1.2.1 BP Group and Texas City .....

1.2.1 BP Group and Texas City .................................................................................................18
1.2.2 OSHA ...............................................................................................................................20
1.3 Incident Description ...................................................................................................................21
1.4 Conduct of the Investigation.......................................................................................................22
1.5 Key Technical Findings..............................................................................................................22
1.6 Key Organizational Findings......................................................................................................25
1.7 Recommendations ......................................................................................................................26
1.7.1 New Recommendations....................................................................................................26
1.7.2 Previously Issued Recommendations ...............................................................................27
1.8 Organization of the Report .........................................................................................................29
2.0 INCIDENT OVERVIEW ..............................................................................................................31
2.1 BP Corporate and Texas City Refinery Background..................................................................31
2.2 ISOM Unit Process.....................................................................................................................31
2.2.1 Raffinate Splitter Section..................................................................................................32
2.2.2 Raffinate Splitter Tower ...................................................................................................33
2.2.3 Safety Relief Valves .........................................................................................................36
2.2.4 Disposal Header Collection Systems................................................................................37
2.2.5 Blowdown Drum and Stack..............................................................................................37
2.2.6 ISOM Unit Sewer System.................................................................................................40
2.3 Turnaround Activities.................................................................................................................40
2.3.1 Ultracracker Unit and Aromatics Recovery Unit Turnaround..........................................40
2.3.2 Partial ISOM Unit Shutdown............................................................................................41
2.4 The Hazards of Unit Startup.......................................................................................................44
2.5 Incident Description ...................................................................................................................44
2.5.1 Unit Staffing .....................................................................................................................45
2.5.2 Preparations for the ISOM Startup ...................................................................................47
2.5.3 Initial Tower Filling and Shutdown..................................................................................49
2.5.4 Inadequate Shift Turnover ................................................................................................51
2.5.5 Raffinate Tower Startup....................................................................................................52
2.5.6 Tower Overfills.................................................................................................................54
2.5.7 Tower Overflows..............................................................................................................58
2.5.8 Safety Relief Valves Open................................................................................................59
2.5.9 Hydrocarbon Liquid Flows Into Collection Header .........................................................61
2.5.10 Flammable Liquid Flow Into ISOM Sewer System..........................................................61
2.5.11 Flammable Liquid Flow Out of the Blowdown Stack ......................................................62
2.5.12 Flammable Vapor Cloud Formation and Fire...................................................................64
2.5.13 Ignition Source..................................................................................................................66
2.5.14 Blast Pressure....................................................................................................................66
2.5.15 Post-Explosion Fires.........................................................................................................6

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.2.1 BP Group and Texas City .................................................................................................181.2.2 OSHA ...............................................................................................................................201.3 Incident Description ...................................................................................................................211.4 Conduct of the Investigation.......................................................................................................221.5 Key Technical Findings..............................................................................................................221.6 องค์กรประเด็น...251.7 Recommendations ......................................................................................................................261.7.1 New Recommendations....................................................................................................261.7.2 เคยออกคำแนะนำ...271.8 Organization of the Report .........................................................................................................292.0 INCIDENT OVERVIEW ..............................................................................................................312.1 บริษัท BP และพื้นหลังโรงกลั่นซัสซิตี้...312.2 ISOM Unit Process.....................................................................................................................312.2.1 raffinate แยกส่วน...322.2.2 Raffinate Splitter Tower ...................................................................................................332.2.3 Safety Relief Valves .........................................................................................................362.2.4 ทิ้งหัวข้อรวบรวมระบบ...372.2.5 Blowdown Drum and Stack..............................................................................................372.2.6 ISOM Unit Sewer System.................................................................................................402.3 Turnaround Activities.................................................................................................................402.3.1 Ultracracker หน่วยและอะโรเมติกส์กู้คืนหน่วยระยะ...402.3.2 บางส่วน ISOM หน่วยปิด...412.4 The Hazards of Unit Startup.......................................................................................................442.5 Incident Description ...................................................................................................................442.5.1 Unit Staffing .....................................................................................................................452.5.2 การเตรียมสำหรับการเริ่มต้นการ ISOM ...472.5.3 ทาวเวอร์เริ่มต้นบรรจุและปิด...492.5.4 หมุนเวียนกะไม่เพียงพอ...512.5.5 Raffinate Tower Startup....................................................................................................522.5.6 Tower Overfills.................................................................................................................542.5.7 Tower Overflows..............................................................................................................582.5.8 Safety Relief Valves Open................................................................................................592.5.9 ไฮโดรคาร์บอนเหลวขั้นตอนในหัวข้อชุด...612.5.10 กระแสของเหลวไวไฟเข้าไปในระบบท่อระบายน้ำ ISOM ...612.5.11 กระแสของเหลวไวไฟจาก Blowdown กอง...622.5.12 ก่อเมฆไอไวไฟและไฟ...642.5.13 Ignition Source..................................................................................................................662.5.14 Blast Pressure....................................................................................................................662.5.15 Post-Explosion Fires.........................................................................................................6

