`Look at that!' said Beverley, poin

`Look at that!' said Beverley, pointing to some writing at the bottom of the map. `Madog ap Rhys, 1707.' Just then Mr Roberts arrived. He listened carefully to Giles's story. Then he took a map out of his pocket. It was exactly like the map that lay on the table. `I've always wondered how the dead man got that map,' he said. `It's very unusual. There is only one other copy, and that's in the museum in Caernarvon.' `And who was Madog ap Rhys?' asked Giles. `He was a rather strange, lonely old man,' said Mr Roberts. `He lived alone on the hillside and spent most of his time praying. He died in 1720. Of course that was before the landslide destroyed the path to Adwy−yr−Eryon. When− ever there was a mist, Madog ap Rhys walked among the hills in his long dark cloak, with his dog beside him. He drew this map. He always carried a copy about with him, to give to travellers who had lost their way. Some local people say that his spirit still walks among the hills, searching for lost travellers. But that's only a story. I don't take it very seriously.' `How sad!' said Giles, after Mr Roberts had drunk his coffee and left. `Madog ap Rhys was a good, kind man. He only wanted to help. But he led poor Stevenson to his death, and he almost killed me.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

'แสดงว่า ' กล่าวว่า เบเวอร์รี่ ชี้ไปที่เขียนบางที่ด้านล่างของแผนที่ ' Madog ap Rhys, 1707 .' นายโรเบิร์ตมาถึงแล้ว เขาฟังอย่างระมัดระวังเรื่องของกิเลส แล้ว เขาเอาแผนที่ออกจากกระเป๋าของเขา มันเป็นเหมือนแผนที่ที่วางบนโต๊ะ เขากล่าวว่า 'ฉันเคยคิดเสมอว่า วิธีการที่คนตายได้ที่แผนที่ ' มันจะไม่ค่อย มีเพียงหนึ่งสำเนาอื่น ๆ และที่ในพิพิธภัณฑ์ใน Caernarvon .' ' และที่ Madog ap Rhys ?' ถามกิเลส 'เขาก็ค่อนข้างแปลก เหงาคนแก่ นายโรเบิร์ตกล่าว ' เขาอาศัยอยู่เพียงลำพังบนเนินเขา และใช้เวลาส่วนใหญ่ของเขาสวดมนต์เวลานั้น เขาเสียชีวิตในพ.ศ. 1720 แน่นอนนั่นคือก่อนถล่มทลายทำลายเส้นทางไป Adwy−yr−Eryon When− เคยมีหมอก Madog ap Rhys เดินท่ามกลางภูเขาในเสื้อคลุมของเขามืดยาว กับสุนัขของเขาอยู่ข้างเขา เขาวาดแผนที่นี้ เขามักจะทำสำเนาเกี่ยวกับกับเขา เพื่อให้ผู้เดินทางที่มีการสูญเสียทาง บางคนท้องถิ่นบอกว่า วิญญาณของเขายังเดินท่ามกลางภูเขา ค้นหาผู้เดินทางสูญหาย แต่ที่เป็นเรื่องราวเท่านั้น ผมไม่ได้ใช้มันจัง.' 'วิธีเศร้า ' กล่าวว่า กิเลส หลังจากที่นายโรเบิร์ตได้ดื่มกาแฟและซ้ายของเขา ' Madog ap Rhys ถูกคนดี ชนิด เขาอยากช่วย แต่เขานำสตีเวนสันจนตาย และเขาเกือบจะฆ่าฉัน.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

