Inhabited for more than 3,000 years

Inhabited for more than 3,000 years, Athens is widely known as the cradle of Western civilization and the birthplace of democracy. The city presents a confusing blend of historical and modern features. Athens is famous for its archaeological ruins and monuments such as the famous Acropolis, the Parthenon, the Ancient Agora and the Theatre of Dionysos just to name a few. However, Athens is not just about ancient ruins. This bustling city is also an important center for business, culture and nightlife.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาศัยอยู่กว่า 3,000 ปี เอเธนส์อย่างกว้างขวางเรียกว่าแหล่งกำเนิดของอารยธรรมตะวันตกและแหล่งกำเนิดของประชาธิปไตย เมืองนำเสนอการผสมผสานความสับสนสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัย และประวัติศาสตร์ เอเธนส์เป็นซากปรักหักพังของโบราณคดี และอนุสรณ์สถานเช่นบริวารชื่อเสียง การจัดอันดับ Agora โบราณ และโรงละครเซิสเพียงเพื่อชื่อไม่กี่ อย่างไรก็ตาม เอเธนส์ไม่เพียงเกี่ยวกับโบราณ เมืองนี้ก็เป็นศูนย์กลางสำคัญทางธุรกิจ วัฒนธรรม และท่องราตรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่อาศัยอยู่มานานกว่า 3,000 ปี, เอเธนส์เป็นอย่างกว้างขวางที่รู้จักในฐานะแหล่งกำเนิดของอารยธรรมตะวันตกและบ้านเกิดของประชาธิปไตย เมืองที่มีการผสมผสานกันอย่างสับสนของคุณสมบัติทางประวัติศาสตร์และทันสมัย เอเธนส์มีชื่อเสียงในซากปรักหักพังทางโบราณคดีและอนุเสาวรีย์เช่นบริวารที่มีชื่อเสียงวิหารพาร์เธนอนเวทีโบราณและโรงละครแห่ง Dionysos เพียงเพื่อชื่อไม่กี่ อย่างไรก็ตามเอเธนส์ไม่เพียงเกี่ยวกับซากปรักหักพังโบราณ เมืองที่คึกคักนี้ยังเป็นศูนย์กลางที่สำคัญสำหรับธุรกิจวัฒนธรรมและสถานบันเทิงยามค่ำ​​คืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่อาศัยอยู่มานานกว่า 3000 ปี เอเธนส์ เป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางว่าเป็นแหล่งกำเนิดของอารยธรรมตะวันตกและบ้านเกิดของประชาธิปไตย เมืองเสนอผสมผสานคุณสมบัติและสับสนของประวัติศาสตร์สมัยใหม่ เอเธนส์มีชื่อเสียงในซากปรักหักพังทางโบราณคดีของมันและอนุสาวรีย์เช่นอะโครโพลิสที่มีชื่อเสียง , Parthenon , โบราณและเวทีโรงละครไดโอนีซอสเพียงเพื่อชื่อไม่กี่ อย่างไรก็ตาม เอเธนส์จะไม่เพียงเกี่ยวกับซากปรักหักพังโบราณ เมืองที่คึกคักนี้ยังเป็นศูนย์กลางที่สำคัญสำหรับธุรกิจ วัฒนธรรม และสถานบันเทิงกลางคืน