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.2.1 กลุ่ม BP และเท็กซัสซิตี้
OSHA
คำอธิบายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
การดำเนินการของ
เทคนิคที่สำคัญ
ที่สำคัญขององค์กร
คำแนะนำ
ใหม่
ที่ออกก่อนหน้านี้แนะนำ ............................................... ................................ 27
1.8 องค์กรของรายงาน
เหตุการณ์ภาพรวม
BP บาลและเท็กซัสซิตี้โรงกลั่นพื้นหลัง ........................................... ....................... 31
2.2 ISOM หน่วย
ราฟฟิเน Splitter
ราฟฟิเน Splitter ทาวเวอร์
วาล์วบรรเทาความปลอดภัย
การกำจัดส่วนหัวเก็บระบบ .............................................. .................................. 37
2.2.5 วาล์วกลองและ
ISOM หน่วยท่อระบายน้ำ
การเปลี่ยนแปลง
Ultracracker หน่วยและอะโรเมติกกู้ฟื้นฟูหน่วย .......................................... 40
2.3.2 ส่วนหน่วย ISOM
อันตรายของหน่วย
คำอธิบายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
พนักงานหน่วย
การเตรียมการสำหรับการเริ่มต้น ISOM ............................................. ...................................... 47
2.5.3 บรรจุทาวเวอร์เริ่มต้นและปิดเครื่อง ... .................................................. ............................. 49
2.5.4 การเปลี่ยนแปลงอัตราการหมุนเวียนไม่เพียงพอ
ราฟฟิเนทาวเวอร์
หอคอย
หอคอย
วาล์วบรรเทาความปลอดภัย
กระแสของเหลวไฮโดรคาร์บอนเข้าไปเก็บหัว ............................................ ............. 61
2.5.10 ไวไฟการไหลของของเหลวเข้าไปในระบบท่อระบายน้ำ ISOM .......................... ................................ 61
2.5.11 ไวไฟการไหลของของเหลวออกจากกองวาล์ว ...... ................................................ 62
2.5 0.12 การสร้างไวไฟไอเมฆและไฟ .......................................... ......................... 64
2.5.13 จุดระเบิด
ระเบิด
โพสต์ระเบิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1.2.1 กลุ่ม BP และเท็กซัสเมือง ................................................................................................. 18
1.1.3 OSHA ............................................................................................................................... 20
1.3 เหตุการณ์รายละเอียด ........................................................................................................ 21
1.4 ความประพฤติของ ....................................................................................................... การสืบสวน 22
1.5 สําคัญทางเทคนิคพบ .............................................................................................................. 22
1.6 คีย์ข้อมูล ............................................................................ องค์การ.......................... 25

...................................................................................................................... 1.7 ข้อ 26 1.7.1 ใหม่แนะนำ .................................................................................................... 26
1.7.2 แนะนำ ............................................................. ก่อนหน้านี้ออก27
. 1.8 องค์กรของรายงาน ......................................................................................................... 29
2.0 เหตุการณ์ภาพรวม .............................................................................................................. 31
2.1 BP บริษัทโรงกลั่นและพื้นหลัง ..................................................... เมืองเท็กซัส2.2 isom …… 31

31 หน่วยกระบวนการ ..................................................................................................................... 2.2.1 แรฟฟิเนทส่วนแยก .................................................................................................. 32
2.2.2 แยกหอ .............................................................................. แรฟฟิเนท..................... 33
2.2.3 ตู้โล่ง 36 วาล์ว .........................................................................................................
2.2.4 จัดชุดระบบหัว ................................................................................ 37
2.2.5 การเป่าลงกอง ........................................................................................ กลอง. . . . . . . 37
2.2.6 isom หน่วยระบบท่อระบายน้ำ ................................................................................................. 40
2.3 ฟื้นฟูกิจกรรม ................................................................................................................. 40
2.3.1 ultracracker หน่วยอะโรเมติกส์หน่วยฟื้นฟูกู้คืน .......................................... 40
2.32 ) หน่วย isom ปิด ............................................................................................ 41
2.4 อันตรายของหน่วยเริ่มต้น ....................................................................................................... 44
2.5 เหตุการณ์รายละเอียด ..................................................................................................................หน่วยดาวน์โหลด ( ..................................................................................................................... 45 44

งานวางเตรียม isom ................................................................................... เริ่มต้น 47
2.5.3 เริ่มต้นทาวเวอร์บรรจุและปิด .................................................................................. 49
2.54 ไม่เพียงพอกะการหมุนเวียน ................................................................................................ 51
2.5.5 แรฟฟิเนทหอเริ่มต้น .................................................................................................... 52
2.5.6 ทาวเวอร์ overfills ................................................................................................................. 54
25.7 ทาวเวอร์ล้น .............................................................................................................. 58
ภาพความปลอดภัยบรรเทาวาล์วเปิด ................................................................................................ 59
2.5.9 ไฮโดรคาร์บอนเหลว ไหลลงในคอลเลกชันหัว ......................................................... 61
2.510 isom ของเหลวไวไฟไหลเข้าไปในระบบท่อระบายน้ำ .......................................................... 61
2.5.11 ไวไฟของเหลวไหลออกจากการเป่าลงกอง ...................................................... 62
2.5.12 ไวไฟไอเมฆก่อตัวและไฟ ................................................................... 64
2.5.13 จุดชนวน .................................................................................................................. 66
66
2.5.15 .................................................................................................................... 2.5.14 แรงดันระเบิดระเบิดไฟ ......................................................................................................... 6
โพสต์