Say also recognized the very real d

Say also recognized the very real differences between industries of the time. The agricultural industry was different from the production industry. It included human industry which engaged in the collection of natural products. This activity was seen to contain a lower end value. On the other hand, the production or manufacturing industry was taken to be more valuable since it took natural product (with some value) and created new forms or end products that were of higher value than before. The key here was the combining function taken up by the entrepreneur. In return for his efforts he received the profits in “wages” for his effort plus interest and rent accrued to him in the process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กล่าวยอมรับว่าข้อแตกต่างระหว่างอุตสาหกรรมของเวลาจริง อุตสาหกรรมเกษตรแตกต่างจากอุตสาหกรรมการผลิต มันรวมอุตสาหกรรมมนุษย์ซึ่งในชุดของผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติ กิจกรรมนี้ได้เห็นมีค่าต่ำสุด ในทางตรงข้าม การผลิตหรืออุตสาหกรรมการผลิตถูกนำไปเป็นประโยชน์มากขึ้นเนื่องจากมันเอาผลิตภัณฑ์ธรรมชาติ (มีค่าบางส่วน) และสร้างฟอร์มใหม่หรือชิ้นงานที่มีค่าสูงกว่าก่อน คีย์การรวมฟังก์ชันที่ถูกใช้ โดยผู้ประกอบการได้ เพื่อแลกกับความพยายามของเขา เขาได้รับกำไรใน "ค่าจ้าง" สำหรับเขาพยายาม บวกดอกเบี้ย และค่าเช่าค้างรับเขาในกระบวนการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กล่าวว่าได้รับการยอมรับนอกจากนี้ยังมีความแตกต่างจริงมากระหว่างอุตสาหกรรมของเวลา อุตสาหกรรมการเกษตรที่มีความแตกต่างจากอุตสาหกรรมการผลิต รวมอุตสาหกรรมของมนุษย์ซึ่งมีส่วนร่วมในการเก็บรวบรวมผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติ กิจกรรมนี้ก็เห็นจะมีค่าต่ำสุด ในขณะที่การผลิตหรือการผลิตอุตสาหกรรมถูกนำตัวไปมีค่ามากขึ้นเพราะมันเอาผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติ (มีค่าบางอย่าง) และสร้างรูปแบบใหม่หรือผลิตภัณฑ์ที่สิ้นสุดที่มีมูลค่าสูงกว่าก่อน ที่สำคัญนี่คือฟังก์ชั่นการรวมนำขึ้นโดยผู้ประกอบการ ในทางกลับกันสำหรับความพยายามของเขาที่เขาได้รับผลกำไรใน "ค่าจ้าง" สำหรับความพยายามบวกดอกเบี้ยและค่าเช่าของเขาเกิดขึ้นกับเขาในกระบวนการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พูดยอมรับความแตกต่างที่แท้จริงระหว่างอุตสาหกรรมของเวลา อุตสาหกรรมการเกษตร แตกต่างจากอุตสาหกรรมการผลิต มันรวมของอุตสาหกรรมซึ่งร่วมในชุดของผลิตภัณฑ์ธรรมชาติ กิจกรรมนี้ก็เห็นมีมูลค่าปลายล่าง บนมืออื่น ๆการผลิตหรือการผลิตอุตสาหกรรมถ่ายจะมีคุณค่ามากขึ้น เพราะมันเอาผลิตภัณฑ์ธรรมชาติ ( ที่มีค่าบางอย่าง ) และสร้างรูปแบบใหม่ หรือผลิตภัณฑ์ที่มีมูลค่ามากกว่าเดิม ที่สำคัญที่นี่คือการรวมฟังก์ชั่นถ่ายขึ้น โดยผู้ประกอบการ ในการตอบแทนสำหรับความพยายามของเขา เขาได้รับผลกำไรใน " ค่าจ้าง " สำหรับความพยายามของเขาบวกดอกเบี้ยและค่าเช่าค้างจ่ายกับเขาในกระบวนการ .