`ดูว่า! เบฟเวอร์ลีกล่าวว่าชี้ไปที่การเขียนบางส่วนที่ด้านล่างของแผนที่ `Madog AP ริส 1707 ' ทันใดนั้นนายโรเบิร์ตมาถึง เขาฟังอย่างรอบคอบเพื่อให้เรื่องราวของไจล์ส จากนั้นเขาก็เอาแผนที่ออกมาจากกระเป๋าของเขา มันเป็นเหมือนแผนที่ที่วางอยู่บนโต๊ะ `ฉันเคยสงสัยว่าคนตายมีแผนที่ว่า 'เขากล่าวว่า `มันผิดปกติมาก มีเพียงหนึ่งสำเนาอื่น ๆ และที่อยู่ในพิพิธภัณฑ์ใน Caernarvon ได้. ' `และผู้ที่เป็น Madog AP ริส? ถามไจลส์ `เขาเป็นค่อนข้างแปลก, คนเก่าเหงา 'นายโรเบิร์ตกล่าวว่า `เขาอาศัยอยู่คนเดียวบนเนินเขาและใช้เวลาส่วนใหญ่ของเขาอธิษฐาน เขาเสียชีวิตใน 1720 แน่นอนนั่นคือก่อนที่จะถล่มทำลายเส้นทางไป Adwy-ปี-Eryon When- เคยมีหมอก, Madog AP ริสเดินท่ามกลางเนินเขาในเสื้อคลุมสีเข้มของเขายาวกับสุนัขของเขาเคียงข้างเขา เขาดึงแผนที่นี้ เขามักจะดำเนินการเกี่ยวกับการคัดลอกกับเขาจะมอบให้กับนักเดินทางที่ได้สูญเสียทางของพวกเขา บางคนท้องถิ่นบอกว่าจิตวิญญาณของเขายังคงดำเนินอยู่ท่ามกลางภูเขา, การค้นหาสำหรับนักท่องเที่ยวที่หายไป แต่นั่นเป็นเพียงเรื่อง ผมไม่ได้ใช้มันอย่างจริงจัง. `วิธีเศร้า! ' ไจลส์กล่าวว่าหลังจากนายโรเบิร์ตได้ดื่มกาแฟของเขาและซ้าย `Madog AP ริสเป็นดีคนใจดี เขาแค่อยากจะช่วย แต่เขาเป็นผู้นำที่ไม่ดีสตีเวนสันไปสู่ความตายของเขาและเขาเกือบจะฆ่าฉัน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

` ดูนั่น ! กล่าวว่า เบ ชี้บาง เขียนที่ด้านล่างของแผนที่ ` madog ap ริส 1 , 707 , " จากนั้นนายโรเบิร์ตมาถึง เขาฟังให้ดีเรื่องโรแมนติกของ จากนั้นเขาก็หยิบแผนที่ออกมาจากกระเป๋าของเขา มันเป็นเหมือนแผนที่ที่วางอยู่บนโต๊ะ " ผมเคยสงสัยว่า คนตายได้แผนที่ที่ " เขากล่าว " เป็นเรื่องที่ผิดปกติมาก มีเพียงหนึ่งอื่น ๆคัดลอกและอยู่ในพิพิธภัณฑ์ใน caernarvon " " และที่ madog ap ริส ? ถามว่า “ใจ” ` เขาเป็นค่อนข้างแปลก เหงา คนแก่ " นายโรเบิร์ต ` เขาอยู่คนเดียวบนเนินเขา และใช้เวลาส่วนใหญ่ของเวลาของเขาที่สวดมนต์ เขาเสียชีวิตในปี 1720 . แน่นอนที่ก่อนดินถล่มทำลายเส้นทาง adwy −− eryon ปี . เมื่อ บริษัท เวสเทิร์น เคยมี หมอก madog ap ริสเดินท่ามกลางเนินเขาในเสื้อคลุมสีดำของเขายาวกับสุนัขของเขาอยู่ข้างๆ เค้า เขาวาดแผนที่นี้ เขามักจะพกสำเนาเรื่องกับเขา เพื่อให้นักท่องเที่ยวที่ได้สูญเสียทางของพวกเขา คนท้องถิ่นบางคนบอกว่าวิญญาณของเขายังคงเดินท่ามกลางภูเขา หาสูญเสียผู้เดินทาง แต่นั่นมันแค่เรื่องเล่า ฉันไม่ได้ใช้มันอย่างจริงจัง . " " เศร้า ! นายโรเบิร์ตกล่าวว่า ไจลส์ หลังจากกินกาแฟกับเขาเมาแล้ว ` madog ap ริส เป็นผู้ชายดี เขาแค่อยากจะช่วย แต่เขาทำให้สตีเวนสันคนจนตายของเขา และเขาเกือบจะฆ่าฉัน