Prime Minister Prayut Chan-o-cha wa

Prime Minister Prayut Chan-o-cha wants state enterprises to consider cutting executives' salaries as a means of reducing losses, particularly at Thai Airways International. Government spokesman Sansern Kaewkamnerd said the premier raised the issue at Tuesday's cabinet. Gen Prayut said THAI had tried to improve several aspects of its operations, but was still unable to reverse its losses. Thew prime minister felt the national airline focused too much on the operating level and the ignored problems at executive level. Some executives were paid 200,00 – 300,000 baht a month for doing nothing. Asked whether the prime minister wanted each state enterprises to review their own executives’ salary or not, Maj Gen Sansern said, "yes". Gen Prayut also said that after a year of rehabiitation efforts , some state enterprises have made little progress, especially on the personnel issue, so he would use his authority to implement plans, such as an early retirement scheme, in order to cut costs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายกรัฐมนตรีประยุทธกันจันทร์-o-ชะอำต้องรัฐวิสาหกิจเพื่อพิจารณาตัดผู้บริหารเงินเดือนเป็นการลดความสูญเสีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่การบินไทย โฆษกรัฐบาล Sansern Kaewkamnerd กล่าวว่า นายกรัฐมนตรียกปัญหาที่ตู้ของวันอังคาร ประยุทธ gen กันกล่าวว่า ไทยได้พยายามปรับปรุงการดำเนินงานหลายด้าน แต่ก็ยังสามารถกลับรายการขาดทุนจากการ Thew นายกรัฐมนตรีรู้สึกว่าสายการบินแห่งชาติเน้นมากเกินไปปัญหาถูกละเว้นในระดับบริหารและระดับปฏิบัติงาน ผู้บริหารบางชำระเงิน 200,00-300000 บาท/เดือนทำอะไร ถามว่า นายกรัฐมนตรีต้องการที่แต่ละองค์กรรัฐทบทวนเงินเดือนผู้บริหารของตนเอง หรือไม่ Maj Gen Sansern กล่าวว่า "ใช่" ประยุทธ gen กันกล่าวว่า หลังจากปีของความพยายาม rehabiitation บางรัฐวิสาหกิจได้ความคืบหน้าน้อย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปัญหาบุคลากร ดังนั้นเขาจะใช้อำนาจในการใช้แผน เช่นแผนการเกษียณอายุก่อนกำหนด การตัดต้นทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายกรัฐมนตรีประยุทธ์จันทร์โอชาต้องการรัฐวิสาหกิจที่จะต้องพิจารณาการตัดเงินเดือนของผู้บริหารเป็นวิธีการลดการสูญเสียโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่การบินไทย โฆษกรัฐบาลกล่าวสรรเสริญ Kaewkamnerd ชั้นนำยกประเด็นที่ครม. อังคารที่ Gen ประยุทธกล่าวว่าไทยได้พยายามที่จะปรับปรุงหลายแง่มุมของการดำเนินงาน แต่ก็ยังไม่สามารถที่จะย้อนกลับสูญเสีย ทิวนายกรัฐมนตรีรู้สึกว่าสายการบินแห่งชาติที่มุ่งเน้นมากเกินไปในระดับปฏิบัติการและปัญหาที่ไม่สนใจในระดับผู้บริหาร ผู้บริหารบางคนได้รับเงิน 200,00 - 300,000 บาทต่อเดือนสำหรับทำอะไร ถามว่านายกรัฐมนตรีต้องการแต่ละรัฐวิสาหกิจเพื่อทบทวนเงินเดือนผู้บริหารของตัวเองหรือไม่พลตรีสรรเสริญกล่าวว่า "ใช่" Gen ประยุทธยังกล่าวว่าหลังจากปีของความพยายาม rehabiitation บางรัฐวิสาหกิจมีความก้าวหน้าที่เล็ก ๆ น้อย ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องบุคลากรเพื่อที่เขาจะใช้อำนาจของเขาที่จะใช้แผนเช่นโครงการเกษียณอายุก่อนกำหนดเพื่อที่จะลดค่าใช้จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายกรัฐมนตรี ประยุทธ์ chan-o-cha ต้องการรัฐวิสาหกิจเพื่อพิจารณาตัดเงินเดือนของผู้บริหารเป็นวิธีการลดความสูญเสียโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่การบินไทย . โฆษกรัฐบาล Kaewkamnerd สรรเสริญกล่าวว่านายกรัฐมนตรียกปัญหาที่ตู้ของวันอังคาร พลเอกประยุทธ์ กล่าวว่า ไทยได้พยายามที่จะปรับปรุงหลายแง่มุมของการดำเนินงาน แต่ยังสามารถย้อนกลับความเสียหายของทิว นายกรัฐมนตรีรู้สึกสายการบินแห่งชาติที่เน้นมากเกินไปในระดับปฏิบัติการ และละเลยปัญหาในระดับผู้บริหาร ผู้บริหารบางคนจ่าย 200 , 00 – 300000 บาทต่อเดือนสำหรับการไม่ทำอะไร ถามว่า นายกฯ ต้องการให้ผู้บริหารของแต่ละรัฐวิสาหกิจ ทบทวนตนเองเงินเดือนหรือไม่ , เดือนพฤษภาคม , สรรเสริญกล่าวว่า " ใช่ "พลเอกประยุทธ กล่าวว่า หลังจากปีของความพยายาม rehabiitation บางรัฐวิสาหกิจมีความคืบหน้า โดยเฉพาะ ปัญหา บุคลากร ดังนั้น เขาจะใช้อำนาจ ใช้ แผน เช่น โครงการเกษียณก่อนกำหนด เพื่อลดต้นทุน