The raw data of anthropologist can

The raw data of anthropologist can be misleading; it can make the differences in values between cultures appear greater than they are.
The Eskimos' values were not all that different from our own. It is only that life forced choices upon them that we do not have to do.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลดิบของนักมานุษยวิทยาสามารถจะหลอกลวง ก็สามารถทำให้ความแตกต่างในค่าระหว่างวัฒนธรรมมากกว่าที่จะปรากฏค่าของ Eskimos ไม่ต่างไปจากของเราเอง มันเป็นเพียงชีวิตที่บังคับตัวนั้นที่เราไม่ต้องทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลดิบของนักมานุษยวิทยาอาจทำให้เข้าใจผิด; ก็สามารถทำให้ความแตกต่างในค่าระหว่างวัฒนธรรมปรากฏมากขึ้นกว่าที่พวกเขามี.
ค่าเอสกิโม 'ไม่ได้สิ่งที่แตกต่างจากของเราเอง มันเป็นเพียงว่าชีวิตทางเลือกที่ถูกบังคับให้พวกเขาที่เราไม่ต้องทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลดิบของนักมานุษยวิทยาอาจทำให้เข้าใจผิด ; มันสามารถสร้างความแตกต่างในค่าระหว่างวัฒนธรรมที่ปรากฏมากกว่าพวกเขา .
Eskimos ค่าไม่ได้ทั้งหมดที่แตกต่างจากของเราเอง มันเป็นเพียงว่าชีวิตบังคับตัวเลือกเมื่อพวกเขา เราไม่ต้องทำ .