉันคือฟิลิป, jing Lor? คุณเป็นนักเขียนนี้ไม่น่าเชื่อฉันต้องการคนที่จะเขียนเรื่องราวสำหรับฉัน มันเป็นเรื่องที่ผ่านมาของฉันและจะทำอย่างไรกับไทยเรื่องของฉันดีมากที่ครูไทยของฉันที่นี่ในออสเตรเลียอยากจะเขียน แต่คุณเป็นนักเขียนและฉันคิดว่าเรื่องนี้จะเป็นเช่นนวนิยายที่ดีสำหรับคุณ ครูของฉันบอกว่าเรื่องของฉันของฉันที่ผ่านมาเป็นผู้หญิงไทยทุกฝันนี้ไม่น่าเชื่ออาจจะมีโอกาสสำหรับเราทั้งคู่ ขอโทษชื่อของฉันคือฟิลิปฟิลหรือผมจากประเทศออสเตรเลียและการทำสัญญาการทำงานเป็นผู้ฝึกสอนการออกกำลังกายส่วนบุคคลมักจะฉันเดินทางไปยังประเทศไทยและรักเมืองไทยมากผมจะย้ายไปอยู่ที่นั่นในอนาคต อย่างจริงจังเราควรจะพูดคุยเรื่องของฉันเป็นจริงที่ขายดีที่สุดโอกาสทั้งของเราถ้าคุณได้ยินคุณอย่างแน่นอนจะเห็น หวังว่าจะได้ยินจากคุณ
phil

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อของฉันคือ ฟิลิป หล่อจิง คุณเป็นนักเขียน โดยไม่น่าเชื่อ ฉันต้องการคนเขียนเรื่องราวให้ฉัน เกี่ยวกับฉัน และจะทำอย่างไรกับไทย เรื่องของฉันเป็นดีอยากเขียนไทยครูของฉันที่นี่ในออสเตรเลีย แต่คุณเป็นนักเขียน และผมคิดว่า เรื่องนี้เป็นนวนิยายเช่นนี้ดีสำหรับคุณ ครูของฉันกล่าวว่า เรื่องราวของฉันคือ ฝันทุกสตรีไทย ไม่น่าเชื่ออาจจะเป็นโอกาสสำหรับเราทั้งสองอยู่ ขออภัยชื่อฟิลิปหรือฟิล ฉันมาจากประเทศออสเตรเลีย และทำสัญญาเป็นเทรนเนอร์ฟิตเนสส่วนบุคคล มักฉันเดินทางไปประเทศไทย และรักไทยมากฉันจะย้ายไปในอนาคต อย่างจริงจังเราควรพูดคุยเรื่องราวของฉันเป็นผู้ขายที่ดีที่สุดโอกาสเดิน ถ้าคุณได้ยินคุณจะตกลงที่แน่นอน หวังจะได้ยินจากคุณ,
ฟิล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชื่อของฉันคือฟิลิป Jing หล่อ คุณมีนักเขียนที่นี้ไม่น่าเชื่อผมต้องการคนเขียนเรื่องที่สำหรับผม เป็นเรื่องของฉันในอดีตและจะทำอะไรกับไทยเรื่องของผมดีมากจนครูไทยอยู่ในออสเตรเลียต้องการที่จะเขียนเรื่องนี้แต่คุณมีผมและนักเขียนที่คิดว่าเรื่องนี้จะเป็นเรื่องที่ดีสำหรับคุณ ครูของผมบอกว่าเรื่องของผมในอดีตของฉันคือความฝันสำหรับ สุภาพสตรี ไทยทุกครั้งโรงแรมแห่งนี้ไม่น่าเชื่ออาจเป็นโอกาสสำหรับเราทั้งสอง ขอ อภัย ผมชื่อฟิลลิปหรือมีผู้นิยม,ผมจากประเทศออสเตรเลียและทำงานเป็นผู้ทำสัญญาส่วนตัวฟิตเน็สเซ็นเตอร์ผู้ฝึกสอน,บ่อยครั้งฉันจะเดินทางไปยังประเทศไทยและรักประเทศไทยมากผมจะย้ายไปยังมีในอนาคต. อย่างจริงจังเราควรจะพูดถึงเรื่องของผมเป็นอย่างแท้จริงผู้ขายที่ดีที่สุดที่มีโอกาสสำหรับเราทั้งสองหากคุณได้ยินเสียงของคุณจะเห็นด้วยอย่างแน่นอน หวังว่าจะได้ยินเสียงจากคุณ
ผู้นิยม