Though these gowns retail for more

Though these gowns retail for more than many American mortals earn in a year — that’s if they are put on store’s racks at all; most are snatched by stylists straight from designers’ ateliers — several stars conveyed earthy folksiness. “Apparently it took 30 people to make this in a week,” said a pregnant Keira Knightley of “The Imitation Game,” of her ruffle-trimmed, insect-printed Chanel frock. “What if I spill something down it or I rip it?” (Surely the large butterfly she wore on her wrist would slurp up any wayward nectar.) Kristen Wiig, a presenter, wore a white peasant dress by Delphine Manivet, and Ruth Wilson, of the Showtime series “The Affair,” wore a grassy-green Prada column with stripes thrown casually hither and yon. Lupita Nyong’o, in Giambattista Valli couture, looked like a lilac plucked out of a Mother’s Day bouquet.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าชุดนี้ขายปลีกสำหรับ mortals มากกว่าอเมริกันที่ได้รับในปี — นั่นคือถ้าพวกเขาจะวางบนชั้นวางของร้านค้าทั้งหมด ส่วนใหญ่จะกระชาก โดย stylists ตรงจากดีไซเนอร์ ateliers — ดาวหลายลำเลียง folksiness พลัง "เห็นได้ชัดว่าใช้ 30 คนเพื่อทำในหนึ่งสัปดาห์ กล่าวว่า เป็นตัวตั้งครรภ์ของ"เทียมเกม ของเธอ ตัด ruffle พิมพ์แมลงชาแนล frock "ถ้าฉันหกบางลงนั้น หรือคัดลอกมัน" (แน่นอนว่าผีเสื้อขนาดใหญ่ที่เธอสวมบนข้อมือของเธอจะ slurp ค่าน้ำหวาน wayward ใด ๆ) คริสเตน Wiig เสนอ สวมเครื่องแต่งกายชาวนาขาว โดย Delphine Manivet และรูธ Wilson ชุด Showtime "เรื่อง สวม Prada คอลัมน์หญ้าเขียวลายโยน hither ลวก ๆ และแข็งแรง Lupita Nyong'o ใน couture Giambattista Valli เหมือนม่วงออกจากช่อวันแม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าชุดเหล่านี้ค้าปลีกสำหรับมากกว่าปุถุชนชาวอเมริกันหลายคนได้รับในปีที่ - ที่หากพวกเขาจะวางอยู่บนชั้นวางของร้านค้าที่ทุก ส่วนใหญ่จะคว้าโดยสไตลิตรงจากฝีมือนักออกแบบ '- ดาวหลายสื่อ folksiness เอิร์ ธ โทน "เห็นได้ชัดว่ามันต้องใช้เวลา 30 คนจะทำให้เรื่องนี้ในสัปดาห์" กล่าวว่าตั้งครรภ์เคียร่า Knightley ของ "เกมเทียม" ของเธอนัวเนียตัดแมลงพิมพ์โค้ตชาแนล "ถ้าฉันทำอะไรหกลงหรือผมตัดมันได้หรือไม่" (แน่นอนผีเสื้อขนาดใหญ่ที่เธอสวมบนข้อมือของเธอจะ slurp ใด ๆ น้ำหวานเอาแต่ใจ.) คริสเต Wiig, พรีเซนเตอร์, สวมชุดสีขาวชาวนาโดยเดลฟิน Manivet และรู ธ วิลสัน ของ Showtime ชุด "เรื่อง" สวมคอลัมน์ Prada หญ้าสีเขียวมีลายเส้นโยนลวกมาที่นี่และทางโน้น ลูพีตาญองอในตู Giambattista Valli, ดูเหมือนม่วงดึงออกมาจากช่อดอกไม้วันแม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าชุดขายปลีกกว่าปุถุชนอเมริกันหลายรายได้ในปี - ที่เหล่านี้ถ้าพวกเขาจะใส่บนชั้นวางร้านเลย ส่วนใหญ่จะกระชากโดยตรงจากนักออกแบบจากสไตลิส - ดาวหลายสื่อต่าง folksiness . " เห็นได้ชัดว่ามันเอา 30 คนเพื่อให้นี้ในสัปดาห์นี้ , " กล่าวว่าตั้งครรภ์ Keira Knightley ของ " เกมเลียนแบบ " นัวเนียของเธอตัดออกแมลงพิมพ์ Chanel ด้วย . " ถ้าฉันพูดบางอย่างลง หรือ ฉันฉีกมัน " ( แน่นอน ขนาดใหญ่ ผีเสื้อที่เธอใส่ไว้ที่ข้อมือ จะกินๆ เอาแต่ใจ น้ำทิพย์ ) Kristen วีอิก เป็นพรีเซ็นเตอร์ สวมชุดขาวชาวนาโดยเดลฟีน มานิเวต์ และ รูธ วิลสัน ในโชว์ชุด " ชู้ " ใส่คอลัมน์หญ้าสีเขียว Prada ลายโยนลวกและที่โน่น . nyong'o lupita ,ใน Giambattista นาย Couture ดูเหมือนสีม่วงถอนออกจากวันแม่ช่อ