Mumbai: Nearly a month after the co

Mumbai: Nearly a month after the collision of two cargo ships, MV Khalijia and MSC Chitra, off the Mumbai coast resulted in a massive oil slick, the inquiry by the Director General of shipping has found that the MV Khalijia was mainly responsible for the accident.

The collision had resulted in over 800 tonnes of oil leaking from the Chitra and it's cargo had also fallen into the sea, blocking the channel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มุมไบ: เกือบเดือนหลังจากการชนกันของเรือบรรทุกสินค้าสอง MV Khalijia และปริญญาโทจากจิตรา ฝั่งมุมไบให้น้ำมันที่ใหญ่ slick สอบถามโดยผู้อำนวยการทั่วไปของพบว่า MV Khalijia ส่วนใหญ่ชอบอุบัติเหตุ ชนได้ส่งผลให้น้ำมันรั่วไหลจากจิตรากว่า 800 ตัน และขนส่งสินค้าของได้ยังตกลงในทะเล บล็อกช่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มุมไบ: เกือบหนึ่งเดือนหลังจากการปะทะกันของสองเรือบรรทุกสินค้าที่ MV Khalijia และ MSC จิตราปิดมุมไบชายฝั่งส่งผลให้คราบน้ำมันขนาดใหญ่สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมโดยผู้อำนวยการทั่วไปในการจัดส่งได้พบว่า MV Khalijia เป็นหลักรับผิดชอบในการเกิดอุบัติเหตุ . ความขัดแย้งมีผลในกว่า 800 ตันรั่วไหลของน้ำมันจากจิตราและเป็นเรือบรรทุกสินค้าได้ลดลงนอกจากนี้ยังลงไปในทะเล, การปิดกั้นช่องทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มุมไบ : เกือบหนึ่งเดือนหลังจากการปะทะกันของสองเรือสินค้า , MV khalijia MSC จิตราและนอกชายฝั่งมุมไบส่งผลให้เกิดคราบน้ำมันขนาดใหญ่ การสอบถามโดยผู้อำนวยการทั่วไปของการขนส่ง พบว่า khalijia เป็นหลักรับผิดชอบในการเกิดอุบัติเหตุ

การชนมีผลในกว่า 800 ตันของการรั่วไหลของน้ำมันจากจิตรา และสินค้าก็ลดลงไปในทะเลกั้นช่อง