-I had a good experience that I cou

-I had a good experience that I could not forget. I went to Japan in April 2012. All 24 of my friends went to Japan together. We went there by Thai Airline plan. In the evening of April 9th , We got the plan at Suwannaphummi Airport in Samuthprakarn.
- I arrived to Kansai Airport in Osaka Japan on April 10th . I was very excited . It was the first to went to Japan. The airport was very big and clean , and the weather was very cold. All of my friends wore the coat, but Japanese people did not wear coat or jacket. They wore only shirt or T-shirt.
- In Japan I ate lots Japanese food. One day I rode bicycle to the supermarket, I saw the Japanese food shop, so I stop for buying Takoyaki. It was very delicious. The test was different in Thailand. I ate 12 Takoyaki . Moreover I ate Onokomiyaki, it was Japanese pizza. It looked like pizza, but it was smaller.
- I make Japanese dessert.
- I do On-Sen in Japanese hotel style .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

-มีประสบการณ์ที่ดีที่ฉันไม่อาจลืม ผมก็ไปญี่ปุ่นในเดือน 2012 เมษายน ทั้งหมด 24 ของเพื่อนไปญี่ปุ่นกัน เราก็มีแผนการบินไทย ในช่วงเย็นของวันที่ 9 เมษายน เรามีแผนการที่สนามบิน Suwannaphummi ใน Samuthprakarn-ถึงสนามบินคันไซในโอซาก้าประเทศญี่ปุ่นในวันที่ 10 เมษายน ผมตื่นเต้นมาก ก่อนไปญี่ปุ่นได้ สนามบิน สะอาดมาก และอากาศไม่เย็นมาก เพื่อนทั้งหมดสวมเสื้อ แต่คนญี่ปุ่นไม่สวมเสื้อหรือแจ็คเก็ต พวกเขาสวมเพียงเสื้อเชิ้ตหรือเสื้อยืด-ในญี่ปุ่น ฉันกินอาหารญี่ปุ่นมากมาย วันหนึ่งฉันขี่จักรยานไปซุปเปอร์มาร์เก็ต ผมเห็นร้านอาหารญี่ปุ่น ดังนั้นฉันหยุดสำหรับซื้อทะโกะยะกิ ก็อร่อยมาก การทดสอบแตกต่างกันในประเทศไทย ฉันกินทะโกะยะกิ 12 นอกจากนี้ ฉันกิน Onokomiyaki มันเป็นพิซซ่าญี่ปุ่น มันดูเหมือนพิซซ่า แต่ก็มีขนาดเล็ก -ทำขนมญี่ปุ่น-ทำในสามเสนในโรงแรมญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

-I มีประสบการณ์ที่ดีที่ฉันไม่สามารถลืม ผมไปญี่ปุ่นในเดือนเมษายนปี 2012 ทั้งหมด 24 เพื่อนของฉันไปญี่ปุ่นด้วยกัน เราไปที่นั่นโดยสายการบินแผนไทย ในตอนเย็นวันที่ 9 เมษายนเรามีแผนการที่สนามบินสุวรรณภูมิในเขตจังหวัดสมุทรปราการ
- ฉันมาถึงที่สนามบินคันไซในโอซากาประเทศญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 10 เมษายน ผมรู้สึกตื่นเต้นมาก มันเป็นครั้งแรกที่จะไปญี่ปุ่น สนามบินมีขนาดใหญ่มากและสะอาดและสภาพอากาศที่หนาวมาก ทั้งหมดเพื่อนของฉันสวมเสื้อ แต่คนญี่ปุ่นไม่ได้สวมเสื้อแจ็คเก็ตหรือ พวกเขาสวมเสื้ออย่างเดียวหรือเสื้อยืด
- ในประเทศญี่ปุ่นฉันกินอาหารญี่ปุ่นจำนวนมาก วันหนึ่งผมขี่จักรยานไปที่ซุปเปอร์มาร์เก็ต, ผมเห็นร้านอาหารญี่ปุ่น, ดังนั้นฉันหยุดการซื้อทาโกะยากิ มันอร่อยมาก การทดสอบที่แตกต่างกันในประเทศไทย ฉันกิน 12 ทาโกะยากิ นอกจากนี้ฉันกิน Onokomiyaki มันเป็นพิซซ่าญี่ปุ่น มันดูเหมือนพิซซ่า แต่มันก็มีขนาดเล็ก
- ฉันทำขนมญี่ปุ่น
- ฉันจะออนเซ็นในโรงแรมสไตล์ญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- ฉันมีประสบการณ์ที่ดีที่ผมไม่อาจลืม ฉันไปที่ญี่ปุ่น ในเดือนเมษายน 2555 ทั้งหมด 24 เพื่อนไปญี่ปุ่นด้วยกัน เราจะไปที่นั่น โดยแผนการของสายการบินไทย ในเย็นวันที่ 9 เราได้วางแผนที่สนามบินใน suwannaphummi ประกอบ .
- ผมมาถึงสนามบินโอซาก้าคันไซในญี่ปุ่น ในวันที่ 10 เมษายน ฉันตื่นเต้นมาก มันเป็นครั้งแรกที่จะไปญี่ปุ่นสนามบินใหญ่มาก และสะอาด และอากาศหนาวมาก เพื่อนของฉันทุกคนใส่เสื้อ แต่คนญี่ปุ่น ไม่สวมเสื้อ หรือแจ็คเก็ต พวกเขาสวมเพียงเสื้อเชิ้ต หรือเสื้อยืด
- ในญี่ปุ่นฉันกินมากญี่ปุ่นอาหาร วันหนึ่ง ผมปั่นจักรยานไปซุปเปอร์มาร์เก็ต ผมเห็นร้านอาหารญี่ปุ่น ก็เลยแวะซื้อทาโกยากิ มันอร่อยมากเลย แบบทดสอบต่าง ๆ ในประเทศไทยฉันกิน 12 ทาโกยากิ นอกจากนี้ ฉันกิน onokomiyaki มันคือพิซซ่าญี่ปุ่น ดูเหมือนว่าพิซซ่า แต่มันเล็กกว่า
-
- ผมทำขนมหวานญี่ปุ่น ฉันกับเซนในโรงแรมสไตล์ญี่ปุ่น