This was accomplished bydividing wa

This was accomplished by
dividing waste cellular phones into two different waste streams,
before and after the RoHS Directive came into force (that is the
1st of July, 2006). That way it could be ensured whether manufacturers
have complied with the regulation or not

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้ได้สำเร็จโดยโทรศัพท์มือถือเสียแบ่งเป็นสองอื่นเสียกระแสก่อน และหลัง จากคำสั่งได้มาตรฐานมาใช้บังคับ (คือการ1 กรกฎาคม 2549) วิธีนี้จะมั่นใจว่าผู้ผลิตได้ปฏิบัติตามหลักข้อบังคับ หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้ได้รับการประสบความสำเร็จโดยการหารโทรศัพท์มือถือของเสียออกเป็นสองลำธารของเสียที่แตกต่างกันก่อนและหลังRoHS Directive เข้ามาบังคับ (นั่นคือ1 กรกฎาคม 2006) วิธีการที่มันอาจจะทำให้มั่นใจได้ว่าผู้ผลิตมีการปฏิบัติตามกฎระเบียบหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้สามารถทำได้โดยแบ่งขยะ
โทรศัพท์มือถือเป็นสองกระแสของเสียแตกต่างกัน
ก่อนและหลัง Directive มีผลบังคับใช้ ( นั่นคือ
1 กรกฎาคม 2006 ) วิธีนั้นมันอาจจะมั่นใจว่าผู้ผลิต
ได้ปฏิบัติตามระเบียบหรือไม่