Overlooking the city from its mount

Overlooking the city from its mountain throne, Wat Phra That Doi Suthep is one of northern Thailand's most sacred temples, and its founding legend is learned by every school kid in Chiang Mai. The wát itself is a beautiful example of northern Thai architecture, reached via a strenuous, 306-step staircase flanked by mosaic naga (serpents); the climb is intended to help devotees accrue Buddhist merit, but less energetic pilgrims can take a funicular-style lift for 20B.
The monastery was established in 1383 by King Keu Naone to enshrine a piece of bone, said to be from the shoulder of the historical Buddha. The bone shard was bought to Lanna by a wandering monk from Sukhothai and it broke into two pieces at the base of the mountain, with one piece being enshrined at Wat Suan Dok. The second fragment was mounted onto a sacred white elephant who wandered the jungle until it died, in the process selecting the spot where the monastery was later founded.
The terrace at the top of the steps is dotted with breadfruit trees, small shrines, rock gardens and monuments, including a statue of the white elephant that carried the Buddha relic to its current resting place. Before entering the inner courtyard, children pay their respects to a lizard-like guardian dragon statue known as 'Mom'.
Steps lead up to the inner terrace, where a walkway circumnavigates the gleaming golden chedi enshrining the relic. The crowning five-tiered umbrella marks the city's independence from Burma and its union with Thailand. Pilgrims queue to leave lotus blossoms and other offerings at the shrines surrounding the chedi, which are studded with Buddha statues in an amazing variety of poses and materials.
Within the monastery compound, the Doi Suthep Vipassana Meditation Center conducts a variety of religious outreach programs for visitors.
Rót daang run to the bottom of the steps to the temple from several points in Chiang Mai, including from in front of the zoo (40B per passenger) and in front of Wat Phra Singh (50B per passenger), but they only leave when they have enough passengers. A charter ride from the centre will cost 300B, or 500B return. Many people cycle up on mountain-biking tours from Chiang Mai, and you can also walk from the university

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มองเห็นเมืองจากบัลลังก์ของเขา วัดพระที่ดอยสุเทพเป็นวัดศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของภาคเหนืออย่างใดอย่างหนึ่ง และตำนานการก่อตั้งคือการเรียนรู้ โดยเด็กทุกโรงเรียนในจังหวัดเชียงใหม่ Wát เองเป็นตัวอย่างที่สวยงามของสถาปัตยกรรมแบบไทย เข้าถึงได้ผ่านทางหัวหิน 306-ขั้นตอนที่นักโมเสนาค (งู); ปีนมีวัตถุประสงค์เพื่อช่วยให้รับรู้บุญของพุทธศาสนิกชน แต่พิลกริมส์มีพลังน้อยจะยกแบบใช้เชือกลากสำหรับ 20Bอารามที่ก่อตั้งขึ้นใน 1383 