Dear All concerning Subject : Clean

Dear All concerning
Subject : Cleaning of gutter and waste storage area
Due to engineering department has a plan for cleaning gutter around factory
And waste storage area ,, the detail as below
1. 24-26 May 2014 clean gutter around factory
2. 31 May 2014 clean waste storage area
Sorry for inconvenient this time, thank you in aduance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทั้งหมดเกี่ยวกับ
เรื่อง: ทำความสะอาดพื้นที่เก็บขอบเย็บกระดาษ และขยะ
เนื่องจากภาควิชาวิศวกรรมศาสตร์มีแผนการทำความสะอาดเย็บรอบ ๆ โรงงาน
และเสียพื้นที่เก็บข้อมูล รายละเอียดดังนี้
1 24-26 2014 พฤษภาคมสะอาดเย็บรอบ ๆ โรงงาน
2 31 2014 พฤษภาคมสะอาดเสียพื้นที่เก็บ
Sorry สำหรับถูกละเลยนี้เวลา ขอบคุณใน aduance

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักทั้งหมดที่เกี่ยวกับ
เรื่อง: การทำความสะอาดท่อระบายน้ำและพื้นที่จัดเก็บของเสีย
เนื่องจากภาควิชาวิศวกรรมมีการวางแผนสำหรับการทำความสะอาดท่อระบายน้ำรอบโรงงาน
และเสียพื้นที่จัดเก็บข้อมูลรายละเอียดดังต่อไปนี้
1 24-26 พฤษภาคม 2014 ท่อทำความสะอาดรอบโรงงาน
2 31 พฤษภาคม 2014 พื้นที่จัดเก็บขยะทำความสะอาด
ขออภัยในความไม่สะดวกในครั้งนี้ขอขอบคุณใน aduance

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หัวข้อ : เรียนทั้งหมดเกี่ยวกับ
ทำความสะอาดรางและเปลืองพื้นที่กระเป๋า
เนื่องจากภาควิชาวิศวกรรมมีแผนสำหรับการทำความสะอาดท่อระบายน้ำรอบโรงงาน
และเปลืองพื้นที่จัดเก็บ รายละเอียดดังนี้
1 24-26 พฤษภาคม 2014 ทำความสะอาดรางน้ำรอบโรงงาน
2 31 พฤษภาคม 2014 สะอาดเสียพื้นที่จัดเก็บ
ขอโทษที่ไม่สะดวกในครั้งนี้ ขอขอบคุณใน aduance .