In terms of food safety, geneticall

In terms of food safety, genetically modified food and feed is principally covered by two Regulations which entered into force in April 2004. The first provides
the framework for the assessment and authorisation of GM food and feed at EU
level. All authorised GMOs are listed on a register available to the public, which is
maintained and regularly updated by the European Commission. The second deals with the labelling and traceability of GMOs once they have been authorised.
Before any GMO can be used or sold in the EU, it must be scientifically assessed and its safety verified. The European Food Safety Authority (EFSA) provides advice to the European Commission which, in consultation with the Member States, has to authorise a GMO before it can be imported, sold, processed or used for research in the EU. All GMO authorisations must be renewed on a ten-year basis. With regard to the labelling of GMOs, EU rules require all food and feed made
from GMOs to be marked with either “this product contains genetically modified organisms” or “produced from genetically modified (name of GM product)”. These labelling requirements also apply to food which was produced from GMOs, even if it no longer contains genetically modified
DNA or proteins – for example, oils from GM crops. The only exception to this
mandatory labelling is where there is only a tiny trace of GM material present, below a set minimum threshold. A series of traceability requirements are also laid down for anyone involved in the use or handling of GMOs for food and feed. For example, information on the presence, origin and destination of GMOs has to be recorded at every stage of production and marketing,
and retained for 5 years. This enables the rapid withdrawal of the product from the market if any problems arise. There is also separate environmental legislation in this area, designed to ensure that the deliberate release and use of GMOs in the EU does not pose any threat to the
environment or to biodiversity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในด้านความปลอดภัยของอาหาร อาหารดัดแปลงพันธุกรรมและอาหารหลักครอบคลุม โดยระเบียบสองที่ป้อนเข้าไปในกองทัพในเดือน 2004 เมษายน ครั้งแรกให้กรอบการประเมินและ authorisation กรัมอาหารและอาหารที่ EUระดับ ดัดแปลงพันธุกรรมของบุคคลทั้งหมดแสดงรายการบนเผยแพร่สู่สาธารณะ ซึ่งเป็นการลงทะเบียนรักษา และปรับปรุงอย่างสม่ำเสมอ โดยคณะกรรมาธิการยุโรป ที่สองเกี่ยวข้องกับฉลากและการติดตามผลของการดัดแปลงพันธุกรรมเมื่อพวกเขาได้รับมาตรฐานก่อนที่จีเอ็มโอใด