The purpose of this partially mixed

The purpose of this partially mixed sequential dominant status study was to (a) describe fatigue in patients with
stable CHD; (b) determine if specific demographic (gender, age, education, income), physiological (hypertension,
hyperlipidemia), or psychological (depressive symptoms) variables were correlated with fatigue; and (c) determine if fatigue
was associated with health-related quality of life. The theory of unpleasant symptoms was used as a conceptual framework.
Methods: Patients (N = 102) attending two cardiology clinics completed the Fatigue Symptom Inventory, Patient Health
Questionnaire-9, and Medical Outcomes Study Short Form-36 to measure fatigue, depressive symptoms, and health-related
quality of life. Thirteen patients whose interference from fatigue was low, moderate, or high participated in qualitative interviews.
Results: Forty percent of the sample reported fatigue more than 3 days of the week lasting more than one half of the day. Lower
interference from fatigue was reported on standardized measures compared with qualitative interviews. Compared with men,
women reported a higher fatigue intensity (p = .003) and more interference from fatigue (p = .007). In regression analyses,
depressive symptoms were the sole predictor of fatigue intensity and interference.
Discussion: Patients with stable CHD reported clinically relevant levels of fatigue. Patients with stable CHD may discount
fatigue as they adapt to their symptoms. Relying solely on standardized measures may provide an incomplete picture of
fatigue burden in patients with stable CHD.
Key Words: coronary heart disease & fatigue & mixed methods

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์ของการศึกษาบางส่วนผสมลำดับหลักสถานะได้ (a) อธิบายความอ่อนเพลียในผู้ป่วยที่มี
เด็ฏ มั่นคง (ข) ถ้าพิจารณาเฉพาะประชากร (เพศ อายุ การศึกษา รายได้), สรีรวิทยา (ความดันโลหิตสูง,
ไขมันในเลือดสูง), หรือตัวแปรทางจิตวิทยา (depressive อาการ) ถูก correlated กับล้า และ (ค) กำหนดว่าถ้าล้า
เกี่ยวข้องกับสุขภาพคุณภาพชีวิต ใช้ทฤษฎีของอาการไม่พึงประสงค์เป็นแนวคิดกรอบ.
วิธีการ: ผู้ป่วย (N = 102) เข้าร่วมคลินิกเวชกรรม 2 เสร็จสมบูรณ์คงล้าอาการ สุขภาพผู้ป่วย
ถาม-9 และแพทย์ผลศึกษาย่อแบบฟอร์ม-36 วัดความอ่อนเพลีย อาการ depressive และสุขภาพ
คุณภาพชีวิต สิบสามลักษณะผู้ป่วยที่มีสัญญาณรบกวนจากความเมื่อยล้าคือต่ำ ปานกลาง หรือสูงเข้าร่วมสัมภาษณ์เชิงคุณภาพ.
ผลลัพธ์: สี่สิบเปอร์เซ็นต์ของตัวอย่างรายงานล้ามากกว่า 3 วันครึ่งหนึ่งวันยาวนาน ล่าง
รายงานสัญญาณรบกวนจากความเมื่อยล้าในมาตรการมาตรฐานเมื่อเทียบกับการสัมภาษณ์เชิงคุณภาพ เมื่อเทียบกับผู้ชาย,
ผู้หญิงรายงานความเข้มความอ่อนเพลียที่สูงขึ้น (p =.003) และรบกวนเพิ่มเติมจากความเมื่อยล้า (p =.007). ในการวิเคราะห์การถดถอย,
อาการ depressive มีจำนวนประตูเดียวของความเข้มความอ่อนเพลียและรบกวน
สนทนา: ผู้ป่วยที่ มีเสถียรภาพเด็ฏรายงานทางคลินิกที่เกี่ยวข้องระดับของความเมื่อยล้า ผู้ป่วยที่ มีเสถียรภาพเด็ฏอาจลด
ล้าจะปรับให้เข้ากับอาการของพวกเขา เพียงอาศัยมาตรการมาตรฐานอาจมีภาพที่ไม่สมบูรณ์ของ
ภาระความอ่อนเพลียในผู้ป่วยที่มีเสถียรภาพเด็ฏได้
คำสำคัญ: โรค&ล้า&ผสมวิธี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้ผสมบางส่วน ( สถานะเด่นคือ ( ) อธิบายถึงความเหนื่อยล้าในผู้ป่วยโรคหลอดเลือดหัวใจที่มั่นคง
; ( b ) ระบุว่า เฉพาะประชากร ( เพศ อายุ การศึกษา รายได้ ) สรีรวิทยา ( โรคความดันโลหิตสูง , ไขมันในเลือดสูง ,
) หรือจิต ( ภาวะซึมเศร้า ) ตัวแปร มีความสัมพันธ์กับความเหนื่อยล้า และ ซี ) ระบุว่า ความเมื่อยล้า
ที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับคุณภาพชีวิต ทฤษฎีของอาการไม่พึงประสงค์ที่ใช้เป็นกรอบแนวคิดในการวิจัย วิธีการศึกษา : ผู้ป่วย
( n = 102 ) เข้าร่วมสองคลินิกโรคหัวใจเสร็จอาการเหนื่อยล้าของผู้ป่วยสุขภาพ
questionnaire-9 และผลการศึกษาทางการแพทย์สั้น form-36 วัด depressive อาการเหนื่อยล้า และสาธารณสุข
คุณภาพของชีวิตสิบสามผู้ป่วยซึ่งรบกวนจากความเหนื่อยล้า ต่ำ ปานกลาง หรือ สูง ร่วมให้สัมภาษณ์เชิงคุณภาพ
ผลลัพธ์ : สี่สิบเปอร์เซ็นต์ของจำนวนรายงานอาการมากกว่า 3 วันของสัปดาห์ที่ยาวนานกว่าครึ่งหนึ่งของวัน ลดสัญญาณรบกวนจากความเหนื่อยล้า
ถูกรายงานบนมาตรฐานการวัดเทียบกับการสัมภาษณ์เชิงคุณภาพ
เมื่อเทียบกับผู้ชายผู้หญิงมีความเข้มสูงกว่าความเหนื่อย ( p = . 01 ) และการรบกวนจากความเหนื่อยล้า ( P = . 007 ) ในการวิเคราะห์การถดถอย อาการของโรคซึมเศร้า คือ แต่เพียงผู้เดียว
ทำนายความรุนแรงของอาการแทรกซ้อน ผู้ป่วยโรคหลอดเลือดหัวใจตีบ มั่นคง
อภิปรายรายงานทางการแพทย์ที่เกี่ยวข้องระดับความเหนื่อยล้า ผู้ป่วยโรคหลอดเลือดหัวใจตีบคงที่อาจลดราคา
ล้าเป็นพวกเขาปรับอาการของตนอาศัย แต่เพียงผู้เดียวในมาตรการมาตรฐาน อาจให้ภาพที่สมบูรณ์ของ
ล้าภาระในผู้ป่วยโรคหลอดเลือดหัวใจตีบมีเสถียรภาพ .
คำสำคัญ : โรคหลอดเลือดหัวใจ&ความเมื่อยล้า&ผสมวิธี