Sorry for your inconvenience ,We ca

Sorry for your inconvenience ,

We can't provide the discount for this part.

Because now the unit price for my order from Sandvik more than 10.00 USD/EA and this unit price exclude freight charge .

So we can't quote the unit price as same price.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชั่วคราวเราไม่สามารถให้ส่วนลดสำหรับส่วนนี้เพราะตอนนี้ หน่วยราคาสินค้าจากแซนด์วิ มากกว่า USD 10.00/EA และราคาต่อหน่วยนี้ไม่รวมค่าธรรมเนียมขนส่งดังนั้น เราไม่สามารถเสนอราคาต่อหน่วยเป็นราคาเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยในความไม่สะดวกของคุณ

เราไม่สามารถให้ส่วนลดสำหรับส่วนนี้.

เพราะตอนนี้ราคาต่อหน่วยสำหรับการสั่งซื้อของฉันจากแซนมากกว่า 10.00 USD / EA และราคาหน่วยนี้ไม่รวมค่าขนส่ง.

ดังนั้นเราจึงไม่สามารถอ้างอิงราคาต่อหน่วยเป็น ราคาเดียวกัน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษสำหรับความไม่สะดวกของคุณเราไม่สามารถให้ส่วนลดสำหรับส่วนนี้เพราะตอนนี้ราคาสำหรับสั่งซื้อจาก Sandvik มากกว่า 10.00 USD / EA และราคาไม่รวมค่าขนส่งสินค้าดังนั้น เราไม่ควรอ้างอิงราคาหน่วยเป็นเดียวกันราคา