ๆ สามารถใช้ หรือขายในสหภาพยุโรป มันต้องเป็นวิทยาศาสตร์ประเมิน และตรวจสอบความปลอดภัยของ ยุโรปอาหารความปลอดภัยหน่วยงานจัดเก็บ (EFSA) ให้คำแนะนำกับคณะกรรมาธิการยุโรปซึ่ง ในการปรึกษาหารือกับรัฐสมาชิก มี authorise เป็นจีเอ็มโอก่อนที่สามารถนำเข้า ขาย การประมวลผล หรือใช้สำหรับการวิจัยในสหภาพยุโรป Authorisations จีเอ็มโอทั้งหมดต้องต่ออายุเป็นสิบปี ตามฉลากของดัดแปลงพันธุกรรม กฎ EU ต้องอาหารและอาหารที่ทำทั้งหมดจากการดัดแปลงพันธุกรรมที่ มีการ "ประกอบด้วยสิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรม" หรือ "ผลิตจากการดัดแปลงพันธุกรรม (ชื่อของ GM)" เหล่านี้จำกัดความต้องการยังนำไปใช้กับอาหารซึ่งผลิตจากการดัดแปลงพันธุกรรม แม้ว่ามันไม่ประกอบด้วยดัดแปลงพันธุกรรมดีเอ็นเอหรือโปรตีน – ตัว น้ำมันจากพืช GM ข้อยกเว้นเฉพาะนี้ฉลากระบุเป็นตำแหน่งมีเพียงรอยเล็ก ๆ กรัมวัสดุปัจจุบัน ต่ำกว่าขีดจำกัดต่ำสุดที่กำหนด นอกจากนี้ชุดติดตามความต้องจะวางลงสำหรับทุกคนที่เกี่ยวข้องกับการใช้หรือจัดการดัดแปลงพันธุกรรมอาหารและอาหาร ตัวอย่าง ข้อมูลสถานะการออนไลน์ จุดเริ่มต้น และปลายทางของการดัดแปลงพันธุกรรมได้ถูกบันทึกไว้ในทุกขั้นตอนของการผลิต และการ ตลาดและสะสม 5 ปี นี้ทำให้การถอนผลิตภัณฑ์จากตลาดอย่างรวดเร็วถ้าปัญหาใด ๆ เกิดขึ้น นอกจากนี้ยังมีกฎหมายสิ่งแวดล้อมแยกบริเวณนี้ เพื่อให้แน่ใจว่า เจตนาปล่อยและใช้การดัดแปลงพันธุกรรมใน EU ไม่ก่อให้เกิดภัยคุกคามใด ๆสภาพแวดล้อม หรือความหลากหลายทางชีวภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในแง่ของความปลอดภัยของอาหารดัดแปลงพันธุกรรมอาหารและอาหารสัตว์ได้รับการคุ้มครองเป็นหลักโดยสองกฎระเบียบซึ่งมีผลบังคับในเดือนเมษายนปี 2004 เป็นครั้งแรกที่ให้
กรอบสำหรับการประเมินและอนุมัติของอาหารจีเอ็มและอาหารสัตว์ที่สหภาพยุโรป
ระดับ GMOs ทั้งหมดที่ได้รับอนุญาตมีการระบุไว้ในการลงทะเบียนสามารถใช้ได้กับประชาชนซึ่งเป็นที่
เก็บรักษาและการปรับปรุงเป็นประจำโดยคณะกรรมาธิการยุโรป ข้อเสนอที่สองที่มีการติดฉลากและตรวจสอบย้อนกลับของ GMOs เมื่อพวกเขาได้รับอนุญาต
ก่อนที่จะจีเอ็มโอใด ๆ ที่สามารถนำไปใช้หรือขายในสหภาพยุโรปนั้นจะต้องได้รับการประเมินทางวิทยาศาสตร์และความปลอดภัยของการตรวจสอบแล้ว ความปลอดภัยด้านอาหารของยุโรปผู้มีอำนาจ (EFSA) ให้คำแนะนำแก่คณะกรรมาธิการยุโรปซึ่งในการปรึกษาหารือกับประเทศสมาชิกที่จะอนุญาตให้มีจีเอ็มโอก่อนที่จะสามารถนำเข้ามาจำหน่ายให้การประมวลผลหรือใช้ในการวิจัยในสหภาพยุโรป ทั้งหมดอนุญาตจีเอ็มโอจะต้องได้รับการต่ออายุในแต่ละสิบปี ในเรื่องเกี่ยวกับการติดฉลากของ GMOs กับกฎของสหภาพยุโรปต้องทั้งหมดอาหารและอาหารสัตว์ที่ทำ
จากการตัดแต่งพันธุกรรมจะถูกทำเครื่องหมายด้วย "ชีวิตผลิตภัณฑ์นี้มีการดัดแปลงทางพันธุกรรม" หรือ "ผลิตจากการดัดแปลงทางพันธุกรรม (ชื่อของผลิตภัณฑ์ของจีเอ็ม)" ข้อกำหนดการติดฉลากเหล่านี้ยังนำไปใช้กับอาหารที่ได้รับการผลิตจาก GMOs แม้ว่ามันจะไม่ได้มีการดัดแปลงทางพันธุกรรม
