CAPTURES, AGEING AND TRACKINGWe cap

CAPTURES, AGEING AND TRACKING
We captured individual sloths by hand from trees. Captured
sloths were classified as juveniles, subadults or adults. An individual
of either species was considered to be a juvenile if it was held
by or located immediately adjacent (i.e. the same tree) to its putative
mother. An individual was considered to be a subadult once
it was no longer observed in direct proximity of its mother and
weighed less than the minimum adult body mass. For C. hoffmanni,
females were considered adults if their body mass was
≥4
80 kg based on captured females known to be at least 3 years
of age [from previous captures by Vaughan et al. (2007)] and the
mass of females captured with a juvenile (Peery & Pauli 2012).
Males were considered adults if they weighed at least 4
50 kg
based on the masses of males assigned paternity using genetic
methods and individuals known to be at least 3 years old (Peery
& Pauli 2012). Using the same information on individuals of
known-age and reproductive histories, we considered female and
male B. variegatus weighing ≥3
7 and ≥3
8 kg, respectively, to be
adults (Pauli & Peery 2012).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จับ อายุ และการติดตามเราจับละสลอธด้วยมือจากต้นไม้ จับสลอธถูกจัดประเภทเป็นแต้ม subadults หรือผู้ใหญ่ แต่ละคนพันธุ์ใดถือว่า เป็นเยาวชนถ้ามันจัดขึ้นโดย หรืออยู่ติดกันทันที (เช่นต้นไม้เดียวกัน) ไปเป็น putativeแม่ บุคคลถือว่า เป็น subadult ครั้งไม่พบในเมืองโดยตรงของแม่ และน้ำหนักน้อย กว่ามวลของร่างกายผู้ใหญ่ขั้นต่ำ สำหรับ C. hoffmanniหญิงก็ถือว่าเป็นผู้ใหญ่ถ้าร่างกายมีมวล≥4 80 กก.อิงจับหญิงที่รู้จักกัน อย่างน้อย 3 ปีอายุ [จากก่อนหน้านี้จับโดย Vaughan et al. (2007)] และมวลของตัวเมียที่ถูกจับพร้อมเด็กและเยาวชน (Peery & Pauli 2012)เพศชายถูกถือว่าเป็นผู้ใหญ่ถ้าจะชั่งน้ำหนักอย่างน้อย 4 กก.อิงจากฝูงของเพศชายที่กำหนดความเป็นบิดาโดยใช้พันธุกรรมวิธีการและบุคคลที่รู้จักกัน อย่างน้อย 3 ปี (Peeryและ Pauli 2012) โดยใช้ข้อมูลเดียวกันในบุคคลรู้จักอายุ และพันธุ์ประวัติ ที่เราถือว่าเพศหญิง และvariegatus B. ชายชั่งน้ำหนัก ≥3 7 และ ≥3 กก. ตาม ลำดับ เป็นผู้ใหญ่ (Pauli & Peery 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จับเอจจิ้งและการติดตาม
เราจับ sloths ของแต่ละบุคคลด้วยมือจากต้นไม้ จับ
sloths ถูกจัดให้เป็นหนุ่มสาว subadults หรือผู้ใหญ่ บุคคล
ทั้งสองสายพันธุ์ที่ได้รับการพิจารณาให้เป็นเด็กและเยาวชนถ้ามันถูกจัดขึ้น
โดยหรืออยู่ติดกันได้ทันที (เช่นต้นเดียวกัน) เพื่อสมมุติของ
แม่ บุคคลที่ได้รับการพิจารณาให้เป็น subadult ครั้ง
มันก็สังเกตไม่ได้อยู่ในบริเวณใกล้เคียงโดยตรงของแม่และ
ชั่งน้ำหนักน้อยกว่ามวลกายผู้ใหญ่ขั้นต่ำ สำหรับซี hoffmanni,
หญิงได้รับการพิจารณาผู้ใหญ่ถ้ามวลกายของพวกเขาคือ
≥4? 80 กก. ขึ้นอยู่กับหญิงที่ถูกจับที่รู้จักกันเป็นอย่างน้อย 3 ปี
อายุ [จากจับก่อนหน้านี้โดยวอห์น, et al (2007)] และ
มวลของหญิงจับกับเด็กและเยาวชน (เพียรและ Pauli 2012).
เพศผู้ได้รับการพิจารณาผู้ใหญ่ถ้าพวกเขาชั่งน้ำหนักอย่างน้อย 4? 50 กก.
ขึ้นอยู่กับมวลชนของเพศชายที่ได้รับมอบหมายเป็นพ่อแม่ลูกโดยใช้ทางพันธุกรรม
วิธีการและบุคคลที่รู้จักกันเป็นที่ ไม่น้อยกว่า 3 ปี (เพียร
และ Pauli 2012) โดยใช้ข้อมูลที่เหมือนกันในบุคคล
ที่รู้จักกันอายุและประวัติสืบพันธุ์ที่เราถือว่าเป็นเพศหญิงและเพศ
ชายบี variegatus ชั่งน้ำหนัก≥3? 7 และ≥3 8 กก. ตามลำดับเพื่อเป็น
ผู้ใหญ่ (Pauli และเพียร 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จับ , อายุและติดตามเราจับสล็อทของแต่ละบุคคลโดยมือจากต้นไม้ จับสล็อทแบ่งเป็นเยาวชน เต็มวัย หรือผู้ใหญ่ แต่ละคนทั้งชนิดนี้ถือว่าเป็นเยาวชน ถ้ามันถูกจัดขึ้นหรืออยู่ติดกันทันที ( เช่นต้นไม้ต้นเดียวกัน ) ของกรดอะมิโนแม่ แต่ละคนก็ถือว่าเป็นตัวเต็มวัยเมื่อมันไม่พบในบริเวณใกล้เคียงโดยตรงของแม่และน้ำหนักน้อยกว่าขั้นต่ำผู้ใหญ่ดัชนีมวลกาย . hoffmanni C . ,หญิง ถือว่าเป็นผู้ใหญ่ถ้าร่างกายของมวลคือ≥ 480 กิโลกรัม ตามจับผู้หญิงที่รู้จักกันเป็นอย่างน้อย 3 ปีอายุ [ จากก่อนหน้านี้จับโดย Vaughan et al . ( 2007 ) ] และมวลของผู้หญิงจับกับเด็กและเยาวชน ( พีรี่ & เพาลี 2012 )คน ถือว่าเป็นผู้ใหญ่ถ้าพวกเขามีน้ำหนักอย่างน้อย 450 ฿ขึ้นอยู่กับมวลของเพศชายให้ใช้ DNA พันธุกรรมวิธีการและบุคคลที่รู้จักเป็นอย่างน้อย 3 ปี ( พีรี่& เพาลี 2012 ) การใช้ข้อมูลเดียวกันในบุคคลของอายุและประวัติของการสืบพันธุ์ที่รู้จัก เราถือว่า หญิงชาย บี variegatus ชั่ง≥ 37 และ≥ 38 กิโลกรัม เป็นผู้ใหญ่ ( เพาลี & พีรี่ 2012 )