So prepare to travel to abroad of s

So prepare to travel to abroad of seniors in this group should be studied carefully and should have a good preparation. (Rattanaphaitunchai, 2014) The senior travel market has become an increasingly important area of interest to the tourism industry for more than a decade due to its market size and potential growth. The trends toward early retirement, increased number of leisure years, active lifestyles, longevity, and time flexibility after retirement make the elderly an attractive market for the tourism industry. The Thai senior travel market is one of the important senior segments for tourism industry. However, little knowledge is known regarding this segment, particularly its travel related-behavior and motivations to visit abroad.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อ เตรียมตัวเดินทางไปต่างประเทศของผู้สูงอายุในกลุ่มนี้ควรศึกษาอย่างรอบคอบ และควรมีการเตรียมที่ดี (Rattanaphaitunchai, 2014) ตลาดเดินทางอาวุโสได้กลายเป็น พื้นที่สำคัญมากของธุรกิจการท่องเที่ยวสำหรับกว่าทศวรรษที่ผ่านมาเนื่องจากขนาดตลาดและศักยภาพการเติบโตของ แนวโน้มต่อการเกษียณอายุก่อนกำหนด จำนวนที่เพิ่มขึ้นของปีผ่อน ไลฟ์สไตล์การใช้งาน ลักษณะ และความยืดหยุ่นเวลาหลังเกษียณได้ผู้สูงอายุเที่ยวอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่น่าสนใจ ตลาดสหรัฐไทยอาวุโสเป็นหนึ่งเซ็กเมนต์อาวุโสที่สำคัญสำหรับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว อย่างไรก็ตาม ความรู้น้อยมีชื่อเสียงเกี่ยวกับเซ็กเมนต์นี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเดินทางที่เกี่ยวข้องทำงานและโต่งไปต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นการเตรียมความพร้อมที่จะเดินทางไปต่างประเทศของผู้สูงอายุในกลุ่มนี้ควรได้รับการศึกษาอย่างรอบคอบและควรจะมีการเตรียมการที่ดี (Rattanaphaitunchai 2014) ตลาดการท่องเที่ยวระดับสูงได้กลายเป็นพื้นที่สำคัญมากขึ้นกับความสนใจของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวมานานกว่าทศวรรษที่ผ่านมาเนื่องจากขนาดของตลาดและการเจริญเติบโตที่อาจเกิดขึ้น แนวโน้มไปสู่​​การเกษียณอายุก่อนกำหนดจำนวนที่เพิ่มขึ้นของปีที่เดินทางมาพักผ่อนไลฟ์สไตล์การใช้งานยืนยาวและความยืดหยุ่นเวลาหลังเกษียณให้ผู้สูงอายุเป็นตลาดที่น่าสนใจสำหรับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว ตลาดการท่องเที่ยวระดับสูงของไทยเป็นหนึ่งในกลุ่มผู้บริหารระดับสูงที่สำคัญสำหรับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว แต่ความรู้เล็ก ๆ น้อย ๆ เป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับส่วนนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเดินทางที่เกี่ยวข้องกับพฤติกรรมและแรงจูงใจในการเยี่ยมชมในต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เตรียมตัวเดินทางไปต่างประเทศของรุ่นพี่ในกลุ่มนี้ ควรศึกษาให้ดี และควรมีการเตรียมตัวที่ดี ( rattanaphaitunchai 2014 ) ตลาดท่องเที่ยวอาวุโสได้กลายเป็นสิ่งสำคัญมากขึ้น พื้นที่ที่น่าสนใจของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวมานานกว่าทศวรรษ เนื่องจากขนาดของตลาดและศักยภาพในการเติบโตของ แนวโน้มต่อก่อนเกษียณจำนวนเพิ่มขึ้นของสันทนาการปีงานชีวิตที่ยืนยาวและความยืดหยุ่น หลังจากเกษียณให้ผู้สูงอายุเป็นตลาดที่น่าสนใจสำหรับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว ท่องเที่ยวไทยอาวุโสตลาดเป็นหนึ่งในส่วนที่สำคัญอาวุโสสำหรับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว อย่างไรก็ตาม ความรู้น้อยเป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับส่วนนี้ โดยเฉพาะของการเดินทางที่เกี่ยวข้องกับพฤติกรรมและแรงจูงใจที่จะไปต่างประเทศ