Again, to compare,, to the Consciou

Again, to compare,, to the Consciousness-Only school, reality is a product of our “storehouse consciousness,” accumulated from the karma of our experiences in each life.

Meanwhile, to Hua-Yan, various worlds of existence are the fabrications of multiple minds, which are in turn the product of the One True Mind (Buddha Mind).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีกครั้ง การเปรียบเทียบ โรงเรียนสำนึกเดียว ความเป็นจริงเป็นผลิตภัณฑ์ของเรา "บ้านสติ สะสมจากกรรมของประสบการณ์ในชีวิตแต่ละ ในขณะเดียวกัน ย่านหัวหิน โลกต่าง ๆ ของการดำรงอยู่มี fabrications ของจิตหลาย ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์ของหนึ่งใจจริง (พระจิต) จะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อีกครั้งเพื่อเปรียบเทียบ ,, ไปโรงเรียนอย่างเดียวจิตสำนึกในความเป็นจริงเป็นผลิตภัณฑ์ของ "สติคลัง" ของเราสะสมมาจากกรรมจากประสบการณ์ในชีวิตของเราแต่ละ. ในขณะเดียวกันจะหัวหินยันโลกต่างๆของการดำรงอยู่เป็นพยานของ จิตใจหลายที่เปิดอยู่ในผลิตภัณฑ์ของหนึ่งในใจที่แท้จริง (พระพุทธรูปใจ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีกครั้ง เพื่อเปรียบเทียบกับสติเท่านั้นโรงเรียน ความเป็นจริง เป็นผลิตภัณฑ์ ของ สติ คลังของเรา " , " ที่สะสมมาจากกรรมของประสบการณ์ของเราในแต่ละชีวิต

ส่วนมายังย่าน โลกต่างๆของการดำรงอยู่เป็น fabrications จิตใจ ของ หลาย ซึ่งจะทำให้ผลิตภัณฑ์ของคนที่จริงใจ ( พระจิต )