In a slightly more positive policy

In a slightly more positive policy statement than in September, the Fed also dropped its reference to the slow global economy posing a threat to US activity.
The Fed said it was still keeping an eye on global economic and financial developments, and also noted a recent slowdown in job creation and still-falling inflation.
But it retained confidence that the US labor market is improving and that inflation will move up toward its 2% target over the medium term "as the labor market improves further and the transitory effects of declines in energy and import prices dissipate."
The policy statement appeared to increase the possibility that the Federal Open Market Committee could embark on a series of rate hikes as early as December, after keeping the fed funds rate at the zero level since the end of 2008.
Prior to the statement, which came at the end of the FOMC's two-day policy meeting, many analysts and market players were looking to March for the first increase.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการบวกเล็กน้อยนโยบายกว่าในเดือนกันยายน เฟดยังหลุดอิงเศรษฐกิจโลกช้าวางตัวเป็นภัยคุกคามต่อสหรัฐอเมริกากิจกรรมเฟดกล่าวว่า ยังคงถูกรักษาตาในการพัฒนาเศรษฐกิจ และการเงินทั่วโลก และยัง ตั้งข้อสังเกตความล่าช้าล่าสุดในการสร้างงานและเงินเฟ้อที่ยังคงอยู่แต่เป็นการปรับปรุงความเชื่อมั่นมันเก็บไว้ที่สหรัฐอเมริกาตลาดแรงงาน และอัตราเงินเฟ้อที่จะเลื่อนขึ้นไปทางเป้าหมาย 2% ของช่วงระยะกลาง "เป็นตลาดแรงงานเพิ่มเติม และกระจายไปในราคาพลังงานและการนำเข้าผลอนิยมต่างๆ"นโยบายที่ปรากฏเพื่อ เพิ่มความเป็นไปได้ที่คณะกรรมการตลาดเปิดกลางสามารถเริ่มดำเนินการในชุดของพี่อัตราก่อนเป็นธันวาคม หลังรักษาอัตรายังคงที่ระดับเป็นศูนย์ตั้งแต่ปลายปี 2008ก่อนงบ ที่มาในตอนท้ายของคาดเฟดคงดอกเบี้ยนโยบาย 2 วันประชุม นักวิเคราะห์และผู้เล่นในตลาดจำนวนมากกำลังค้นหาถึงมีนาคมเพิ่มแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการแถลงนโยบายในเชิงบวกที่น้อยกว่าในเดือนกันยายนเฟดยังปรับตัวลดลงการอ้างอิงไปยังเศรษฐกิจโลกช้าวางตัวเป็นภัยคุกคามต่อกิจกรรมสหรัฐ.
เฟดกล่าวว่ามันก็ยังคงรักษาตาในการพัฒนาเศรษฐกิจและการเงินโลกและยังตั้งข้อสังเกตเมื่อเร็ว ๆ นี้ การชะลอตัวของการสร้างงานและอัตราเงินเฟ้อยังคงลดลง.
แต่มันก็ยังคงมีความเชื่อมั่นว่าตลาดแรงงานสหรัฐจะปรับตัวดีขึ้นและอัตราเงินเฟ้อที่จะย้ายขึ้นไป 2 เป้าหมาย% ในช่วงระยะกลาง "ในขณะที่ตลาดแรงงานที่ดีขึ้นต่อไปและผลกระทบชั่วคราวจากการลดลงใน ราคาพลังงานและนำเข้าลดลง.
"แถลงนโยบายที่ปรากฏเพื่อเพิ่มความเป็นไปได้ว่าคณะกรรมการตลาดกลางเปิดจะเริ่มดำเนินการในชุดของการปรับขึ้นค่าเป็นช่วงต้นเดือนธันวาคมเป็นหลังจากการรักษาอัตราดอกเบี้ยFed เงินทุนในระดับศูนย์ตั้งแต่ปลายปี 2008
ก่อนที่จะมีคำสั่งที่ออกมาในตอนท้ายของการประชุม FOMC นโยบายสองวันนักวิเคราะห์จำนวนมากและผู้เล่นในตลาดกำลังมองถึงเดือนมีนาคมสำหรับการเพิ่มขึ้นครั้งแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบวกมากขึ้นเล็กน้อยกว่า ในวันที่แถลงนโยบาย เฟดยังตกหล่นการอ้างอิงของเศรษฐกิจโลกช้าวางตัวเป็นภัยคุกคามต่อสหรัฐกิจกรรม .
เฟดกล่าวว่ามันยังคงจับตาดูการพัฒนาเศรษฐกิจและการเงินโลก และยังเกิดการชะลอตัวล่าสุดในการสร้างงาน และยังคงตก
เงินเฟ้อแต่มันยังคงมั่นใจว่า ตลาดแรงงานสหรัฐกำลังปรับปรุงและคาดว่าจะขยับขึ้นต่อเป้าหมาย 2% ของในระยะกลาง " เป็นตลาดแรงงานปรับปรุงเพิ่มเติมและผลชั่วคราว การลดลงของราคาพลังงานและนำเข้ากระจาย . "
แถลงนโยบายที่ดูเหมือนจะเพิ่มความเป็นไปได้ที่คณะกรรมการสหพันธ์เปิดตลาดจะเริ่มต้นชุดของ hikes อัตราเร็วในเดือนธันวาคม หลังจากที่รักษาอัตราดอกเบี้ย Fed Funds ที่ศูนย์ระดับตั้งแต่ปลายปี 2008 .
ก่อนที่จะชี้แจงที่มาที่ส่วนท้ายของ FOMC ได้เริ่มการประชุมนโยบาย นักวิเคราะห์หลาย และ ผู้เล่นในตลาดกำลังมองหาเพื่อเพิ่ม
มีนาคมก่อน