Marc Jacobs is at the center of one

Marc Jacobs is at the center of one of the biggest fashion stories in years. His prolonged negotiations to assume the design mantle previously held by John Galliano at Christan Dior have been making headlines for weeks. If and when he signs on the dotted line, Jacobs will become a couturier, fashion's fastest-dwindling subspecies.

Tonight he proved once again that he's one of the industry's consummate showmen. The Lexington Avenue Armory was decorated like a dance hall far removed from our current circumstances in both time and place. Old-fashioned lightbulbs were affixed to wooden beams. As the Philip Glass opera Einstein on the Beach got underway, a sweeping gold curtain parted to reveal his entire cast waiting to hit the runway. The models worked it—straddling, reclining, even leering over their bent wood chairs, Chorus Line-style, eyes fixed on the audience.

Once it was their turn, they hustled toward the cameras wearing kerchiefs in their hair and see-through plastic cowboy boots on their feet, and in between: drop-waist flapper dresses, denim workwear, sporty sweatshirts, and techno-gingham that was practically reflective. Some of the silhouettes echoed last season's clingy lines, but just as many had the boxy, drop-waist shapes of the 1920's. There was plenty of fringe, even more bold-colored sequins and paillettes, and most perversely, loads of that clear plastic cut and sewn into skirts or dresses worn over buttoned-to-the-neck shirts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Marc Jacobs เป็นที่หนึ่งเรื่องราวแฟชั่นที่ใหญ่ที่สุดในปี เจรจาของเขาเป็นเวลานานเพื่อสมมติก่อนหน้านี้ จัดขึ้น โดย John Galliano ที่ Christan ดิออร์เสื้อคลุมดีไซน์ได้รับการพาดหัวข่าวสัปดาห์ ถ้าและเมื่อเขาลงบนเส้นประ Jacobs จะกลายเป็น เสื้อผ้าที่เป็น ชนิดย่อยลดลงเร็วที่สุดของแฟชั่นคืนนี้เขาพิสูจน์อีกครั้งว่า เขาเป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมสมบูรณ์ showmen คลังแสง Lexington Avenue ตกแต่งเช่นห้องเต้นรำที่ออกห่างจากสถานการณ์ปัจจุบันของเราในเวลาและสถานที่ Lightbulbs เก่าถูกติดอยู่กับคานไม้ ขณะที่โอเปร่าแก้วฟิลิปไอน์สไตน์บนชายหาดระหว่าง ม่านทองทิวแยกการเปิดเผยของเขาหล่อทั้งรอตีรันเวย์ รุ่นทำงานมัน — ท่ามกลาง นอน leering แม้ผ่านตางอไม้เก้าอี้ คอรัสลักษณะ ถาวรในผู้ชมเมื่อมันเปิดของพวกเขา พวกเขาพิเศษใด ๆ ต่อกล้องใส่ kerchiefs ผม และรองเท้าบูทคาวบอยพลาสติกฝาหลังเปลือยบนเท้าของพวกเขา และในระหว่าง: ชุดวัยรุ่นเอวปล่อย ยีนส์ workwear สปอร์ตรุนแรง และเทคโนวาที่จริงสะท้อนแสง บางเงาสะท้อนถึงฤดูกาลล่าสุดบรรทัด clingy แต่มีรูปร่างเอวปล่อยรูปทรงสี่เหลี่ยม ของ 1920 เป็นจำนวนมาก มีสวัสดิการ ยิ่งหนาสีเลื่อม และ paillettes และ perversely สุด โหลดของที่ล้างพลาสติกที่ตัด และเย็บกระโปรงหรือชุดที่สวมใส่มากกว่าเสื้อ buttoned ไปคอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Marc Jacobs เป็นศูนย์กลางของหนึ่งที่ใหญ่ที่สุดเรื่องราวแฟชั่นในปีที่ผ่านมา การเจรจาต่อรองเป็นเวลานานของเขาที่จะคิดออกแบบเสื้อคลุมไว้ก่อนหน้านี้โดยจอห์นกัลลิอาที่ Christan ดิออร์ได้รับการพาดหัวเป็นเวลาหลายสัปดาห์ ถ้าและเมื่อเขาได้ลงนามในเส้นประจาคอบส์จะกลายเป็นเสื้อผ้าแฟชั่นเร็วที่สุดลดน้อยลงอย่างช่ำชอง.

