water is a renewable resource,but i

water is a renewable resource,
but its availability
is variable and limited.
Nearly every country in the world
experiences water shortages during
certain times of the year (Gleick
1993a), and more than 80 countries
now suffer from serious water shortages
(Falkenmark and Lindh 1993).
Factors such as rainfall, temperature,
evaporation, and runoff determine
water availability. Clean water
resources per capita are declining
rapidly as the needs of the growing
population increase (Pimentel et al.
1994). Population growth not only
reduces water availability per person
but stresses the entire environmental
system. As the world population
increased from 3.8 billion to 5.4
billion during the last two decades,
water use worldwide increased threefold
(Postel 1992). In addition, factors
such as pollution, erosion, runoff,
and salinization associated with
irrigation, plus the overall inefficient
use of water, contribute to the
decline in water resources (Pimentel
et al. 1994).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำเป็นทรัพยากรที่ทดแทนแต่ความพร้อมของเป็นตัวแปร และจำกัดเกือบทุกประเทศในโลกประสบการณ์ในช่วงที่ขาดแคลนน้ำบางช่วงเวลาของปี (Gleick1993a), และมากกว่า 80 ประเทศตอนนี้ ประสบการขาดแคลนน้ำอย่างรุนแรง(Falkenmark และ Lindh 1993)ปัจจัยต่าง ๆ เช่นปริมาณน้ำฝน อุณหภูมิกำหนดระเหย และการไหลบ่าน้ำพร้อม น้ำสะอาดทรัพยากรต่อ capita จะลดลงเป็นความต้องการของการเติบโตอย่างรวดเร็วประชากรเพิ่ม (Pimentel et al1994) การเติบโตของประชากรไม่เท่านั้นลดน้ำพร้อมใช้งานสำหรับแต่ละบุคคลแต่เน้นด้านสิ่งแวดล้อมทั้งหมดระบบ เป็นประชากรโลกเพิ่มขึ้นจาก 3.8 การ 5.4 พันล้านพันล้านในช่วงสองทศวรรษน้ำใช้ทั่วโลกเพิ่มขึ้น threefold(Postel 1992) นอกจากนี้ ปัจจัยมลพิษ พังทลาย ไหล บ่าและเกี่ยวข้องกับ salinizationชลประทาน บวกต่ำโดยรวมใช้น้ำ นำไปสู่การลงทรัพยากรน้ำ (Pimentelร้อยเอ็ด al. 1994)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำเป็นทรัพยากรที่ทดแทน
แต่พร้อมในการ
เป็นตัวแปรและ จำกัด .
เกือบประเทศในโลกทุก
ประสบการณ์การขาดแคลนน้ำในช่วง
บางช่วงเวลาของปี (Gleick
1993a) และกว่า 80 ประเทศ
ในขณะนี้ต้องทนทุกข์ทรมานจากการขาดแคลนน้ำอย่างรุนแรง
(Falkenmark และ Lindh 1993 ).
ปัจจัยต่างๆเช่นปริมาณน้ำฝนอุณหภูมิ
การระเหยและไหลบ่ามาตรวจสอบ
ความพร้อมของน้ำ น้ำทะเลใสสะอาด
ทรัพยากรต่อหัวจะลดลง
อย่างรวดเร็วตามความต้องการของการเจริญเติบโตของ
ประชากรที่เพิ่มขึ้น (Pimentel et al.
1994) การเติบโตของประชากรไม่เพียง แต่
ช่วยลดความพร้อมน้ำต่อคน
แต่เน้นด้านสิ่งแวดล้อมทั้ง
ระบบ ในขณะที่ประชากรโลก
เพิ่มขึ้นจาก 3.8 พันล้านเป็น 5.4
พันล้านดอลลาร์ในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา
การใช้น้ำทั่วโลกเพิ่มขึ้นสามเท่า
(พอส 1992) นอกจากนี้ปัจจัย
เช่นมลพิษชะไหลบ่า,
และความเค็มที่เกี่ยวข้องกับ
การชลประทานรวมทั้งไม่มีประสิทธิภาพโดยรวมของ
การใช้น้ำนำไปสู่การ
ลดลงของทรัพยากรน้ำ (Pimentel
et al. 1994)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำเป็นทรัพยากรที่ทดแทน แต่ห้องพัก


คือ ตัวแปร และ จำกัด เกือบทุกประเทศในโลก

ประสบการณ์การขาดแคลนน้ำในบางช่วงเวลาของปี เกลก
1993a ) และกว่า 80 ประเทศขณะนี้ประสบจากการขาดแคลนน้ำอย่างรุนแรง

( falkenmark ลินด์และ 1993 )
ปัจจัยเช่น ปริมาณน้ำฝน , อุณหภูมิ ,

น้ำไหลบ่าการระเหย และตรวจสอบห้องว่าง น้ำสะอาด
ทรัพยากรต่อหัวจะลดลงอย่างรวดเร็วตามความต้องการ

การเพิ่มประชากร ( ไพเมนเทิล et al .
1994 ) การเติบโตของประชากรไม่เพียง แต่ช่วยลดการใช้น้ำต่อคน


แต่เน้นระบบสิ่งแวดล้อมทั้งหมด โดย
ประชากรโลกเพิ่มจาก 3.8 พันล้าน 5.4
พันล้านดอลลาร์ในช่วงสองทศวรรษ , ใช้น้ำทั่วโลกเพิ่มขึ้นเป็นสามเท่า

( พอสตัล 1992 ) นอกจากนี้ ปัจจัย
เช่น มลพิษ การกัดเซาะดินและเกี่ยวข้องกับ

กลุ่มดาวยีราฟ , ชลประทาน , รวมทั้งการใช้ไม่ได้ผล
โดยรวมของน้ำ นำไปสู่การปฏิเสธในแหล่งน้ำ ( ไพเมนเทิล

et al .
1994 )