ดีเอ็นเอหรือโปรตีน - ตัวอย่างเช่นน้ำมันจากพืชจีเอ็ม ยกเว้นเพียงนี้
การบังคับติดฉลากเป็นที่ที่มีเพียงร่องรอยเล็ก ๆ ของจีเอ็มนำเสนอวัสดุด้านล่างกำหนดเกณฑ์ขั้นต่ำที่ ชุดของความต้องการตรวจสอบย้อนกลับถูกวางลงสำหรับทุกคนที่มีส่วนร่วมในการใช้งานหรือการจัดการของ GMOs สำหรับอาหารและอาหารสัตว์ ตัวอย่างเช่นข้อมูลเกี่ยวกับการแสดงตนที่มาและปลายทางของ GMOs จะต้องมีการบันทึกไว้ในขั้นตอนของการผลิตและการตลาดทุกคน
และเก็บรักษาไว้เป็นเวลา 5 ปี ซึ่งจะช่วยให้ถอนอย่างรวดเร็วของผลิตภัณฑ์จากตลาดหากปัญหาใด ๆ เกิดขึ้น นอกจากนี้ยังมีกฎหมายด้านสิ่งแวดล้อมที่แยกจากกันในบริเวณนี้ได้รับการออกแบบเพื่อให้แน่ใจว่าการเปิดตัวที่เจตนาและการใช้ของ GMOs ในสหภาพยุโรปไม่ได้เป็นภัยคุกคามใด ๆ ใน
สภาพแวดล้อมหรือความหลากหลายทางชีวภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในแง่ของความปลอดภัยของอาหารดัดแปลงพันธุกรรมอาหารและอาหารสัตว์เป็นหลักครอบคลุมสองกฎระเบียบที่บังคับในเดือนเมษายน 2004 ครั้งแรกให้
กรอบสำหรับการประเมินและการประพันธ์ของจีเอ็มอาหารและอาหารสัตว์ในระดับ EU

ทั้งหมดอนุญาต GMOs อยู่ในทะเบียนพร้อมใช้งานสาธารณะซึ่ง
รักษาและปรับปรุงอย่างสม่ำเสมอโดยคณะกรรมาธิการยุโรปข้อเสนอที่สอง ด้วยการติดฉลากสินค้าของ GMOs และเมื่อพวกเขาได้รับอนุญาต .
ก่อนที่จีเอ็มโอสามารถใช้หรือขายในอียู ต้องอย่างประเมิน และความปลอดภัยของการตรวจสอบ ความปลอดภัยอาหารยุโรป Authority ( efsa ) ให้คำแนะนำแก่คณะกรรมาธิการยุโรปซึ่งในการปรึกษาหารือกับประเทศสมาชิกมีการอนุมัติเป็นจีเอ็มโอก่อนจึงจะสามารถนำเข้า ขายการประมวลผลหรือใช้สำหรับการวิจัยในสหภาพยุโรป authorisations จีเอ็มโอทั้งหมดต้องได้รับการต่ออายุในฐานสิบปี . ที่เกี่ยวข้องกับการติดฉลาก GMOs , กฎอียูต้องการอาหารและอาหารที่ทำจาก GMOs เป็นเครื่องหมาย
" ผลิตภัณฑ์นี้ประกอบด้วยสิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรม " หรือ " ผลิตจากการดัดแปลงพันธุกรรม ( ชื่อของผลิตภัณฑ์จีเอ็ม ) "กล่าวคือ ความต้องการเหล่านี้ยังใช้กับอาหารที่ผลิตจาก GMOs แม้ว่าจะไม่มีการดัดแปลงทางพันธุกรรมดีเอ็นเอหรือโปรตีน
( ตัวอย่างเช่น น้ำมันจากพืชจีเอ็ม ยกเว้นเพียงนี้
ข้อบังคับฉลากซึ่งมีเพียงร่องรอยเล็ก ๆของ ( gmt ) วัสดุปัจจุบันด้านล่างตั้งเกณฑ์ขั้นต่ำชุดของความต้องการการตรวจสอบยังที่วางไว้สำหรับทุกคนที่เกี่ยวข้องในการใช้หรือจัดการการผลิตอาหารและอาหารสัตว์ ตัวอย่างเช่น ข้อมูลเกี่ยวกับสถานะต้นทางและปลายทางของ GMOs ได้ถูกบันทึกไว้ทุกขั้นตอนของการผลิตและการตลาด
และเก็บรักษาเป็นเวลา 5 ปี นี้จะช่วยให้ถอนอย่างรวดเร็วของผลิตภัณฑ์จากตลาด ถ้าปัญหาใด ๆเกิดขึ้นนอกจากนี้ยังมีกฎหมายสิ่งแวดล้อม แยก ในบริเวณนี้ ออกแบบมาเพื่อให้แน่ใจว่าใช้เจตนาปล่อยและของ GMOs ในสหภาพยุโรปไม่อาจคุกคาม
สภาพแวดล้อมหรือความหลากหลายทางชีวภาพ