คืนนี้เขาพิสูจน์ให้เห็นอีกครั้งว่าเขาเป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมที่ showmen สมบูรณ์ เล็กซิงตันอเวนิวคลังแสงถูกตกแต่งเหมือนห้องเต้นรำอยู่ห่างไกลจากสถานการณ์ในปัจจุบันของเราทั้งในเวลาและสถานที่ หลอดไฟแบบเก่าถูกติดอยู่กับคานไม้ ในฐานะที่เป็นแก้วฟิลิปโอเปร่า Einstein บนชายหาดสัตย์ซื่อม่านทองกวาดแยกออกเผยให้เห็นทั้งหล่อของเขารอที่จะตีรันเวย์ รุ่นที่ทำงานมันคร่อมนอนแม้ leering กว่าเก้าอี้ไม้โค้งงอของพวกเขานักร้องสายสไตล์สายตาจับจ้องอยู่ที่ผู้ชม.

เมื่อได้มีการเปิดพวกเขาพวกเขารีบไปยังกล้องสวมผ้าคลุมผมและดูผ่านคาวบอยพลาสติกของพวกเขา รองเท้าบนเท้าของพวกเขาและในระหว่าง: ชุดลูกนกลดลงเอวผ้ายีนส์ workwear, เสื้อสปอร์ตและเทคโนผ้าฝ้ายลายตารางที่ถูกสะท้อนในทางปฏิบัติ บางส่วนของเงาสะท้อนเส้น clingy ฤดูกาลที่ผ่านมา แต่เพียงเป็นจำนวนมากมีรูปทรงกล่องแบบหล่นเอวของปี 1920 มีมากมายของขอบแม้เลื่อมตัวหนาสีมากขึ้นและ paillettes และส่วนใหญ่ดันทุรังโหลดของที่ตัดเป็นพลาสติกใสและเย็บเป็นกระโปรงหรือชุดสวมทับเสื้อเชิ้ตติดกระดุม-to-คอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Marc Jacobs เป็นจุดศูนย์กลางของเรื่องราวแฟชั่นที่ใหญ่ที่สุดในรอบปี การเจรจายืดเยื้อของเขาถือว่า ออกแบบโดย จอห์น กัลลิอาโน แมนเทิลก่อนหน้านี้จัดขึ้นที่ christan Dior ได้รับการพาดหัวข่าวสำหรับสัปดาห์ ถ้าและเมื่อเขาได้ลงนามในเส้นประ เจคอบจะเป็นเสื้อผ้าแฟชั่น เร็วที่สุดเช่นสายพันธุ์คืนนี้เขาได้พิสูจน์อีกครั้งว่าเขาเป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมที่สมบูรณ์นักแสดง . The Lexington Avenue คลังแสงถูกตกแต่งเหมือนเต้นรำ ห่างไกลจากสถานการณ์ปัจจุบันของเรา ทั้งในเวลา และสถานที่ เก่า fashioned หลอดไฟยังติดอยู่คานไม้ เป็นฟิลิปกระจกโอเปร่าไอน์สไตน์บนชายหาดก็สวย ม่านทองกวาดต้องเปิดเผยนักแสดงของเขารอที่จะตีทางวิ่ง รุ่นทำงานมันคร่อมนอนแม้ leering เหนือตนงอเก้าอี้ไม้สไตล์ไลน์คอรัส จ้องที่คนดูเมื่อมันเปิดของพวกเขา พวกเขาไล่ต้อนไปกล้องสวมผ้าคลุมในผมของพวกเขาและมองผ่านรองเท้าคาวบอยพลาสติกบนเท้าของพวกเขาและในระหว่าง : ปล่อยเอว flapper ชุดยีนส์ workwear เสื้อสปอร์ต และ เทคโน ผ้าฝ้ายลายตารางหมากรุกที่สะท้อนแสงในทางปฏิบัติ บางส่วนของภาพที่สะท้อนเมื่อช่วงสายที่น่าเบื่อ แต่เป็นหลายมี boxy , ลดเอวรูปร่างของ 1920 . มีความอุดมสมบูรณ์ของผลประโยชน์ ยิ่งหนา สีเลื่อมและ paillettes , และส่วนใหญ่ประพฤติโหลดว่า พลาสติกใสและตัดเย็บเป็นกระโปรง หรือ ชุดสวมใส่มากกว่า buttoned ที่คอเสื้อ