โดย Keu Naone กษัตริย์ประดิษฐานชิ้นส่วนของกระดูก กล่าวได้ว่า เป็นจากไหล่พระประวัติศาสตร์ ชาร์ดกระดูกถูกซื้อกับล้านนา โดยพระเจอจากสุโขทัย และมันยากจนในสองชิ้นที่ฐานของภูเขา ด้วยการประดิษฐานที่วัดสวนดอก ส่วนที่สองถูกติดตั้งบนช้างเผือกมงคลที่ตัวที่เดินเข้าป่าจนกว่าจะเสียชีวิต การเลือกจุดที่อารามภายหลังก่อตั้งระเบียงด้านบนของขั้นตอนจะมีต้นสาเก ศาลเจ้าที่ขนาดเล็ก สวนหิน และ อนุสาวรีย์ รวมทั้งรูปปั้นของช้างเผือกที่ดำเนินระลึกพระพุทธเพื่อเป็นสถานที่พักปัจจุบัน ก่อนเข้าสวนภายใน เด็กจ่ายประการกับรูปปั้นมังกรจิ้งจกเหมือนผู้ปกครองที่เรียกว่า 'แม่' ของพวกเขาขั้นตอนนำขึ้นไประเบียงภายใน ที่ประกอบ circumnavigates enshrining ระลึกเจดีย์สีทองวาววับ ชั้นที่ 5 เด่นที่สุดในร่มทำเครื่องหมายของสหภาพกับประเทศไทยและความเป็นอิสระของเมืองจากพม่า คิวพิลกริมส์ไปโลตัสบลอสซั่มและเหนื่อยที่จะเลิศเจดีย์ ซึ่ง studded มีพระพุทธรูปต่าง ๆ ตื่นตาตื่นใจการโพสท่าและวัสดุ อื่น ๆภายในบริเวณวัด ดอยสุเทพ Vipassana เซนเตอร์ดำเนินโปรแกรมบริการวิชาการทางศาสนาที่หลากหลายสำหรับนักท่องเที่ยวDaang Rót ทำงานที่ด้านล่างของขั้นตอนการวัดจากจุดต่าง ๆ ในเชียงใหม่ รวม from in front of สัตว์ (40B บาท) และ หน้าวัดพระสิงห์ (50B บาท), แต่พวกเขาเท่านั้นปล่อยเมื่อมีผู้โดยสารเพียงพอ รถเช่าเหมาลำจากศูนย์ต้นทุนมูลค่า 300 บาท หรือกลับ 500B หลายคนวนขึ้นบนทัวร์จักรยานเสือภูเขาจากเชียงใหม่ และคุณยังสามารถเดินจากมหาวิทยาลัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สามารถมองเห็นวิวเมืองจากบัลลังก์ภูเขา, วัดพระธาตุดอยสุเทพเป็นหนึ่งในภาคเหนือของประเทศไทยวัดศักดิ์สิทธิ์และตำนานการก่อตั้งของมันคือการเรียนรู้จากเด็กโรงเรียนในจังหวัดเชียงใหม่ทุก วัดตัวเองเป็นตัวอย่างที่สวยงามของสถาปัตยกรรมไทยภาคเหนือถึงพลังผ่านบันได 306 ขั้นตอนที่ขนาบข้างด้วยโมเสคนาค (งู); ปีนมีจุดมุ่งหมายเพื่อช่วยให้ผู้ที่ชื่นชอบสะสมบุญทางพุทธศาสนา แต่ผู้แสวงบุญที่มีพลังน้อยสามารถใช้ลิฟท์กระเช้าไฟฟ้าแบบสำหรับ 20B.
วัดก่อตั้งขึ้นในปี 1383 โดยกษัตริย์ Keu Naone ประดิษฐานชิ้นส่วนของกระดูกกล่าวว่าจะต้องมาจากไหล่ของ พระพุทธรูปที่ทางประวัติศาสตร์ สะเก็ดกระดูกถูกซื้อไปล้านนาโดยพระภิกษุสงฆ์เดินจากสุโขทัยและจะบุกเข้าไปในสองชิ้นที่ฐานของภูเขาที่มีชิ้นเดียวถูกประดิษฐานอยู่ที่วัดสวนดอก ส่วนที่สองถูกติดตั้งลงบนช้างเผือกศักดิ์สิทธิ์ที่เดินป่าจนเสียชีวิตในกระบวนการการเลือกจุดที่วัดได้ก่อตั้งขึ้นในภายหลัง.
ระเบียงที่ด้านบนของขั้นตอนที่เป็นจุดที่มีต้นไม้สาเกศาลเจ้าขนาดเล็กสวนหิน และอนุสาวรีย์รวมทั้งรูปปั้นช้างสีขาวที่ถือระลึกพระพุทธรูปไปยังสถานที่พักผ่อนในปัจจุบันของ ก่อนจะเข้าสู่ลานชั้นในเด็กเคารพต่อรูปปั้นมังกรผู้พิทักษ์จิ้งจกเหมือนที่เรียกว่า 'แม่'.
ขั้นตอนนำขึ้นไปสู่ระเบียงด้านในที่ทางเดิน circumnavigates เจดีย์ทองแพรวพระชนม์ที่ระลึก ยอดร่มฉัตรห้านับเป็นอิสระของเมืองจากพม่าและสหภาพกับประเทศไทย ผู้แสวงบุญคิวที่จะออกจากดอกบัวและการให้บริการอื่น ๆ ที่ศาลเจ้าโดยรอบเจดีย์ซึ่งเป็นที่เรียงรายด้วยรูปปั้นพระพุทธรูปในหลากหลายที่น่าทึ่งของการโพสท่าและวัสดุ.
ภายในบริเวณวัดดอยสุเทพวิปัสสนาศูนย์สมาธิดำเนินการความหลากหลายของโปรแกรมการขยายงานทางศาสนา ผู้เข้าชม.
