The talent of these poor people is

The talent of these poor people is just like Gems or jewels that are so pure and serene, lying in deep dark caves, hidden and unable to show their talent.

In the last two lines, Gray compares these dead people to a desert flower, they are born to blush (born to shine), they grow have so much sweetness(talent) yet they go unnoticed, and eventually die.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสามารถของผู้คนยากจนเหล่านี้เป็นเช่นเดียวกับอัญมณีหรืออัญมณีที่มีความบริสุทธิ์และเงียบสงบนอนอยู่ในถ้ำมืดลึกที่ซ่อนอยู่และไม่สามารถที่จะแสดงความสามารถของพวกเขา. ในสองบรรทัดสุดท้าย, สีเทาเปรียบเทียบคนตายเหล่านี้ไปยังดอกไม้ทะเลทรายพวกเขา จะเกิดการปัดแก้ม (เกิดที่จะส่องแสง) พวกเขาเติบโตมีความหวานมาก (ความสามารถ) พวกเขาก็ยังไปสังเกตและตายในที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พรสวรรค์ของคนพวกนี้ก็เหมือนอัญมณี หรือ อัญมณีที่บริสุทธิ์และเงียบสงบ , นอนอยู่ในถ้ำที่มืดลึกที่ซ่อนอยู่และไม่สามารถที่จะแสดงความสามารถของพวกเขาในช่วงสองเส้นสีเทาเปรียบเทียบคนตายเหล่านี้ทะเลทรายดอกไม้ , พวกเขาจะเกิดหน้าแดง ( เกิดมาเพื่อท้า ) พวกเขาเติบโตมีความหวานมาก ( ความสามารถพิเศษ ) แต่พวกเขาสังเกตและตายในที่สุด