According to the latest update from

According to the latest update from our agent, debtor’s financial status is not good whereby debtor has many debt cases, we don’t think the debtor can honor a 30-months installment plan.

Our agent has informed that debtor has property, plant and equipment recorded at 4.77 million, they may sell part of them and repay the debt accordingly.

Coface can offer to provide a 5% discount on the total debt and the repayment plan to be last for 18 months with equal instalment amount.

Our agent is still demanding the debtor’s response. We will keep you posted if we received further update from our agent.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามการปรับปรุงล่าสุดจากตัวแทนของเรา สถานะทางการเงินของลูกหนี้ไม่ดี โดยลูกหนี้มีหนี้หลายกรณี เราไม่คิดว่า ลูกหนี้สามารถเกียรติแผนผ่อนชำระ 30 เดือน

ตัวแทนของเราได้ทราบว่า ลูกหนี้มีทรัพย์สิน โรงงาน และอุปกรณ์บันทึกที่ 4.77 ล้าน พวกเขาอาจขายของพวกเขา และชำระหนี้ตามนั้น

Coface สามารถเสนอให้ส่วนลด 5% รวมหนี้สินและแผนค่าจะสุดท้ายสำหรับ 18 เดือนด้วยยอดเงินผ่อนชำระเท่านั้น

ตัวยังเรียกร้องการตอบสนองของลูกหนี้ได้ เราจะทำให้คุณลงรายการบัญชีถ้าเราได้รับการปรับปรุงเพิ่มเติมจากตัวแทนของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามการปรับปรุงล่าสุดจากตัวแทนของเราสถานะทางการเงินของลูกหนี้ไม่ดีโดยมีลูกหนี้กรณีหนี้จำนวนมากเราไม่คิดว่าลูกหนี้สามารถเกียรติ 30 เดือนผ่อนชำระตัวแทนของเราได้รับแจ้งว่าลูกหนี้มีที่ดินอาคารและอุปกรณ์ บันทึกไว้ที่ 4.77 ล้านพวกเขาอาจจะขายส่วนหนึ่งของพวกเขาและชำระหนี้ตามCoface สามารถนำเสนอที่จะให้ส่วนลด 5% สำหรับอัตราส่วนหนี้สินรวมและแผนการชำระหนี้ที่จะเป็นครั้งสุดท้ายสำหรับ 18 เดือนที่มีจำนวนงวดเท่ากับตัวแทนของเรายังคงเรียกร้อง การตอบสนองของลูกหนี้ เราจะให้คุณโพสต์ถ้าเราได้รับการปรับปรุงเพิ่มเติมจากตัวแทนของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามการปรับปรุงล่าสุดจากเจ้าหน้าที่ของเรา สถานะทางการเงินของลูกหนี้ที่ไม่ดีซึ่งลูกหนี้มีหนี้หลายกรณี เรา ไม่ คิด ว่า ลูกหนี้สามารถเป็นเกียรติแก่แผนการผ่อน 30 เดือน

เจ้าหน้าที่ของเราได้ทราบว่าลูกหนี้มีทรัพย์สิน อาคาร และอุปกรณ์บันทึกที่ 4.77 ล้าน พวกเขาอาจขายส่วนของพวกเขาและชำระหนี้ได้ตาม

ด้าน สามารถเสนอให้ส่วนลด 5% ในการชำระคืนหนี้ทั้งหมดและวางแผนที่จะสุดท้ายสำหรับ 18 เดือนจำนวนงวดเท่ากัน

เจ้าหน้าที่ของเรายังต้องการการตอบสนองของลูกหนี้ เราจะให้คุณโพสต์ ถ้าเราได้รับการปรับปรุงเพิ่มเติมจากเจ้าหน้าที่ของเรา