Sorry in late reply your email. Reg

Sorry in late reply your email.

Regarding the sample we need to test assembly for all products and exactly confirm your sample. I’m waiting the consultation with Khun Panya and during this time he was a little busy.

Please be advised that the attached file is direction from Khun Panya, want to confirm documents to make understanding the system of SPS and to Modify Gasket.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัย ในสายตอบกลับอีเมล์ของคุณ เกี่ยวกับตัวอย่าง เราต้องทดสอบแอสเซมบลีสำหรับผลิตภัณฑ์ทั้งหมด และยืนยันว่า ตัวอย่างของคุณ ผมกำลังคอยให้คำปรึกษากับคุณปัญญา และระหว่างนี้ กำลังวุ่นวายเล็กน้อย โปรดทราบว่า ไฟล์ที่แนบคำสั่งจากคุณปัญญา ต้องการยืนยันเอกสารเพื่อให้เข้าใจระบบ SPS และปรับเปลี่ยนปะเก็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยในช่วงปลายตอบอีเมลของคุณ. เกี่ยวกับตัวอย่างที่เราต้องการที่จะทดสอบการชุมนุมสำหรับผลิตภัณฑ์ทั้งหมดและยืนยันว่าตัวอย่างของคุณ ผมกำลังรอการปรึกษาหารือกับคุณปัญญาและในช่วงเวลานี้เขาเป็นเพียงเล็กน้อยไม่ว่าง. โปรดทราบว่าไฟล์ที่แนบมาเป็นทิศทางจากคุณปัญญา, ต้องการยืนยันเอกสารที่จะทำให้การทำความเข้าใจระบบการทำงานของ SPS และการปรับเปลี่ยนปะเก็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่เข้ามาตอบช้า อีเมล์ของคุณ

เรื่องตัวอย่างที่เราต้องการทดสอบประกอบสำหรับผลิตภัณฑ์ทั้งหมดและแน่นอนยืนยันตัวอย่างของคุณ ผมกำลังปรึกษากับคุณปัญญา และในเวลานี้เขากำลังยุ่ง

โปรดทราบว่าไฟล์แนบมีทิศทางจากคุณปัญญา ต้องยืนยันเอกสารเพื่อให้เข้าใจระบบของ สปส. เพื่อปรับเปลี่ยน
และปะเก็น