In the textile industry, high salin

In the textile industry, high salinity waste streams are a challenge urging for the recovery and
purification of dyes and salts (e.g., NaCl), requiring a treatment going beyond the classical filtration by
e.g., reverse osmosis to produce pure water. In this work, two commercial loose nanofiltration (NF)
membranes (Sepro NF 6 and NF 2A, Ultura) are proposed to fractionate dye/salt aqueous mixtures. It was
observed that both NF membranes have a salt rejection o33.3% in solutions with 0.1–40.0 g L
1 of NaCl
at 6 bar. Furthermore, both membranes have 499.6% retention of direct dyes (direct red 80, direct red
23, and congo red), even though 40.0 g L
1 NaCl is present, indicating salt addition has no obvious
impact on the dye retention. The combination of a low salt rejection and a high dye rejection indicates
the feasibility for the reuse of salt from fractionation in forward osmosis and bipolar membrane
electrodialysis. Application of diafiltration for an aqueous mixture containing direct red 80 (1000 ppm)
and NaCl (20 g L
1) by both membranes demonstrates that above 95% of NaCl is removed from
aqueous mixture, and o0.9 g L
1 NaCl remains after the addition of pure water with a volume factor of
4.0 in the feed solution. At the premise of excellent diafiltration performance, concentration as the posttreatment
for dye recovery expectedly indicates direct red 80 is concentrated by a factor of 4.0 for both
membranes while keeping the salt concentration with a very slight increase. Over 99.9% dye retention in
both diafiltration and concentration procedures yields a very high recovery since o0.045% of dye is
permeated. These results indicate that loose nanofiltration membranes have potential for dye/salt
fractionation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในอุตสาหกรรมสิ่งทอ เสียเค็มสูงจะกระตุ้นให้มีความท้าทายสำหรับการกู้คืน และฟอกสีย้อมและเกลือ (เช่น NaCl), ต้องรักษาไปเกินกรองคลาสสิกด้วยเช่น กลับ osmosis ในการผลิตน้ำบริสุทธิ์ ในงานนี้ สองค้าหลวม nanofiltration (NF)เยื่อหุ้ม (Sepro NF 6 และ NF 2A, Ultura) เสนอต่อ fractionate น้ำยาผสมอควีย้อม/เกลือ มันเป็นสังเกตว่า ทั้งสาร NF มี o33.3% การปฏิเสธเกลือในโซลูชั่น 0.1 – 40.0 g 1 L ของ NaClที่ 6 บาร์ นอกจากนี้ เยื่อหุ้มทั้งสองมีรักษา 499.6% สี (ตรงสีแดงตรง 80 สีแดง23 และคองโกแดง), แม้ว่า 40.0 g L 1 NaCl คือนำเสนอ แสดงเพิ่มเกลือได้ไม่ชัดเจนผลกระทบในการเก็บข้อมูลสีย้อม บ่งชี้ว่า มีการปฏิเสธเกลือต่ำและมีการปฏิเสธย้อมสูงความเป็นไปได้ในการนำเกลือจากแยกส่วน osmosis ไปข้างหน้าและไฟที่ไบโพลาร์เมมเบรนelectrodialysis ของ diafiltration สำหรับการผสมสเอาท์ที่ประกอบด้วยสีแดงตรง 80 (1000 ppm)และ NaCl (20 g L 1) โดยเยื่อหุ้มทั้งสองแสดงให้เห็นว่า เหนือ 95% NaCl จะถูกลบออกจากอควีผสม และ o0.9 g L 1 NaCl ยังคงอยู่หลังจากการเพิ่มของน้ำบริสุทธิ์มีปริมาณสัดส่วนของ4.0 ในโซลูชันตัวดึงข้อมูล ที่ประทับใจของ diafiltration แห่งประสิทธิภาพ ความเข้มข้นเป็นที่ posttreatmentสำหรับย้อม กู้คืน expectedly บ่งชี้ว่า เข้มข้น 80 ตรงสีแดง โดยตัว 4.0 ทั้งเยื่อหุ้มในขณะที่รักษาความเข้มข้นเกลือกับเพิ่มขึ้นเล็กน้อยมาก กว่า 99.9% สีเงินวางประกันในกระบวนการ diafiltration และความเข้มข้นทำให้ฟื้นตัวสูงมากเนื่องจาก o0.045% ของสีย้อมpermeated