Unfortunately, the largest environm

Unfortunately, the largest environmental benefits of cell phone reuse and recycling lie precisely in their potential to displace the new production of handsets and precious metals.
In a different paper, which assesses the environmental benefits of cell phone reuse and recycling, we argue that displacement rates for cell phone reuse and recycling are the single most important factor in the environmental performance of these closed-loop supply chains yet are currently unknown (Geyer R, Doctori Blass V.
The role of displaced production for reuse and recycling: the example of cell phone end-of-life management. J Ind Ecol, under review).
Most experts believe that displacement rates of secondary metals are likely to be very high, while those of cell phone reuse are likely to be very low.
This could mean that the actual environmental benefits of cell phone reuse are lower than those of recycling, which would be a reversal of the conventional wisdom that reuse is environmentally preferable to recycling. To settle this issue, more research is necessary to establish robust estimates for the respective displacement rates.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อับ ประโยชน์ด้านสิ่งแวดล้อมที่ใหญ่ที่สุดของโทรศัพท์มือถือใช้ใหม่และรีไซเคิลอยู่ในศักยภาพของตนเองเพื่อเลื่อนการผลิตใหม่ของโทรศัพท์มือถือและโลหะมีค่าได้อย่างแม่นยำ ในกระดาษต่างกัน ซึ่งประเมินสิ่งแวดล้อมประโยชน์ของโทรศัพท์มือถือใช้ใหม่และรีไซเคิล เราเถียงว่า ระวางพิเศษสำหรับรีไซเคิลและนำโทรศัพท์มือถือเป็นปัจจัยที่สำคัญที่สุดในห่วงโซ่อุปทานแบบวงปิดเหล่านี้สิ่งแวดล้อม แต่ปัจจุบันไม่ทราบ (Geyer R, Doctori Blass V บทบาทของการพลัดถิ่นผลิตสำหรับการใช้ซ้ำและรีไซเคิล: ตัวอย่างของการจัดการโทรศัพท์มือถือสิ้นสุดของชีวิต เจ Ind Ecol ทบทวน) ผู้เชี่ยวชาญส่วนใหญ่เชื่อว่า แทนที่ราคาของโลหะมีแนวโน้มจะสูงมาก ในขณะที่ผู้ใช้โทรศัพท์มือถือมีแนวโน้มจะต่ำมาก นี้อาจหมายถึง ประโยชน์ด้านสิ่งแวดล้อมจริงของนำโทรศัพท์มือถือต่ำกว่าการรีไซเคิล ซึ่งจะเป็นการกลับรายการของภูมิปัญญาดั้งเดิมที่นำมาใช้เป็นสิ่งแวดล้อมกว่าการรีไซเคิลได้ เฉ่งปัญหานี้ วิจัยเพิ่มเติมจำเป็นต้องสร้างการประเมินที่แข็งแกร่งสำหรับราคาระวางละ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่น่าเสียดายที่ผลประโยชน์ด้านสิ่งแวดล้อมที่ใหญ่ที่สุดของที่นำมาใช้โทรศัพท์มือถือและการรีไซเคิลโกหกแม่นยำในศักยภาพของพวกเขาที่จะไล่การผลิตใหม่ของโทรศัพท์มือถือและโลหะมีค่า.
ในกระดาษที่แตกต่างกันซึ่งประเมินผลประโยชน์ด้านสิ่งแวดล้อมของที่นำมาใช้โทรศัพท์มือถือและการรีไซเคิลเรายืนยันว่าอัตราการกระจัด เพื่อนำมาใช้โทรศัพท์มือถือและการรีไซเคิลเป็นปัจจัยที่สำคัญที่สุดในการดำเนินงานด้านสิ่งแวดล้อมของห่วงโซ่อุปทานวงปิดเหล่านี้ยังมีอยู่ในปัจจุบันที่ไม่รู้จัก (เกเยอร์ R, Doctori Blass โวลต์
บทบาทของการผลิตย้ายเพื่อนำมาใช้และการรีไซเคิล: ตัวอย่างของโทรศัพท์มือถือ ในตอนท้ายของชีวิตการจัดการ. J Ind Ecol ภายใต้ความคิดเห็น).
ผู้เชี่ยวชาญส่วนใหญ่เชื่อว่าอัตราการเคลื่อนที่ของโลหะรองมีแนวโน้มที่จะสูงมากในขณะที่ผู้ที่นำมาใช้โทรศัพท์มือถือมีแนวโน้มที่จะต่ำมาก.
ซึ่งอาจหมายความว่าที่เกิดขึ้นจริง ผลประโยชน์ด้านสิ่งแวดล้อมของโทรศัพท์มือถือที่นำมาใช้จะต่ำกว่าของการรีไซเคิลซึ่งจะเป็นความผกผันของภูมิปัญญาดั้งเดิมที่นำมาใช้เป็นสิ่งแวดล้อมที่นิยมในการรีไซเคิล ที่จะชำระปัญหานี้การวิจัยมากขึ้นเป็นสิ่งที่จำเป็นในการสร้างที่แข็งแกร่งสำหรับการประมาณการอัตราการเคลื่อนที่นั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่น่าเสียดายที่ใหญ่ที่สุดของโทรศัพท์มือถือที่ใช้ประโยชน์ด้านสิ่งแวดล้อมและการรีไซเคิลโกหกแน่นอนในศักยภาพของพวกเขาเพื่อแทนที่การผลิตใหม่ของโทรศัพท์มือถือและโลหะมีค่าในกระดาษที่แตกต่างกันซึ่งประเมินประโยชน์ด้านสิ่งแวดล้อมของการรีไซเคิลโทรศัพท์มือถือ และเรายืนยันว่า อัตราการใช้ซ้ำและรีไซเคิลโทรศัพท์มือถือเป็นปัจจัยที่สำคัญที่สุดเพียงครั้งเดียวในการดำเนินงานด้านสิ่งแวดล้อมของโซ่สร้างอุปทานเหล่านี้ยังเป็นหลักแหล่ง ( เกเยอร์ doctori blass r , Vบทบาทของผู้ผลิตเพื่อนำกลับมาใช้ใหม่และการรีไซเคิล : ตัวอย่างของการจัดการผลิตภัณฑ์เซลล์โทรศัพท์ J Ind Ecol ภายใต้การทบทวน )ผู้เชี่ยวชาญส่วนใหญ่เชื่อว่าอัตราการเคลื่อนที่ของโลหะที่มีโอกาสเป็นสูงมาก ในขณะที่ผู้ใช้โทรศัพท์มือถือมีแนวโน้มที่จะอยู่ในระดับต่ำมากนี้อาจหมายความว่าสิ่งแวดล้อมประโยชน์ที่แท้จริงของโทรศัพท์มือถือใช้ ต่ำกว่าของการรีไซเคิล ซึ่งจะผกผันของภูมิปัญญาดั้งเดิมที่ใช้สิ่งแวดล้อมกว่าการรีไซเคิล เพื่อจัดการปัญหานี้ การวิจัยเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อสร้างประมาณการประสิทธิภาพสำหรับอัตราการแต่ละ