Now, on the systems side, on the ot

Now, on the systems side, on the other hand, so much of the suffering is unnecessary, invented. It serves no good purpose. But the good news is, since this brand of suffering is made up, well, we can change it. How we die is indeed something we can affect. Making the system sensitive to this fundamental distinction between necessary and unnecessary suffering gives us our first of three design cues for the day. After all, our role as caregivers, as people who care, is to relieve suffering -- not add to the pile.
True to the tenets of palliative care, I function as something of a reflective advocate, as much as prescribing physician. Quick aside: palliative care -- a very important field but poorly understood -- while it includes, it is not limited to end of life care. It is not limited to hospice. It's simply about comfort and living well at any stage. So please know that you don't have to be dying anytime soon to benefit from palliative care.
6:12 Now, let me introduce you to Frank. Sort of makes this point. I've been seeing Frank now for years. He's living with advancing prostate cancer on top of long-standing HIV. We work on his bone pain and his fatigue, but most of the time we spend thinking out loud together about his life -- really, about our lives. In this way, Frank grieves. In this way, he keeps up with his losses as they roll in, so that he's ready to take in the next moment. Loss is one thing, but regret, quite another. Frank has always been an adventurer -- he looks like something out of a Norman Rockwell painting -- and no fan of regret. So it wasn't surprising when he came into clinic one day, saying he wanted to raft down the Colorado River. Was this a good idea? With all the risks to his safety and his health, some would say no. Many did, but he went for it, while he still could. It was a glorious, marvelous trip: freezing water, blistering dry heat, scorpions, snakes, wildlife howling off the flaming walls of the Grand Canyon -- all the glorious side of the world beyond our control. Frank's decision, while maybe dramatic, is exactly the kind so many of us would make, if we only had the support to figure out what is best for ourselves over time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนนี้ ด้านระบบ คง มากของความทุกข์ไม่จำเป็น คิดค้น วัตถุประสงค์ไม่ดีด้วย แต่ข่าวดีคือ เนื่องจากยี่ห้อนี้ของความทุกข์ทรมานขึ้น ดี เราสามารถเปลี่ยนได้ วิธีเราตายเป็นสิ่งที่เราสามารถส่งผลกระทบต่อ ทำให้ระบบมีความสำคัญกับความแตกต่างพื้นฐานระหว่างความจำเป็น และไม่จำเป็นความทุกข์ทำให้เราถือเป็นครั้งแรกของการออกแบบที่สามสำหรับวัน หลังจากที่ทุก เราทำหน้าที่เป็นผู้ดูแล เป็นผู้ที่ดูแล คือการ บรรเทาทุกข์ - เพิ่มกอง จริงกับความเชื่อการรักษาบรรเทา ผมทำงานเป็นสิ่งที่สนับสนุนแบบสะท้อนแสง มากที่สุดเท่าที่แพทย์สั่งจ่ายยา กันอย่างรวดเร็ว: การอภิบาลประคับประคอง -ฟิลด์สำคัญมากแต่เข้าใจได้ไม่ดี - ในขณะที่มันมี ไม่จำกัดการสิ้นสุดของการดูแลชีวิต มันไม่ได้จำกัดเฉพาะการป่วย มันเป็นเรื่องความสะดวกสบายและอาศัยอยู่กันเพียงในขั้นตอนใด ๆ ดังนั้นโปรดทราบว่า คุณต้องการจะตายได้ตลอดเวลาเร็ว ๆ นี้จะได้รับประโยชน์จากการรักษาบรรเทา 6:12 ตอนนี้ ให้ฉันแนะนำคุณกับแฟรงก์ เรียงลำดับของจุดนี้ได้ ได้เห็นแฟรงก์ตอนนี้ปีนี้ เขาจะอยู่กับมะเร็งต่อมลูกหมากด้านเอชไอวีที่ยาวนานที่ก้าวหน้า เราทำงานบนเขาปวดกระดูก และความเมื่อยล้าของเขา แต่ส่วนใหญ่เวลาที่เราใช้คิดดัง ๆ กัน เกี่ยวกับชีวิตของเขา - จริง ๆ เกี่ยวกับชีวิตของเรา ในวิธีนี้ Frank ทำ ในวิธีนี้ เขาตลอดเวลาสูญเสียของเขาพวกเขาหมุนใน เพื่อให้เขาพร้อมที่จะใช้ในช่วงเวลาถัดไป การสูญเสียเป็นสิ่งหนึ่ง แต่เสียใจ อื่นค่อนข้าง แฟรงค์ได้เสมอนักแสวงโชคที่ - เขาดูเหมือนจากนอร์มันร็อคเวลล์จิตรกรรม - และแฟนไม่เสียใจ จึงไม่น่าแปลกใจเมื่อเขาเข้ามาในคลินิกหนึ่งวัน บอกว่า เขาต้องการล่องแพตามแม่น้ำโคโลราโด นี่เป็นความคิดดี กับความเสี่ยงทั้งหมดเพื่อความปลอดภัยและสุขภาพของเขา บางคนจะบอกว่า ไม่มี หลายคนได้ แต่เขาไป ในขณะที่ยังคงสามารถ เป็นการเดินรุ่งโรจน์ มหัศจรรย์: แช่แข็งน้ำ พองร้อนแห้ง แมงป่อง งู สัตว์ป่ายิ่งใหญ่ปิดกำแพงเผาของแกรนด์แคนยอน - ด้านข้างอันรุ่งโรจน์ของโลกเหนือการควบคุม ตัดสินใจของ Frank ในขณะทีน่าทึ่ง เป็นตรงชนิดจำนวนมากของเราจะทำให้ ถ้าเรามีการสนับสนุนจะเป็นอะไรที่ดีที่สุดสำหรับตัวเองเมื่อเวลาผ่านไปเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนนี้ทางด้านระบบในมืออื่น ๆ มากของความทุกข์ที่ไม่จำเป็นการประดิษฐ์คิดค้น มันทำหน้าที่ไม่มีจุดประสงค์ที่ดี แต่ข่าวดีก็คือตั้งแต่แบรนด์ของความทุกข์ทรมานนี้ถูกสร้างขึ้นดีเราสามารถเปลี่ยนได้ วิธีการที่เราจะตายย่อมเป็นสิ่งที่เราสามารถส่งผลกระทบต่อ ทำให้ระบบมีความไวต่อความแตกต่างพื้นฐานระหว่างจำเป็นและไม่จำเป็นทำให้เราทุกข์ทรมานของเราครั้งแรกของสามชี้นำการออกแบบสำหรับวันที่ หลังจากที่ทุกบทบาทของเราในฐานะผู้ดูแลผู้ป่วยเป็นคนที่ดูแลคือการบรรเทาความทุกข์ทรมาน -. ได้เพิ่มให้กับกอง
ทรูที่จะหลักการของการดูแลแบบประคับประคองที่ฉันทำงานเป็นอะไรบางอย่างที่เป็นผู้สนับสนุนที่สะท้อนแสงมากที่สุดเท่าที่สั่งจ่ายยาของแพทย์ ด่วนกัน: การดูแลแบบประคับประคอง - สนามที่สำคัญมาก แต่เข้าใจ - ในขณะที่มันมีก็ไม่ได้ จำกัด อยู่ที่ส่วนท้ายของการดูแลชีวิต มันไม่ได้ จำกัด อยู่ที่บ้านพักรับรอง มันก็เกี่ยวกับความสะดวกสบายและชีวิตที่ดีในขั้นตอนใด ดังนั้นโปรดทราบว่าคุณไม่ได้จะต้องมีการตายในเร็ว ๆ นี้จะได้รับประโยชน์จากการดูแลแบบประคับประคอง.
6:12 ตอนนี้ให้ฉันแนะนำคุณกับแฟรงก์ เรียงจากจุดนี้ทำให้ ฉันได้รับการเห็นแฟรงก์ในขณะนี้สำหรับปีที่ผ่านมา เขามีชีวิตอยู่กับความก้าวหน้าของมะเร็งต่อมลูกหมากที่ด้านบนของยาวนานเอชไอวี เราทำงานในปวดกระดูกของเขาและความเมื่อยล้าของเขา แต่เวลาส่วนใหญ่ของเราใช้ความคิดออกมาดัง ๆ ร่วมกันเกี่ยวกับชีวิตของเขา - จริงๆเกี่ยวกับชีวิตของเรา ด้วยวิธีนี้แฟรงก์ร่ำไห้ ด้วยวิธีนี้เขาช่วยให้ขึ้นกับการสูญเสียของเขาในฐานะที่พวกเขาม้วนเพื่อให้เขาพร้อมที่จะใช้ในช่วงเวลาถัดไป การสูญเสียเป็นสิ่งหนึ่ง แต่เสียใจค่อนข้างอื่น แฟรงก์ได้เสมอนักผจญภัย - เขาดูเหมือนว่าสิ่งที่ออกมาจากภาพวาด Norman Rockwell - และพัดลมของความเสียใจไม่มี ดังนั้นมันจึงเป็นไม่น่าแปลกใจเมื่อเขาเข้ามาในวันที่คลินิกหนึ่งเขาบอกว่าเขาต้องการที่จะลงแพแม่น้ำโคโลราโด นี้เป็นความคิดที่ดีหรือไม่? ที่มีความเสี่ยงต่อความปลอดภัยของเขาและสุขภาพของเขาบางคนจะบอกว่าไม่มี หลายคนได้ แต่เขาไปสำหรับมันในขณะที่เขายังคงสามารถ มันเป็นความรุ่งโรจน์เดินทางที่ยิ่งใหญ่: น้ำแช่แข็งพองความร้อนแห้งแมงป่องงู, สัตว์ป่ายิ่งใหญ่ปิดผนังเพลิงของแกรนด์แคนยอน - ทุกด้านรุ่งโรจน์ของโลกที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของเรา การตัดสินใจของแฟรงก์ในขณะที่อาจจะน่าทึ่งตรงชนิดจำนวนมากดังนั้นของเราจะทำให้ถ้าเราเพียง แต่ได้รับการสนับสนุนที่จะคิดออกสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับตัวเองอยู่ตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนนี้ ระบบ ด้าน บนมืออื่น ๆ , มากของทุกข์เป็นเรื่องไม่จำเป็น คิดค้น มันไม่ได้ดี วัตถุประสงค์ แต่ข่าวดีก็คือ เนื่องจากแบรนด์นี้ทุกข์ขึ้นมา แต่เราสามารถเปลี่ยนมันได้ เราตายอย่างไร เป็นสิ่งที่เราสามารถส่งผลกระทบต่อ ทำระบบที่มีพื้นฐานความแตกต่างระหว่างสิ่งที่จำเป็นและไม่จำเป็น นี้ทุกข์ให้เราแรกของเราสามตัวชี้นำการออกแบบสำหรับวัน หลังจากนั้น บทบาทของเราเป็นผู้ดูแลและเป็นผู้ที่ดูแล คือการบรรเทาทุกข์ . . . ไม่เพิ่มกองจริงกับหลักการของการดูแลแบบประคับประคอง ผมทำหน้าที่เป็นสิ่งที่เป็นผู้สนับสนุนที่สะท้อนแสง , แพทย์ตามที่กำหนด . ด่วนโดย : ทุเลาการดูแล -- เขตข้อมูลที่สำคัญมาก แต่ไม่ค่อยเข้าใจ . . . . เวลามันมี มันเป็นไม่ จำกัด การสิ้นสุดของการดูแลชีวิต มันเป็นไม่ จำกัด ที่พักคนชรา มันเพียงแค่เกี่ยวกับสบายและอยู่อย่างสุขสบายในขั้นตอนใด ดังนั้นโปรดทราบว่าคุณไม่ต้องจะตายเร็วๆ นี้จะได้ประโยชน์จากการดูแลผู้ป่วยแบบประคับประคอง .6 : 12 ตอนนี้ให้ฉันแนะนำคุณกับแฟรงค์ ก็ทำให้จุดนี้ ผมเห็นแฟรงค์ตอนนี้สำหรับปี เขาอาศัยอยู่กับก้าวหน้ามะเร็งต่อมลูกหมากที่ด้านบนของที่มีเอชไอวี เราทำงานบนกระดูกของเขา ความเจ็บปวดและความเหนื่อยล้าของเขา แต่ส่วนมากของเวลาที่เราใช้เวลาคิดดัง ๆด้วยกันเกี่ยวกับชีวิตของเขา . . มันเกี่ยวกับชีวิตของเรา ในวิธีนี้ แฟรงค์ ฟ ด้วยวิธีนี้ เขาช่วยให้กับการสูญเสียของเขาพวกเขากลิ้งใน เพื่อให้เขาพร้อมที่จะใช้ในช่วงเวลาถัดไป การสูญเสียเป็นสิ่งหนึ่ง แต่เสียดาย ก็อีกเรื่องหนึ่ง แฟรงค์ได้เสมอนักผจญภัย . . . เขาดูเหมือนบางอย่างของ นอร์แมน ร็อคเวลล์ ภาพวาด . . . แฟนไม่ เสียใจ . ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจเมื่อเขาเดินเข้าไปในคลินิก วันหนึ่ง บอกว่าอยากล่องแพตามแม่น้ำ โคโลราโด นี่คือความคิดที่ดี ? กับความเสี่ยงทั้งหมด เพื่อความปลอดภัยของเขาและสุขภาพของเขา บางคนบอกว่าไม่ หลายคน แต่เขาออกไป ในขณะที่เขายังทำได้ มันรุ่งโรจน์ , มหัศจรรย์การเดินทาง : น้ำหนาว , blistering ความร้อนแห้ง แมงป่อง งู สัตว์ป่า เสียงปิดผนัง เปลวไฟของแกรนด์ แคนยอน . . . รุ่งโรจน์ ด้านของโลกที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของเรา การตัดสินใจของแฟรงค์ ในขณะที่บางที เร้าใจ เป็นชนิดที่เราทำ ถ้าเราเพียง แต่ได้รับการสนับสนุนที่จะคิดออกเป็นสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับตัวเราเองตลอดเวลา