Design[edit]A friend of Doi's, the

Design[edit]
A friend of Doi's, the erotic artist Hajime Sorayama, was enlisted to create the initial designs for the AIBO's body.[12] Those designs are now part of the permanent collections of Museum of Modern Art[14] and the Smithsonian Institution. The first generation AIBO design won Japan's prestigious "Good Design Award, Grand Prize"[15] and a special Intelligent Design award in the 2000 German Red Dot awards.[16]

Later models of AIBOs were designed jointly with prestigious Japanese designers, and continued to gain design awards. The ERS-210 design was inspired by lion cubs. The bodies of the "ERS-3x" series (Latte and Macaron, the round-headed AIBOs released in 2001) were designed by visual artist Katsura Moshino winning the "Good Design Award"[17] The sleek and futuristic, space-exploration inspired body of the "ERS-220" was designed by Shoji Kawamori.[18] winning the "Good Design Award"[19] and a "Design for Asia" award.[20] The ERS-7 Also won a "Good Design Award".[21]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[แก้ไข] การออกแบบ
เพื่อนของดอยของ ศิลปินกาม Hajime Sorayama ถูกแซเพื่อสร้างการออกแบบเริ่มต้นของวันอาทิตย์ร่างกาย[12] ตอนนี้การออกแบบเป็นส่วนหนึ่งของคอลเลกชันถาวรของสถาบันสมิธโซเนียนและพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ [14] แบบวันอาทิตย์รุ่นแรกชนะญี่ปุ่นอันทรงเกียรติ "ดีออกรางวัล รางวัล " [15] และรางวัลรางวัลออกแบบเป็นพิเศษในปี 2000 จุดแดงเยอรมัน[16]

หลังรุ่น AIBOs ถูกออกแบบร่วมกับนักออกแบบญี่ปุ่นทรงเกียรติ และยังคงได้รับรางวัลการออกแบบ ออกสกู๊ป-210 เป็นแรงบันดาลใจ โดยลูกสิงห์ ร่างกายของชุด "สกู๊ป-3 x" (ลาเต้และอย่างไร Macaron แบบหัวกลม AIBOs ออกในปี 2001) ถูกออกแบบ โดย visual ศิลปิน Moshino คัตสึระชนะ "ดีออกรางวัล" [17] เงา และอนาคต สำรวจอวกาศได้แรงบันดาลใจจากของ "สกู๊ป-220" ถูกออกแบบ โดยโชจิ Kawamori[18] ชนะ "ดีออกรางวัล" [19] และรางวัล "ออกแบบในเอเชีย"[20] ในสกู๊ป 7 ยังได้รับรางวัลเป็น "ดีออกรางวัล"[21]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การออกแบบ [แก้ไข]
เพื่อนของดอยของศิลปินกามฮาจิเมะ Sorayama เป็นเกณฑ์ในการสร้างการออกแบบที่เริ่มต้นสำหรับร่างกายของ Aibo. [12] การออกแบบเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของคอลเลกชันถาวรของพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ [14] และมิ ธ โซเนียน สถาบันการศึกษา การออกแบบรุ่น AIBO แรกที่ได้รับรางวัลของญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียง "รางวัลการออกแบบดี, รางวัล" [15] และสร้างสรรค์การออกแบบที่ได้รับรางวัลพิเศษในปี 2000 ได้รับรางวัลเยอรมัน Red Dot. [16] ต่อมานางแบบของ AIBOs ได้รับการออกแบบร่วมกับนักออกแบบชาวญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียงและยังคง ที่จะได้รับรางวัลการออกแบบ การออกแบบ ERS-210 ได้รับแรงบันดาลใจจากลูกสิงโต ร่างของ "ERS-3x" ชุด (ลาเต้และ Macaron, AIBOs รอบหัวปล่อยออกมาในปี 2001) ได้รับการออกแบบโดยศิลปินภาพ Katsura Moshino ชนะ "รางวัลการออกแบบที่ดี" [17] เงาและอนาคตพื้นที่สำรวจแรงบันดาลใจ ร่างกายของ "ERS-220" ได้รับการออกแบบโดยโชจิ Kawamori. [18] รางวัล "รางวัลดี Design" [19] และ "การออกแบบสำหรับเอเชีย" รางวัล. [20] ERS-7 นอกจากนี้ได้รับรางวัล "รางวัลการออกแบบที่ดี . "[21]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การออกแบบ [ แก้ไข ]
เพื่อนดอย , ศิลปินกาม ฮาจิเมะ sorayama เป็นเกณฑ์ในการสร้างการออกแบบเบื้องต้นสำหรับร่างกาย Aibo . [ 12 ] การออกแบบเป็นส่วนหนึ่งของคอลเลกชันที่ถาวรของพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ [ 14 ] และสถาบัน สมิธโซเนียน รุ่นแรกของญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียง " Aibo ออกแบบจะออกแบบที่ดีที่ได้รับรางวัลรางวัล " [ 15 ] และพิเศษสุดฉลาด ดีไซน์ อวอร์ด ใน 2000 เยอรมันจุดแดงรางวัล [ 16 ]

ต่อมารุ่น aibos ถูกออกแบบร่วมกันกับนักออกแบบที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น และยังได้รับรางวัลการออกแบบ การ ers-210 การออกแบบเป็นแรงบันดาลใจจากสิงโตสิงโต ร่างของ " ers-3x ชุด " ( ลาเต้ และน่ากิน ,รอบหัว aibos ออกในปี 2001 ) ออกแบบโดยศิลปินทัศนศิลป์ คัตสึระ moshino ชนะ " รางวัลการออกแบบดี " [ 17 ] เงาและนิยาย , การสำรวจอวกาศแรงบันดาลใจจากร่างกายของ " ers-220 " ถูกออกแบบโดยโชจิ คาวาโมริ [ 18 ] ชนะ " รางวัลการออกแบบดี " [ 19 ] และ " การออกแบบสำหรับเอเชีย " รางวัล [ 20 ] ers-7 ยังได้รับ " รางวัล " การออกแบบที่ดี [ 21 ]