The general incentive scheme for a

The general incentive scheme for a CPI-issued investment authorization includes certain exemptions from customs duties for qualifying equipment (KPMG, 2014):
• Basic investment credit against the entity's tax liability equal to 5% of the relevant investment costs incurred over a five-year period in new tangible fixed assets. Unused credit may be carried forward for five years. Increased credits of 10% and 20% are offered in certain specified provinces;
• A five-year investment deduction limited to 15% of taxable income for investment in modern technology equipment, 10% in respect of training of Mozambicans in modern technologies and 5% for expenses in training Mozambicans in other approved areas;
• Accelerated depreciation allowance at twice the applicable rate, for expenditure on new or restored buildings and equipment used in the industrial and agro-industrial sectors;
• A 10-year deduction equal to 150% of expenditure incurred on construction or restoration of infrastructure and public utility works nationwide (120% if incurred in Maputo); and
• A three-year 50% reduction in the applicable rate of transfer tax for purchase of immovable property for industrial, agro-industrial or hotel activities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผนงานสิทธิประโยชน์ทั่วไปสำหรับการตรวจสอบการลงทุนออกโดย CPI รวม exemptions บางจากภาษีศุลกากรสำหรับการคัดเลือกอุปกรณ์ (เคพีเอ็มจี 2014): •สินเชื่อลงทุนพื้นฐานกับภาระภาษีของเอนทิตีเท่ากับ 5% ของต้นทุนการลงทุนที่เกี่ยวข้องเกิดขึ้นช่วงระยะเวลาห้าปีในสินทรัพย์ถาวรมีตัวตนใหม่ เครดิตไม่อาจดำเนินไปข้างหน้า 5 ปี หน่วยกิตเพิ่มขึ้น 10% และ 20% มีให้บริการในบางจังหวัดระบุ •หักห้าปีลงทุนจำกัด 15% ของรายได้ที่ต้องเสียภาษีการลงทุนในอุปกรณ์เทคโนโลยีที่ทันสมัย 10% ผิดฝึก Mozambicans ในเทคโนโลยีสมัยใหม่ และ 5% สำหรับค่าใช้จ่ายในการฝึกอบรม Mozambicans ในพื้นที่อื่น ๆ อนุมัติ •เร่งหักค่าเสื่อมราคาที่สองใช้อัตรา สำหรับรายจ่ายในใหม่ หรือบูรณะอาคารและอุปกรณ์ที่ใช้ในภาคอุตสาหกรรม และ อุตสาหกรรมเกษตร •การหัก 10 ปีเท่ากับ 150% ของรายจ่ายที่เกิดขึ้นในการก่อสร้างหรือบูรณะโครงสร้างพื้นฐานและสาธารณูปโภคงานทั่วประเทศ (120% ถ้าเกิดในมาปูโต); และ ลด 50% 3 ปี• A โอนอัตราใช้ภาษีซื้ออสังหาริมทรัพย์สำหรับอุตสาหกรรม อุตสาหกรรมเกษตร หรือโรงแรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงการสร้างแรงจูงใจทั่วไปสำหรับการอนุมัติการลงทุนดัชนีราคาผู้บริโภคที่ออกรวมถึงข้อยกเว้นบางอย่างจากภาษีศุลกากรสำหรับเครื่องจักรและอุปกรณ์ที่มีคุณสมบัติ (KPMG 2014):
•เครดิตการลงทุนพื้นฐานกับภาระภาษีของกิจการเท่ากับ 5% ของค่าใช้จ่ายในการลงทุนที่เกี่ยวข้องที่เกิดขึ้นในช่วงห้าปี ระยะเวลาในสินทรัพย์ถาวรที่มีตัวตนใหม่ เครดิตที่ไม่ได้ใช้อาจจะดำเนินการไปข้างหน้าเป็นเวลาห้าปี สินเชื่อที่เพิ่มขึ้น 10% และ 20% มีให้บริการในจังหวัดที่ระบุไว้บาง;
•หักลงทุนห้าปี จำกัด อยู่ที่ 15% ของรายได้ที่ต้องเสียภาษีสำหรับการลงทุนในอุปกรณ์เทคโนโลยีที่ทันสมัย, 10% ในส่วนของการฝึกอบรมของ Mozambicans ในเทคโนโลยีที่ทันสมัยและ 5% สำหรับค่าใช้จ่ายในการฝึกอบรม Mozambicans ในพื้นที่ได้รับการอนุมัติอื่น ๆ
•ค่าเผื่อค่าเสื่อมราคาเร่งที่สองเท่าของอัตราที่ใช้บังคับสำหรับค่าใช้จ่ายในอาคารใหม่หรือการบูรณะและอุปกรณ์ที่ใช้ในภาคอุตสาหกรรมและภาคเกษตรอุตสาหกรรม
•หัก 10 ปีเท่ากับ 150% ของ ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นในการก่อสร้างหรือการฟื้นฟูโครงสร้างพื้นฐานและสาธารณูปโภคทำงานทั่วประเทศ (120% ถ้าเกิดขึ้นมาปูโต); และ
•ลดลงในปีที่สาม 50% อัตราการบังคับภาษีการโอนเงินสำหรับการซื้ออสังหาริมทรัพย์เพื่อการอุตสาหกรรมเกษตรอุตสาหกรรมหรือกิจกรรมที่โรงแรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปแบบสิ่งจูงใจทั่วไปสำหรับ CPI ออกอนุมัติการลงทุนรวมถึงบางการยกเว้นจากภาษีศุลกากรสำหรับอุปกรณ์ ( เฮลิโคเนีย รอบคัดเลือก 2014 ) :
- พื้นฐานการลงทุนสินเชื่อกับระบบภาษีความรับผิดเท่ากับ 5% ของต้นทุนที่เกี่ยวข้องในการลงทุนมากกว่าระยะเวลาห้าปีใหม่ในตัวตน สินทรัพย์ถาวร เครดิตที่ไม่ได้ใช้อาจจะยกยอดไปห้าปีเครดิตที่เพิ่มขึ้น 10% และ 20% มีให้ในบางจังหวัดที่ระบุ ;
- 5 ปีการลงทุน จำกัด หัก 15% ของรายได้ที่ต้องเสียภาษีสำหรับการลงทุนในอุปกรณ์ที่ทันสมัยเทคโนโลยี 10 % ในส่วนของการฝึกอบรมของโมแซมบิกในเทคโนโลยีที่ทันสมัย และ 5% สำหรับค่าใช้จ่ายในการฝึกอบรมในพื้นที่อื่น ๆที่ได้รับการอนุมัติโมแซมบิก ;
- เร่งค่าเสื่อมราคาสองครั้งที่ใช้อัตราสำหรับค่าใช้จ่ายในการบูรณะอาคารและอุปกรณ์ใหม่ หรือใช้ในอุตสาหกรรมและเกษตรอุตสาหกรรม ;
- 10 ปี หักเท่ากับ 150 % ของรายจ่าย ที่เกิดขึ้นในการก่อสร้างหรือการฟื้นฟูโครงสร้างพื้นฐานและสาธารณูปโภคงานทั่วประเทศ ( 120 % ถ้าที่เกิดขึ้นในมาปูโต )
; และ- สามปีลด 50% ในอัตราที่ใช้บังคับของภาษีการโอนสำหรับการซื้ออสังหาริมทรัพย์เพื่ออุตสาหกรรม เกษตร อุตสาหกรรม หรือโรงแรมต่างๆ