9.4 Evaluation of the New Economy P

9.4 Evaluation of the New Economy Plan
This plan dealt with diverse current issues in the Korean economy. The plan was a medium to long term plan that was used for economic management up to the mid~1990s in order for Korea to join the category of advanced countries. In the 1990s, it was expected that both internal and external conditions were vulnerable and uncertain. On the external side, as globalization and informatization proceeded, the international order was reorganized due to cut-throat technological Competition and growing regional integration On the internal side, as democratization and deregulation emerged, and per capita GNP reached US$10,000, the industrial structure and pattern of the standard of living of the people changed greatly.
This plan was to allow the Korean economy to join the category of advanced countries and per capita GNP did reach US$ 10,000 during the plan period. In the new economy plan, the major targets were continuously to seek equity and globalization. The additional target was to strengthen the basis for unification. We can assess that the economy plan established the framework of new economic management through diverse institutional reforms, contributed to the enhanced competitiveness of firms and international competitiveness through globalization. It has been learned that, despite the voluntary participation and active initiative of the people, sound economic policies are still essential, and they can only be supportive of a prosperous economy, Economic success now depends on both the government and the private sector.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

9.4 การประเมินเศรษฐกิจแผนใหม่ แผนนี้จัดการกับปัญหาปัจจุบันมีความหลากหลายในเศรษฐกิจเกาหลี แผนถูกกลางแผนระยะยาวที่ใช้สำหรับการจัดการทางเศรษฐกิจถึงที่กลาง ~ ปี 1990 เพื่อให้เกาหลีเพื่อเข้าร่วมในหมวดของประเทศ ในปี 1990 มันเป็นที่คาดว่า เงื่อนไขทั้งภายใน และภายนอกที่มีความเสี่ยง และความไม่แน่นอน ด้านภายนอก เป็นโลกาภิวัตน์และ informatization ดำเนิน สั่งต่างประเทศถูกจัดระเบียบใหม่เนื่องจากการแข่งขันทางเทคโนโลยีตัดคอ และเติบโตรวมภูมิภาคด้านภายใน เป็นประชาธิปไตยและเสรีโผล่ออกมา และ GNP ต่อหัวถึง 10,000 เหรียญ สหรัฐ โครงสร้างอุตสาหกรรมและรูปแบบของมาตรฐานการครองชีพของคนเปลี่ยนแปลงอย่างมาก แผนนี้คือการ ทำให้เศรษฐกิจเกาหลีจะเข้าร่วมในหมวดของประเทศ และ GNP ต่อหัวไม่ถึง 10,000 เหรียญ สหรัฐในช่วงแผน ในแผนเศรษฐกิจใหม่ เป้าหมายสำคัญได้อย่างต่อเนื่องในการ แสวงหาทุนและโลกาภิวัตน์ เป้าหมายเพิ่มเติมคือการ เสริมสร้างพื้นฐานสำหรับการรวมกัน เราสามารถประเมินว่า แผนเศรษฐกิจสร้างกรอบของการบริหารจัดการเศรษฐกิจใหม่ผ่านการปฏิรูปสถาบันต่าง ๆ การแข่งขันที่เพิ่มขึ้นของบริษัทและการแข่งขันนานาชาติผ่านโลกาภิวัตน์ มันมีการเรียนรู้ที่ แม้จะสมัครใจเข้าร่วมและใช้ความคิดริเริ่มของประชาชน นโยบายเศรษฐกิจเสียงเป็นต่อยังคง และพวกเขาสามารถสนับสนุนเศรษฐกิจรุ่งเรือง เศรษฐกิจขณะนี้สำเร็จทั้งรัฐบาลและเอกชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

9.4 การประเมินผลของแผนเศรษฐกิจใหม่
แผนนี้จะจัดการกับปัญหาในปัจจุบันมีความหลากหลายในระบบเศรษฐกิจของเกาหลี แผนการของเขาคือปานกลางถึงแผนระยะยาวที่ใช้สำหรับการจัดการทางเศรษฐกิจถึงช่วงกลางปี ​​1990 ~ เพื่อให้เกาหลีที่จะเข้าร่วมหมวดหมู่ของประเทศสูงที่ ในปี 1990 มันเป็นที่คาดว่าทั้งสภาพภายในและภายนอกมีความเสี่ยงและความไม่แน่นอน ด้านภายนอกเช่นกระแสโลกาภิวัตน์และสารสนเทศดำเนินการสั่งซื้อระหว่างประเทศจัดเนื่องจากการแข่งขันตัดคอเทคโนโลยีและการเจริญเติบโตบูรณาการระดับภูมิภาคในด้านภายในเป็นประชาธิปไตยและการผ่อนคลายกฎระเบียบโผล่ออกมาและต่อหัว GNP ถึง US $ 10,000 โครงสร้างอุตสาหกรรมและ รูปแบบของมาตรฐานการครองชีพของประชาชนการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก.
แผนนี้ก็จะช่วยให้เศรษฐกิจของเกาหลีที่จะเข้าร่วมหมวดหมู่ของประเทศที่ทันสมัยและผลิตภัณฑ์มวลรวมประชาชาติต่อหัวไม่ถึงสหรัฐอเมริกา $ 10,000 ในช่วงระยะเวลาแผน ในแผนเศรษฐกิจใหม่ที่เป็นเป้าหมายที่สำคัญสรุปได้อย่างต่อเนื่องที่จะแสวงหาทุนและโลกาภิวัตน์ เป้าหมายเพิ่มเติมคือการเสริมสร้างพื้นฐานสำหรับการผสมผสาน เราสามารถประเมินว่าแผนเศรษฐกิจวางกรอบแนวทางในการบริหารจัดการเศรษฐกิจใหม่ผ่านการปฏิรูปสถาบันที่มีความหลากหลายที่มีส่วนทำให้การแข่งขันที่เพิ่มขึ้นของ บริษัท และการแข่งขันต่างประเทศผ่านโลกาภิวัตน์ มันได้รับการเรียนรู้ว่าแม้จะมีการมีส่วนร่วมโดยสมัครใจและความคิดริเริ่มการใช้งานของคนที่เสียงนโยบายเศรษฐกิจยังคงจำเป็นและพวกเขาเท่านั้นที่สามารถสนับสนุนของเศรษฐกิจเจริญรุ่งเรืองความสำเร็จทางเศรษฐกิจในขณะนี้ขึ้นอยู่กับทั้งภาครัฐและภาคเอกชน