Three European countries experience

Three European countries experienced large Asian migrations connected with decolonization after World War II: the Netherlands from the former Netherlands East Indies (Indonesia); France from Vietnam; and the United Kingdom from the Indian subcontinent and Hong Kong. There were also some smaller movements, like those from Goa, Macau, and East Timor to Portugal. Such movements had declined considerably by the late 1970s.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามประเทศในยุโรปมีประสบการณ์การโยกย้ายเอเชียขนาดใหญ่เชื่อมต่อกับเอกราชหลังสงครามโลกครั้งที่ ii: เนเธอร์แลนด์จากอดีตเนเธอร์แลนด์อินเดียตะวันออก (อินโดนีเซีย); ฝรั่งเศสจากเวียดนามและสหราชอาณาจักรจากอนุทวีปอินเดียและฮ่องกง ยังมีการเคลื่อนไหวบางอย่างมีขนาดเล็กเช่นเดียวกับผู้ที่มาจากกัว, มาเก๊าและประเทศติมอร์ตะวันออกโปรตุเกสการเคลื่อนไหวดังกล่าวได้ลดลงอย่างมากโดยปี 1970

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สามประเทศในยุโรปมีประสบการณ์ใหญ่เอเชียตั้งเชื่อมต่อกับการให้เอกราชหลังสงครามโลกครั้งที่สอง: ประเทศเนเธอร์แลนด์จากในอดีตประเทศเนเธอร์แลนด์อีสต์อินดีส์ (อินโดนีเซีย), ฝรั่งเศสจากเวียดนาม และสหราชอาณาจักรจากอนุทวีปอินเดียและฮ่องกง นอกจากนี้ยังมีบางอย่างเคลื่อนไหวขนาดเล็ก เหมือนกับกัว มาเก๊า และ ติมอร์ตะวันออกกับโปรตุเกส ความเคลื่อนไหวดังกล่าวได้ปฏิเสธมาก โดยปลายทศวรรษที่ 1970

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สามประเทศในทวีปยุโรปมีประสบการณ์การอพยพในเอเชียขนาดใหญ่เชื่อมต่อเข้ากับปลดแอกอาณานิคมหลังสงครามโลกครั้งที่สองประเทศเนเธอร์แลนด์ออกจากอดีตประเทศเนเธอร์แลนด์หมู่เกาะอินเดียตะวันออก(อินโดนีเซีย)ที่ประเทศฝรั่งเศสจากเวียดนามและสหราชอาณาจักรจากอนุทวีปอินเดียและฮ่องกง แล้วยังมีความเคลื่อนไหวบางอย่างที่มีขนาดเล็กลงจากกัวมาเก๊าและติมอร์ตะวันออกในโปรตุเกสการเคลื่อนไหวดังกล่าวได้ลดลงอย่างมากโดยช่วงปลายทศวรรษที่ 1970