9 Ensured that amount paid agreed w

9 Ensured that amount paid agreed with Payroll summary report and was approved by Mr. Sato (President).
10 The payment was approved by authorised person Mr. Sato (President) and Mrs. Karuna (Vice President).
11 Payment Voucher could be matched with Total Payroll summary report and supporting document.
12 Traced to bank statement ; w/o/e.
13 Post to G/L in accuracy and proper period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

9 Ensured ที่ยอดชำระตกลงกับรายงานสรุปเงินเดือน และได้รับการอนุมัติ โดยนาย Sato (ประธาน) 10 การชำระเงินได้รับอนุมัติ โดยบุคคลมาตรฐานนาย Sato (ประธาน) และนาง Karuna (รองประธาน) ใบสำคัญจ่าย 11 สามารถจับคู่กับค่าจ้างรวมสรุปรายงานและเอกสารสนับสนุน Traced 12 ให้ธนาคาร โดย / อี 13 ให้ลงรายการบัญชีใน G/L ในความแม่นยำและระยะเวลาที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

9 มั่นใจจำนวนเงินที่จ่ายเห็นด้วยกับรายงานสรุปเงินเดือนและได้รับการอนุมัติโดยนายซาโต (ประธาน).
10 การชำระเงินได้รับอนุมัติจากผู้มีอำนาจนายซาโต (ประธาน) และนางกรุณา (รองประธาน).
11 คูปองการชำระเงินจะได้รับการจับคู่ มีรายงานสรุปรวมเงินเดือนและเอกสารประกอบ.
12 โยงไปถึงบัญชีเงินฝากธนาคาร; w / o / e.
13 โพสต์ไป G / L ในความถูกต้องและระยะเวลาที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

9 มั่นใจว่ายอดเงินที่จ่ายเห็นด้วยกับรายงานสรุปเงินเดือนและได้รับการอนุมัติ โดยนายซาโต้ ( ประธาน )
10 เงินที่ได้รับการอนุมัติโดยผู้มีอำนาจคนคุณซาโต้ ( ประธาน ) และคุณกรุณา ( รองประธาน )
11 เงินคูปองอาจจะจับคู่กับ รวม เงินเดือน สรุปรายงานและเอกสารประกอบ
12 การตรวจสอบธนาคาร ; w / o / e .
13 โพสต์กรัม / ลิตรในความถูกต้อง และช่วงเวลาที่เหมาะสม