2 Understanding travel demand and t

2 Understanding travel demand and travel behaviour
Given an initial endowment and income, people are expected to make rational economic decisions after evaluating the costs of the different options they have to meet a particular need, e.g. weekly commuting travel. Their actual travel behaviour will not only reflect this personal economic evaluation but also their preferences.

2.1 Traveldemand
Travel demand refers to the amount and type of mobil- ity that people would choose in a particular situation.
This reflects their ability and willingness to pay (see Box 3), and therefore the value they attach to specific travel activity, such as a particular trip or mode. This value can be highly variable: some trips (such as commuting and visits to healthcare services) are important so people take them even if their price is high, but others (such as impulse shopping and some recreational trips) are lower value and so people will only take them if they are cheap. This is illustrated in Graph 1. As a result, the number of trips people take tends to increase as travel costs decline, making lower-value trips seem cost effective.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเข้าใจ 2 ความต้องการเดินทาง และพฤติกรรมการเดินทาง
รับรายได้และองค์การกองทุนเริ่มต้น คนคาดว่าจะทำให้เหตุผลในการตัดสินใจทางเศรษฐกิจหลังจากการประเมินต้นทุนของตัวเลือกต่าง ๆ ที่พวกเขาจะต้องตอบสนองความต้องการเฉพาะ เช่น ไม่กี่เดินทางทุกสัปดาห์ พฤติกรรมการเดินทางจริงของพวกเขาจะไม่เพียงสะท้อนนี้ประเมินเศรษฐกิจส่วนบุคคล แต่ยังกำหนดลักษณะของการ

2.1 Traveldemand
ความต้องการเดินทางที่อ้างอิงถึงจำนวนและชนิดของมือถือ-ity ที่คนจะเลือกในการระบุสถานการณ์
นี้สะท้อนถึงความสามารถของพวกเขาและยินดีที่จะจ่าย (ดู 3 กล่อง), และดังนั้น ค่าที่จะแนบกับกิจกรรมท่องเที่ยวเฉพาะ เช่นเดินทางเฉพาะหรือโหมด ค่านี้จะสูงตัวแปร: บางทริ (เช่นไม่กี่และเยี่ยมชมการบริการสุขภาพ) มีความสำคัญเพื่อ ให้ผู้ใช้เหล่านั้นแม้ว่าราคาของจะสูง แต่คนอื่น ๆ (เช่นกระแสช้อปปิ้งและเที่ยวบางสัน) มีค่าต่ำ และ เพื่อคนจะนำพวกเขาหากพวกเขามีราคาถูก นี้จะแสดงในกราฟที่ 1 ผล จำนวนเที่ยวคนใช้มีแนวโน้มที่จะ เพิ่มขึ้นตามต้นทุนที่ลดลง การเดินทาง การเดินทางต่ำกว่าค่าดูไม่แพง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2 ความต้องการการเดินทางเข้าใจและพฤติกรรมการเดินทาง
ที่ได้รับการบริจาคเริ่มต้นและรายได้ของคนที่คาดว่าจะทำให้การตัดสินใจทางเศรษฐกิจที่มีเหตุผลหลังจากการประเมินค่าใช้จ่ายของตัวเลือกที่แตกต่างกันที่พวกเขาได้เพื่อตอบสนองความต้องการเฉพาะเช่นการเดินทางการเดินทางรายสัปดาห์ พฤติกรรมการเดินทางของพวกเขาที่เกิดขึ้นจริงจะไม่เพียง แต่สะท้อนให้เห็นถึงการประเมินผลทางเศรษฐกิจส่วนบุคคล แต่ยังการตั้งค่าของพวกเขา2.1 Traveldemand ความต้องการการเดินทางหมายถึงจำนวนและประเภทของโมบิล-ity ว่าคนที่จะเลือกอยู่ในสถานการณ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งนี้สะท้อนให้เห็นถึงความสามารถและความตั้งใจของพวกเขาที่จะจ่ายเงิน (ดู กล่องที่ 3) ดังนั้นค่าที่พวกเขาแนบไปกับกิจกรรมการเดินทางที่เฉพาะเจาะจงเช่นการเดินทางโดยเฉพาะอย่างยิ่งหรือโหมด ค่านี้สามารถเป็นตัวแปรสูง: ทริปบางอย่าง (เช่นการเดินทางและการเข้าชมการให้บริการด้านการรักษาพยาบาล) มีความสำคัญเพื่อให้ผู้ใช้พวกเขาแม้ว่าราคาของพวกเขาอยู่ในระดับสูง แต่คนอื่น ๆ (เช่นช้อปปิ้งแรงกระตุ้นและบางทริปพักผ่อนหย่อนใจ) จะมีค่าลดลงและเพื่อให้ประชาชน เพียง แต่จะนำพวกเขาหากพวกเขามีราคาถูก นี่คือตัวอย่างในกราฟ 1 เป็นผลให้จำนวนของการเดินทางคนใช้มีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้นเป็นค่าใช้จ่ายในการเดินทางลดลงทำให้การเดินทางที่ต่ำกว่ามูลค่าดูเหมือนต้นทุนที่มีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 ความเข้าใจความต้องการการเดินทางและพฤติกรรมการท่องเที่ยว
ได้รับการบริจาคครั้งแรก และ รายได้ คน คาดว่า การตัดสินใจทางเศรษฐกิจ เหตุผล หลังจากประเมินต้นทุนของตัวเลือกที่แตกต่างกันที่พวกเขามีเพื่อตอบสนองความต้องการเฉพาะ เช่น รายสัปดาห์ การเดินทางท่องเที่ยว พฤติกรรมการเดินทางของพวกเขาจริงจะไม่เพียง แต่สะท้อนให้เห็นถึงประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจของบุคคลนี้ แต่ยังมีการตั้งค่าของ traveldemand

๑ความต้องการเดินทาง หมายถึง ปริมาณและชนิดของโมบิล - ity ที่ประชาชนจะเลือกในสถานการณ์ที่เฉพาะเจาะจง .
นี้สะท้อนให้เห็นถึงความสามารถและความเต็มใจที่จะจ่าย ( ช่อง 3 ) ดังนั้น มูลค่า พวกเขาแนบไปกับกิจกรรมท่องเที่ยวที่เฉพาะเจาะจง เช่น การเดินทางโดยเฉพาะ หรือโหมด ค่านี้จะสามารถแปรสูง :การเดินทางบางอย่าง ( เช่นการเดินทางและเยี่ยมชมบริการสุขภาพ ) เป็นสำคัญ ดังนั้นคนพาพวกเขา แม้ว่าราคาจะสูง แต่คนอื่น ๆ ( เช่นช้อปปิ้งแรงกระตุ้นและทริปบางนันทนาการ ) มีมูลค่าลดลง ดังนั้นผู้ที่จะใช้มันเฉพาะถ้าพวกเขาจะราคาถูก นี้จะแสดงในกราฟที่ 1 เป็นผลให้จำนวนของการเดินทางพาผู้คนมีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้นเป็นการเดินทางลดลง ต้นทุนทำให้การเดินทางราคาถูกดูต้นทุนที่มีประสิทธิภาพ