The first line in Switzerland, the

The first line in Switzerland, the extension of the French Strasbourg–Basel Railway (French: Chemin de fer de Strasbourg à Bâle) from Mulhouse to Basel, reached a temporary station outside Basel's walls on 15 June 1844 and the permanent station on 11 December 1845. (The Chemins de fer de l'Est took over the company in 1854.) The Grand Duchy of Baden State Railway's Rhine Valley Line reached the original Basel Baden railway station in 1855. Despite constant discussion, it took some time before these lines extended into Switzerland.[1] The first internal Swiss line, the 16 km long Swiss Northern Railway (German: Schweizerische Nordbahn, SNB) opened from Zürich to Baden in 1847.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บรรทัดแรกในสวิสเซอร์แลนด์ ส่วนขยายของรถไฟบาเซิลสตราสบูร์กฝรั่งเศส (ฝรั่งเศส: à Chemin de fer เดสตราสบูร์ก Bâle) จากมัลเฮาส์กับบาเซิล ถึงสถานีชั่วคราว a ภายนอกผนังของบาเซิลใน 15 1844 มิถุนายนและสถานี 11 ธันวาคมค.ศ. 1845 ถาวร (Chemins de fer เดเลสเอามากกว่าบริษัทใน 1854) บรรทัดแกรนด์ดัชชีของมุนรถไฟของไรน์วัลถึงเดิมบาเดนบาเซิลสถานีโทรทัศน์(เคเบิล) แม้ มีการอภิปรายอย่างต่อเนื่อง ใช้เวลาก่อนบรรทัดเหล่านี้ในสวิตเซอร์แลนด์[1] บรรทัดแรกภายในสวิส 16 กิโลเมตรเหนือรถไฟสวิส (เยอรมัน: Schweizerische Nordbahn, SNB) เปิดจากใน Zürich สืบใน 1847

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บรรทัดแรกในสวิสส่วนต่อขยายของฝรั่งเศส Strasbourg-บาเซิลรถไฟ (ฝรั่งเศส: กระบอง de Strasbourg ก้อน) จาก Mulhouse ไปบาเซิลถึงสถานีชั่วคราวนอกกำแพงของบาเซิลได้ 15 มิถุนายน 1844 และสถานีถาวรเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 1845 . (Chemins เดอเธอ De L'Est เข้ามาของ บริษัท ในปี 1854) แกรนด์ขุนนางแห่งบาเดินรถไฟของหุบเขาไรน์สายถึงเดิมบาเซิลบาเดนสถานีรถไฟใน 1855 แม้จะมีการอภิปรายอย่างต่อเนื่องมันต้องใช้เวลาบางอย่างก่อนที่เส้นเหล่านี้ขยาย เป็นวิตเซอร์แลนด์ [1] เป็นครั้งแรกภ​​ายในสายสวิส 16 กิโลเมตรยาวเหนือทางรถไฟสวิส (เยอรมัน: Schweizerische Nordbahn, SNB). เปิดจากซูริคบาเดนใน 1847

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บรรทัดแรกในประเทศสวิสเซอร์แลนด์ , ส่วนขยายของฝรั่งเศสสตราสบูร์ก ( บาเซิลสถานีรถไฟ ( ฝรั่งเศส : ประเดี๋ยวนี้ de Strasbourg ล่าสุด B â le ) จาก Mulhouse ให้บาเซิล ถึงสถานีชั่วคราวนอกบาเซิลเป็นผนังเมื่อ 15 มิถุนายน 1844 และสถานีถาวรบน 11 ธันวาคม 1845 ( chemins de Fer de l ' Est เอามากกว่า บริษัท ในปี 1854) อาณาจักรแกรนด์ดยุคแห่งบาเดน การรถไฟแห่งประเทศไทย เป็นหุบเขาไรน์เส้นเดิม บาเซิล บาเดน ถึงสถานีรถไฟใน 1855 . แม้จะมีการอภิปรายคงใช้เวลาพอสมควรก่อนที่บรรทัดเหล่านี้ขยายเข้าไปในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ [ 1 ] ครั้งแรกภายในสายสวิส , สวิส ยาว 16 กิโลเมตร ทางเหนือทางรถไฟ ( เยอรมัน : schweizerische nordbahn SNB , Z ü rich ) เปิดจากบาเดนใน 1847 .