At the same level, a lawyer may be

At the same level, a lawyer may be involved. Rich folks can hire lawyers; the poor are required by law to be represented by court-appointed lawyers. Although this is fine in principle, in practice the process of appointing a lawyer for a suspect who can't afford one is mired with problems because the appointed lawyers do not always have the expertise required to handle the cases. Most of them are fresh from universities and lack experience. And although technically they are appointed by court, in reality they are picked by court officials.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระดับเดียวกัน ทนายความอาจเกี่ยวข้อง คนรวยสามารถจ้างทนายความ คนจนกฎหมายทนายความที่ศาลแต่งตั้งตัวแทน แม้ว่าจะดีในหลักการ ในทางปฏิบัติ กระบวนการในการแต่งตั้งทนายความสำหรับผู้ต้องสงสัยที่ไม่สามารถจ่ายหนึ่งมีทาง มีปัญหา เพราะทนายความแต่งตั้งไม่เสมอมีความเชี่ยวชาญที่จำเป็นในการจัดการกรณี ส่วนใหญ่จะสดใหม่จากมหาวิทยาลัย และขาดประสบการณ์ และถึงแม้ว่าเทคนิคพวกเขามีการแต่งตั้งจากศาล ในความเป็นจริง รับ โดยเจ้าหน้าที่ศาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระดับเดียวกันทนายความอาจจะเกี่ยวข้องกับ ที่อุดมไปด้วยคนสามารถจ้างทนายความ; คนยากจนจะต้องตามกฎหมายที่จะถูกแทนด้วยทนายความศาลได้รับการแต่งตั้ง แม้ว่านี่จะเป็นที่ดีในหลักการในทางปฏิบัติกระบวนการของการแต่งตั้งทนายความผู้ต้องสงสัยที่ไม่สามารถจ่ายหนึ่งคือการติดหล่มอยู่กับปัญหาที่ได้รับการแต่งตั้งทนายความเพราะไม่เคยมีความเชี่ยวชาญที่จำเป็นในการจัดการกับกรณีที่การให้ ที่สุดของพวกเขาสดจากมหาวิทยาลัยและขาดประสบการณ์ และถึงแม้ว่าในทางเทคนิคที่พวกเขาได้รับการแต่งตั้งจากศาลในความเป็นจริงพวกเขาจะถูกเลือกโดยเจ้าหน้าที่ศาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระดับเดียวกัน , ทนายความอาจเกี่ยวข้อง คนรวยสามารถจ้างทนาย ; จนต้องตามกฎหมายที่จะถูกแสดงโดยศาลแต่งตั้งทนาย แม้ว่านี้เป็นดีในหลักการ การปฏิบัติในกระบวนการของการแต่งตั้งทนายความสำหรับผู้ที่ไม่สามารถจ่ายหนึ่งตกอยู่กับปัญหา เพราะการแต่งตั้งทนายความไม่เสมอมีความเชี่ยวชาญที่จำเป็นเพื่อจัดการกับกรณี ที่สุดของพวกเขาสดจากมหาวิทยาลัยและประสบการณ์ ขาด และถึงแม้ว่าในทางเทคนิคที่พวกเขาจะได้รับการแต่งตั้งจากศาล ในความเป็นจริงพวกเขาจะเลือกโดยเจ้าหน้าที่ศาล