I'm understood, and already be info

I'm understood, and already be informed to JATH.

** Estimate sample require quantity on Jun'15 = 20-50 Set, Please prepare to us. (Need to submit Purchase order or not)

27 May'15 JATH's Inquiry for Tooling cost is payment by amorphization (Include finish goods Life time 4 Years). Can we accept or not?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมกำลังเข้าใจ และแล้วทราบถึง JATH** ต้องการตัวอย่างประเมินปริมาณบน Jun'15 = 20-50 ชุด โปรดเตรียมให้เรา (จำเป็นต้องส่งใบสั่งซื้อ หรือไม่)27 15 พฤษภาคมของ JATH สอบถามขับรถต้นทุนคือ ชำระเงิน โดย amorphization (รวมสินค้าเสร็จสิ้นชีวิตเวลา 4 ปี) เราสามารถยอมรับ หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเข้าใจแล้วและได้รับการแจ้งการ JATH. ** ตัวอย่างประมาณการต้องใช้ในปริมาณ Jun'15 = 20-50 ชุดกรุณาเตรียมให้เรา (ต้องส่งคำสั่งซื้อหรือไม่) 27 สอบถาม May'15 JATH สำหรับค่าใช้จ่ายในการขับรถการชำระเงินโดย amorphization (รวมสินค้าเสร็จสิ้นเวลาชีวิต 4 ปี) เราสามารถยอมรับได้หรือไม่?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเข้าใจ แล้วจะทราบ jath .

* * * * * ตัวอย่างต้องประเมินปริมาณจุน '15 = 20 ชุด เตรียมให้เรา ( ต้องส่งใบสั่งซื้อหรือไม่ )

สอบถาม 27 พฤษภาคม '15 jath สำหรับค่าใช้จ่ายเครื่องมือ เป็นค่าตอบแทน โดย amorphization ( รวมถึงสินค้าชีวิตเวลา 4 ปี ) เราสามารถยอมรับได้หรือไม่ ?