Hi Nalinpa,Please be informed that

Hi Nalinpa,
Please be informed that the TPP funding has transferred by client to Humanica with value date of 20-September-2016, uploaded the payment advice to DM for your record.
Wells Fargo Bank, N.A. Bangkok Representative Office / 1756-Wells Fargo Bank, N.A. Bangkok Represent / 2016 / 2016-09 / Input / Payment advice_To Humanica_1609.pdf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี Nalinpaโปรดทราบว่า ทุนใน TPP มีโอนย้าย โดยไคลเอนต์กับ Humanica ด้วยค่าวัน 20-กันยายน 2016 อัปโหลดคำแนะนำการชำระเงินไป DM สำหรับระเบียนของคุณWells Fargo ธนาคาร สำนักงานเอ็นเอ.กรุงเทพมหานคร / 1756 Wells Fargo ธนาคาร เอ็นเอ.กรุงเทพมหานครเป็นตัวแทน 2016 / 2016-09 / ป้อนข้อมูล / ชำระเงิน advice_To Humanica_1609.pdf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี Nalinpa,
แจ้งให้ทราบว่าเงินทุน TPP ได้โอนโดยลูกค้าจะ Humanica กับวันที่คิดมูลค่า 20 กันยายน 2016 ที่อัปโหลดคำแนะนำการชำระเงินกับ DM สำหรับบันทึกของคุณ.
Wells Fargo Bank, NA สำนักงานตัวแทนกรุงเทพฯ / 1756-Wells Fargo Bank , NA กรุงเทพฯเป็นตัวแทน / 2016 / 2016-09 / Input / ชำระเงิน advice_To Humanica_1609.pdf

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

nalinpa สวัสดี ,โปรดทราบว่า TPP เดิมได้โอนโดยลูกค้าฮิวแมนิก้าวันที่ 20-september-2016 ค่าอัพโหลดเงินแนะนำ DM สำหรับบันทึกของคุณWells Fargo Bank , สำนักงานตัวแทนกรุงเทพมหานครบัญชี / 1756 Wells Fargo Bank เครดิต กรุงเทพ เป็นตัวแทน / 2016 / 2016-09 / input / advice_to humanica_1609.pdf การชําระเงิน