A substantial number of adult child

A substantial number of adult children have moved to work in Bangkok or the industrial Eastern Sea Board where more job opportunities are available for them and where jobs are less arduous than paddy rice farming. In addition, some migrating adult children leave their own children with
their elderly parents (the grandparents) because working and living conditions in destination are not appropriate for raising children.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พบจำนวนเด็กผู้ใหญ่ได้ย้ายไปทำงานในกรุงเทพหรืออุตสาหกรรมอีสเทิร์นซีบอร์ดที่งานโอกาสมีสำหรับพวกเขาและที่งานจะลำบากน้อยกว่านาข้าวทำนา เด็กผู้ใหญ่บางย้ายฝากเด็กของตนเองผู้สูงอายุของผู้ปกครอง (ตายาย) เนื่องจากการทำงาน และสภาพความเป็นอยู่ในปลายทางไม่เหมาะสมสำหรับการเลี้ยงดูเด็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จำนวนมากของเด็กผู้ใหญ่ได้ย้ายไปทำงานในกรุงเทพฯหรืออุตสาหกรรมอีสเทิร์นซีคณะกรรมการที่โอกาสในการทำงานมากขึ้นมีอยู่สำหรับพวกเขาและที่งานที่มีความยากลำบากน้อยกว่าการทำนาข้าว นอกจากนี้ยังมีเด็กผู้ใหญ่ย้ายออกจากเด็กของตัวเองกับพ่อแม่ผู้สูงอายุของพวกเขา (ปู่ย่าตายาย) เพราะทำงานและอาศัยอยู่สภาพจากสถานที่ที่ไม่เหมาะสมสำหรับการเลี้ยงดูเด็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นจํานวนมาก ผู้ใหญ่ เด็กได้ย้ายไปทำงานในกรุงเทพ หรือ ทะเล ตะวันออกอุตสาหกรรม บอร์ดที่งานเพิ่มเติมจะพร้อมใช้งานสำหรับพวกเขา และ ที่งานจะยากกว่าการทำนาข้าวข้าวเปลือก นอกจากนี้ บางส่วนอพยพเด็กผู้ใหญ่ปล่อยให้เด็กของตัวเองกับ
พ่อแม่แก่ ( ตา - ยาย ) เพราะการทำงานและสภาพความเป็นอยู่ในปลายทางที่ไม่เหมาะสมสำหรับการเลี้ยงดูเด็ก