How has the Golden Triangle SEZ sha

How has the Golden Triangle SEZ shaped and changed the border landscape in Tonpheung district, and what has been the impact on local people lives of the new enterprises brought by transnational investment in the SEZs?

Khuan Village, part of rural district with in Golden triangle, an area with shares border in Houay Xai District and capital of Bo Kaeo province. Many households in this village work as farming, supplier goods such as rice, crops, fertilizer to local agency and neighbors. Furthermore, Thai people come and buy direct from their house that increasing income year by year. According to the head of village, they earn an average of more than 1,200 USD per annum per household from these activities. Moreover, this area has a long period of time that has crucial agricultural region with high levels of paddy production, fruit production, animal rearing, and other farming activities taking place, farmers’s emotional and social relationships have developed over many generations with their daily practices and production processes. And these have been disrupted with arrival of the SEZs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีมีเดอะเซสบางแสนสามเหลี่ยมทองคำทรงเปลี่ยนแนวชายแดนในเขต Tonpheung และสิ่งที่ได้รับผลกระทบต่อชีวิตคนในท้องถิ่นขององค์กรใหม่โดยลงทุนข้ามชาติใน SEZsหมู่บ้านควน ส่วนหนึ่งของอำเภอชนบทมีในสามเหลี่ยมทองคำ พื้นที่ มีเส้นขอบหุ้นใน Houay ทรายอำเภอและเมืองหลวงของจังหวัดบ่อแก้ว หลายครัวเรือนในหมู่บ้านนี้เป็นเกษตร ผู้จำหน่ายสินค้าเช่นข้าว พืช ปุ๋ยกับหน่วยงานภายในบ้านได้ นอกจากนี้ คนไทยมา และซื้อโดยตรงจากบ้านของพวกเขาที่รายได้เพิ่มขึ้นโดยปี ตามหัวหน้าหมู่บ้าน พวกเขาได้รับโดยเฉลี่ยมากกว่า 1200 USD ต่อปีต่อครัวเรือนจากกิจกรรมเหล่านี้ นอกจากนี้ นี้ได้เวลาที่มีภาคเกษตรที่สำคัญระดับสูงของการผลิตข้าวเปลือก ผลผลิต การเพาะเลี้ยงสัตว์ และกิจกรรมอื่น ๆ ทำนาการทำ นาน ความสัมพันธ์ทางอารมณ์ และสังคมของเกษตรกรได้พัฒนาไปหลายรุ่นมีปฏิบัติทุกวันและผลิตกระบวนการ และเหล่านี้ได้ระหว่างสองวันกับมา SEZs

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีได้สามเหลี่ยมทองคำ SEZ รูปร่างและการเปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์ชายแดนในเขต Tonpheung และสิ่งที่ได้รับผลกระทบต่อคนในท้องถิ่นชีวิตของผู้ประกอบการใหม่ที่นำโดยการลงทุนข้ามชาติใน SEZs? ควนวิลเลจเป็นส่วนหนึ่งของอำเภอชนบทในรูปสามเหลี่ยมทองคำ พื้นที่ที่มีหุ้นชายแดนห้วยทรายอำเภอและเป็นเมืองหลวงของจังหวัดบ่อแก้ว ผู้ประกอบการจำนวนมากในการทำงานของหมู่บ้านแห่งนี้เป็นฟาร์ม, ผู้จัดจำหน่ายสินค้าเช่นข้าวพืชปุ๋ยไปยังหน่วยงานท้องถิ่นและประเทศเพื่อนบ้าน นอกจากนี้คนไทยมาซื้อโดยตรงจากบ้านของพวกเขาในปีนั้นรายได้ที่เพิ่มขึ้นโดยในปี ตามที่หัวของหมู่บ้านที่พวกเขาได้รับค่าเฉลี่ยของมากกว่า 1,200 เหรียญสหรัฐต่อปีต่อครัวเรือนจากกิจกรรมเหล่านี้ นอกจากนี้พื้นที่นี้มีระยะเวลาที่ยาวนานของเวลาที่มีภาคเกษตรที่สำคัญที่มีระดับสูงของการผลิตข้าวการผลิตไม้ผล, การเลี้ยงสัตว์และกิจกรรมการเกษตรอื่น ๆ ที่เกิดขึ้นเกษตรกรของความสัมพันธ์ทางอารมณ์และสังคมมีการพัฒนามากกว่าหลายชั่วอายุคนกับการปฏิบัติของพวกเขาทุกวันและ กระบวนการผลิต และสิ่งเหล่านี้ได้รับการรบกวนกับการมาถึงของ SEZs

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แล้วมีสามเหลี่ยมทองคําเซ็สรูปและเปลี่ยนภูมิทัศน์ในเขตชายแดน tonpheung และสิ่งที่ได้รับผลกระทบต่อชีวิตของผู้คนท้องถิ่นของผู้ประกอบการใหม่นำโดยการลงทุนข้ามชาติใน SEZs ?

ควนหมู่บ้าน ส่วนตำบลชนบทกับในสามเหลี่ยมทองคำ , พื้นที่ที่มีหุ้นชายแดนในเขตไซเรียน และเป็นเมืองหลวงของจังหวัดบ่อแก้ว .หลายครอบครัวในหมู่บ้านนี้ทำงานเป็นเกษตรกรผู้ผลิตสินค้า เช่น ข้าว พืช ปุ๋ย หน่วยงานท้องถิ่น และเพื่อนบ้าน นอกจากนี้ คนไทยมาซื้อโดยตรงจากบ้านของพวกเขาที่เพิ่มรายได้ โดยปีนี้ ตามหัวของหมู่บ้าน มีรายได้เฉลี่ยมากกว่า 1 , 200 บาทต่อปีต่อครัวเรือน จากกิจกรรมเหล่านี้ นอกจากนี้บริเวณนี้มีระยะเวลานานของเวลาที่สำคัญทางการเกษตร เขตที่มีระดับสูงของการผลิต , การผลิตข้าวเลี้ยงสัตว์ ผลไม้ และ อื่น ๆกิจกรรมการเกษตรที่เกษตรกร อารมณ์ และสังคม ความสัมพันธ์ได้พัฒนามาหลายรุ่น ด้วยการปฏิบัติของพวกเขาทุกวันและกระบวนการผลิต และเหล่านี้ได้ถูกทำลายด้วยการมาถึงของ SEZs .