เน่าวิ่ง daang ที่ด้านล่างของขั้นตอนที่จะวัดจากหลายจุดในจังหวัดเชียงใหม่รวมทั้งจากด้านหน้าของสวนสัตว์ (40B ต่อผู้โดยสาร) และด้านหน้าของวัดพระสิงห์ (50B ต่อผู้โดยสาร) แต่พวกเขาเท่านั้นที่จะออกจาก เมื่อพวกเขามีผู้โดยสารมากพอ นั่งเช่าเหมาลำจากศูนย์จะเสียค่าใช้จ่าย 300B หรือผลตอบแทน 500B หลายคนรอบขึ้นในทัวร์ขี่จักรยานภูเขาจากเชียงใหม่และคุณยังสามารถเดินจากมหาวิทยาลัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มองเห็นวิวของเมืองจากบัลลังก์ภูเขา , วัดพระธาตุดอยสุเทพเป็นหนึ่งในวัดที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดในภาคเหนือของประเทศไทย และของผู้ก่อตั้งตำนานเรียนรู้โดยทุกโรงเรียนเด็กในเชียงใหม่ W . kgm T ตัวเองเป็นตัวอย่างที่สวยงามของสถาปัตยกรรมไทยภาคเหนือ ถึงผ่านทางลำบาก บันได 306 ขั้น ขนาบข้างด้วยโมเสคนาค ( งู )ปีนที่มีวัตถุประสงค์เพื่อช่วยให้ผู้สะสมพุทธบุญ แต่แรงน้อยกว่าผู้แสวงบุญสามารถใช้ funicular สไตล์ยก 20b .
พระอารามก่อตั้งขึ้นในปี 1213 โดยกษัตริย์คือ naone บนชิ้นส่วนของกระดูก ว่าเป็นจากไหล่ของพระพุทธเจ้าในอดีต กระดูกเศษ ถูกซื้อไปโดยพระธุดงค์จากสุโขทัย ล้านนา และมันแตกออกเป็นสองชิ้นที่ฐานของภูเขากับหนึ่งชิ้นถูกประดิษฐานที่วัดสวนดอก . ส่วนที่สอง คือ ติดตั้งบนศักดิ์สิทธิ์ช้างเผือกที่หลงป่าจนเสียชีวิต ในขั้นตอนการเลือกจุดที่วัดต่อมาก่อตั้ง .
ระเบียงด้านบนของขั้นตอน เป็นจุดที่มีสาเกต้นไม้ ศาลเจ้าขนาดเล็ก , สวนหินและอนุสาวรีย์รวมทั้งรูปปั้นของช้างขาวที่นำพระบรมสารีริกธาตุของปัจจุบันที่พักสถานที่ ก่อนเข้าลานด้านใน เด็กแสดงความเสียใจกับกิ้งก่าเหมือนผู้ปกครองรูปปั้นมังกรที่รู้จักกันเป็น ' แม่ ' .
ขั้นตอนที่นำขึ้นสู่ระเบียงชั้นใน ที่เป็นทางเดิน circumnavigates ที่แพรวทองเจดีย์ enshrining วัตถุโบราณ .เป็นห้าฉัตรร่มเครื่องหมายของเมืองเอกราชจากพม่าและสหภาพกับประเทศไทย ผู้แสวงบุญคิวไปดอกบัวบูชาที่ศาลเจ้า โดยรอบเจดีย์ ซึ่งเป็น studded กับพระพุทธรูปในความหลากหลายที่น่าทึ่งของท่าและวัสดุ .
ภายในวัดนี้ดอยสุเทพวิปัสสนากรรมฐานศูนย์ดำเนินการความหลากหลายของโปรแกรมการขยายศาสนาให้เข้าชม ó
r t daang วิ่งด้านล่างของขั้นตอนที่จะวัดจากหลายจุดในเชียงใหม่ รวมทั้งจากหน้าสวนสัตว์ ( 40b ต่อผู้โดยสาร ) และในหน้าวัดพระสิงห์ ( 50b ต่อผู้โดยสาร ) แต่ พวกเขาออกเมื่อพวกเขามีคนไม่พอรถเหมาจากศูนย์จะเสียค่าใช้จ่าย 300 บาท หรือ 500b กลับมา หลายคนขึ้นบนภูเขาทัวร์จากเชียงใหม่ และท่านยังสามารถเดินจากมหาวิทยาลัย