ผลลัพธ์เหล่านี้บ่งชี้ว่า สาร nanofiltration หลวมมีศักยภาพสำหรับย้อม/เกลือแยกส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอุตสาหกรรมสิ่งทอลำธารเสียความเค็มสูงเป็นความท้าทายกระตุ้นสำหรับการกู้คืนและการทำให้บริสุทธิ์ของสีย้อมและเกลือ (เช่นโซเดียมคลอไรด์) ต้องรักษาจะเกินกรองคลาสสิกด้วยเช่นออสโมซิย้อนกลับในการผลิตน้ำบริสุทธิ์ ในงานนี้สองหลวมพาณิชย์นาโน (NF) เยื่อ (Sepro NF 6 และ NF 2A, Ultura) จะเสนอให้ fractionate ย้อม / เกลือผสมน้ำ มันถูกตั้งข้อสังเกตว่าทั้งเยื่อ NF มีการปฏิเสธเกลือ o33.3% ในการแก้ปัญหาที่มี 0.1-40.0 กรัม L 1 ของโซเดียมคลอไรด์ที่6 บาร์ นอกจากนี้เยื่อทั้งสองมีการเก็บรักษา 499.6% ของสีย้อมโดยตรง (สีแดงตรง 80, โดยตรงสีแดง23 และคองโกสีแดง) แม้ว่า 40.0 กรัม L 1 โซเดียมคลอไรด์เป็นปัจจุบันแสดงให้เห็นนอกจากนี้เกลือที่เห็นได้ชัดไม่มีผลกระทบต่อการเก็บรักษาสี การรวมกันของการปฏิเสธเกลือต่ำและการปฏิเสธย้อมสูงบ่งบอกถึงความเป็นไปได้สำหรับนำมาใช้ใหม่ของเกลือจากแยกในการดูดซึมไปข้างหน้าและเมมเบรนสองขั้วelectrodialysis การประยุกต์ใช้ diafiltration สำหรับผสมน้ำมีสีแดงโดยตรง 80 (1000 ppm) และโซเดียมคลอไรด์ (20 กรัม L? 1) โดยเยื่อทั้งสองข้างต้นแสดงให้เห็นว่า 95% ของโซเดียมคลอไรด์จะถูกลบออกจากการผสมน้ำและo0.9 กรัม L 1 โซเดียมคลอไรด์ ยังคงอยู่หลังจากการเติมน้ำบริสุทธิ์ที่มีปัจจัยปริมาณ4.0 ในการแก้ปัญหาอาหาร ที่สถานที่ตั้งของประสิทธิภาพการทำงานที่ดีเยี่ยม diafiltration ความเข้มข้นเป็น posttreatment สำหรับการกู้คืนคาดว่าย้อมสีแดง 80 บ่งชี้ว่ามีความเข้มข้นโดยตรงโดยปัจจัยที่ 4.0 สำหรับทั้งเยื่อขณะที่การรักษาความเข้มข้นของเกลือที่มีการเพิ่มขึ้นเล็กน้อยมาก กว่า 99.9% การเก็บรักษาสีย้อมในทั้งสองขั้นตอนdiafiltration และความเข้มข้นของการกู้คืนผลตอบแทนถัวเฉลี่ยที่สูงมากตั้งแต่ o0.045% ของสีย้อมจะเต็ม ผลการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่าเยื่อนาโนหลวมมีศักยภาพในการย้อมสี / เกลือแยก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในอุตสาหกรรมสิ่งทอ ลำธารเสียความเค็มสูง เป็นสิ่งท้าทายให้สำหรับการกู้คืนและการฟอกย้อมและเกลือ
( เช่น NaCl ) ที่ต้องการรักษาไปนอกเหนือจากการกรองคลาสสิกโดย
เช่น Reverse Osmosis ผลิตน้ำบริสุทธิ์ ในงานนี้ สองด้วยหลวมพาณิชย์ ( NF )
+ ( sepro NF 6 2A และ NF ,ultura ) จะเสนอให้ fractionate ย้อม / เกลือ / น้ำผสม มันคือ
สังเกตว่าทั้ง NF เมมเบรนมีการปฏิเสธเกลือ o33.3 ( 0.1 –โซลูชั่นทาง G L
1 เกลือ
ที่ 6 บาร์ อีกทั้งมีความคงทนของสีต่าง 499.6 % โดยตรง ( Direct Red 80 ตรงสีแดง
23 และคองโกแดง ) แม้ว่าทาง G L
1 เกลืออยู่ แสดงว่านอกจากเกลือได้ไม่ชัด
ผลกระทบต่อสี ความคงทนในการจำ การรวมกันของการปฏิเสธเกลือต่ำและการปฏิเสธการย้อมสูงบ่งชี้
ความเป็นไปได้ใช้เกลือจากองค์ประกอบใน Osmosis ไปข้างหน้าสองแผ่น
ซัลไฟด์ . การประยุกต์ใช้ diafiltration เป็นสารละลายผสมที่ประกอบด้วยตรงสีแดง 80 ( 1000 ppm )
(  ขนาด 20 กรัมต่อลิตร
1 ) โดยเมมเบรนทั้งสาธิต กว่า 95% ของ NaCl จะถูกลบออกจาก
สารละลายผสม และ o0.9 G L
1 เกลือยังคงหลังจากเติมน้ำบริสุทธิ์ที่มีปริมาณองค์ประกอบ
4.0 ในสารละลายป้อน . สถานที่ตั้งของ diafiltration ประสิทธิภาพที่ยอดเยี่ยมของการรักษา
สำหรับการกู้คืนย้อมหรือว่าแสดงตรงสีแดง 80 เข้มข้น โดยปัจจัยที่ 4.0 ทั้ง
เยื่อในขณะที่รักษาความเข้มข้นเกลือที่มีเพิ่มมากน้อย กว่า 999 % สี ความคงทนใน diafiltration
ทั้งสองและขั้นตอนการกู้คืนปริมาณผลผลิตสูงมาก ตั้งแต่ o0.045 % ของสีย้อม
( . ผลลัพธ์เหล่านี้บ่งชี้ว่า หลวมด้วยเมมเบรนมีศักยภาพสำหรับการย้อม / เกลือ /
( .