Film week on President Ho Chi Minh

Film week on President Ho Chi Minh for youth, children launched
Wednesday, 06/05/2015 - 06:10 AM (GMT+7)

A shot in the film ‘Thau Chin in Siam’ (Credit: cinet.gov.vn)
NDO – A film week on the topic of President Ho Chi Minh was launched in Ho Chi Minh City on May 5 to educate children and teens as part of activities of the young generations’ journey for the fatherland’s sea and islands theme ‘Semester at Sea’.

Films about history, revolution, President Ho Chi Minh and the Vietnamese young generations in national construction and defence will be screened during the film week across the country.

The film week aims to educate young people about revolutionary ideas, patriotic traditions and national pride while encouraging them to gain further achievements in studying and following President Ho Chi Minh’s moral example.

At the launching ceremony, a screening of ‘Thau Chin in Siam’ by Bui Tuan Dung was shown. The film won the first prize in the literature and arts contest about studying and following President Ho Chi Minh’s moral example and prizes for best cameraman and best designer.

The young generations’ journey, which is organised by the Ho Chi Minh Communist Youth Union and the High Command of Vietnam People's Navy to mark the 125th birthday of President Ho Chi Minh (May 19, 1890-2015), has taken place from May 6-17 with the participation of over 100 outstanding youth unions’ members, young businessmen, students, artists, scholars and reporters

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัปดาห์ภาพยนตร์ในประธานโฮจิมินห์สำหรับเยาวชน เด็กที่เปิดตัววันพุธ 06/05/2015-06:10 น. (GMT + 7) ภาพนี้ถ่ายในภาพยนตร์ 'Thau Chin สยาม' (เครดิต: cinet.gov.vn)NDO – สัปดาห์ภาพยนตร์ในหัวข้อของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ถูกเปิดตัวในนครโฮจิมินห์ในวันที่ 5 พฤษภาคมเพื่อใหเด็กและวัยรุ่นเป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมของการเดินทางของคนรุ่นหนุ่มสาวในบ้านเกิดเมืองนอนทะเลและหมู่เกาะชุดรูปแบบ 'ภาคซี'ภาพยนตร์เกี่ยวกับประวัติ ปฏิวัติ ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ และรุ่นหนุ่มสาวเวียดนามในการก่อสร้างชาติและการป้องกันจะมีฉายในช่วงสัปดาห์ภาพยนตร์ทั่วประเทศสัปดาห์ภาพยนตร์มีจุดมุ่งหมายรู้เยาวชนเกี่ยวกับความคิดปฏิวัติ ประเพณีรักชาติ และชาติในขณะที่ส่งเสริมให้ได้รับความสำเร็จต่อไปในการศึกษา และต่อประธานของโฮจิมินห์อย่างแรงในพิธีเปิดใช้งาน การคัดกรองของ 'Thau Chin สยาม' โดย Bui ทวนมูลที่แสดง ภาพยนตร์ที่ชนะรางวัลแรกในวรรณคดี และประกวดศิลปะเกี่ยวกับการศึกษา และต่อประธานของโฮจิมินห์อย่างแรงและรางวัลสำหรับ cameraman ที่สุดและนักออกแบบที่ดีที่สุดเดินทางของคนรุ่นหนุ่มสาว ซึ่งเป็นแหล่งโฮจิมินคอมมิวนิสต์เยาวชนร่วมและกองทัพเรือสั่งสูงของเวียดนามประชาชนวันเกิด 125th ของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ที่ทำเครื่องหมาย (อาจ 19, 1890-2015), ได้เกิดขึ้นจาก 6 may-17 กับการมีส่วนร่วมของสหภาพเยาวชนดีเด่น 100 หนุ่มนักธุรกิจ นักศึกษา ศิลปิน นักวิชาการ และผู้สื่อข่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัปดาห์ภาพยนตร์ประธานาธิบดีโฮจิมินห์สำหรับเด็กและเยาวชนเด็กเปิดตัวพุธ 2015/06/05 - 06:10 (GMT + 7) ยิงในภาพยนตร์ 'Thau ชินสยาม' (เครดิต: cinet.gov.vn) กทำการ - ภาพยนตร์สัปดาห์ในหัวข้อของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้รับการเปิดตัวในโฮจิมินห์ซิตี้วันที่ 5 พฤษภาคมเพื่อให้ความรู้เด็กและวัยรุ่นเป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมของการเดินทางทะเลบ้านเกิดเมืองนอนและหมู่เกาะธีม 'คนรุ่นใหม่ภาคการศึกษาในทะเล' ภาพยนตร์เกี่ยวกับประวัติศาสตร์การปฏิวัติประธานโฮจิมินห์และคนรุ่นหนุ่มสาวเวียดนามในการก่อสร้างแห่งชาติและการป้องกันประเทศจะได้รับการคัดเลือกในช่วงสัปดาห์ภาพยนตร์ทั่วประเทศ. ภาพยนตร์เรื่องนี้ในสัปดาห์นี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ความรู้คนหนุ่มสาวเกี่ยวกับความคิดการปฏิวัติประเพณีความรักชาติและความภาคภูมิใจของชาติในขณะที่ส่งเสริม พวกเขาจะได้รับความสำเร็จต่อไปในการศึกษาและต่อไปนี้ประธานาธิบดีโฮจิมินห์เช่นทางศีลธรรมของ. ในพิธีเปิดตัวการตรวจคัดกรองของ Thau จีนในสยามโดย Bui Tuan Dung ถูกแสดงให้เห็น ภาพยนตร์เรื่องนี้ชนะรางวัลที่หนึ่งในวรรณคดีและศิลปะการประกวดเกี่ยวกับการศึกษาและต่อไปนี้ประธานาธิบดีโฮตัวอย่างศีลธรรมจิมินห์และของรางวัลสำหรับช่างภาพที่ดีที่สุดและการออกแบบที่ดีที่สุด. การเดินทางคนรุ่นใหม่ "ซึ่งจัดโดยสหภาพเยาวชนคอมมิวนิสต์โฮจิมินห์และ กองบัญชาการทหารสูงสุดกองทัพเรือเวียดนามประชาชนเพื่อทำเครื่องหมายวันเกิดปีที่ 125 ของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ (19 พฤษภาคม 1890-2015) ได้เกิดขึ้นจาก 06-17 พฤษภาคมมีส่วนร่วมของสมาชิกกว่า 100 สหภาพเยาวชนที่โดดเด่น 'นักธุรกิจหนุ่มนักเรียน ศิลปินนักวิชาการและผู้สื่อข่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาพยนตร์สัปดาห์ประธานาธิบดีโฮจิมินห์เพื่อเยาวชน เด็กเปิด
พุธ , 06 / 05 / 2015 - 06:10 น. ( GMT 7 )

ยิงในฟิล์ม ' ชินทาวสยาม ' ( เครดิต : cinet . gov.vn )
ทำทั้งสัปดาห์ภาพยนตร์เรื่องประธานโฮจิมินห์ ได้เปิดตัวในโฮจิมินห์ซิตีบน 5 พฤษภาคมที่จะให้การศึกษาแก่เด็กและวัยรุ่นเป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมของรุ่นเล็ก ' การเดินทางที่เป็นบ้านเกิดเมืองนอน ทะเล และเกาะ ' ที่ทะเล ' ธีมเทอม

ภาพยนตร์เกี่ยวกับประวัติศาสตร์การปฏิวัติประธานาธิบดีโฮจิมินห์และคนรุ่นใหม่ของเวียดนามในการก่อสร้างและการป้องกันแห่งชาติจะถูกฉายในช่วงภาพยนตร์สัปดาห์ทั่วประเทศ

ภาพยนตร์สัปดาห์นี้มีจุดมุ่งหมายที่จะให้ความรู้แก่เยาวชนเกี่ยวกับความคิดปฏิวัติรักชาติ ประเพณีและความภาคภูมิใจแห่งชาติในขณะที่ส่งเสริมให้พวกเขาได้รับความสำเร็จเพิ่มเติมในการศึกษาและติดตามของประธานาธิบดีโฮจิมินห์
ตัวอย่างแรง .
ในการเปิดตัว คางทาวการกลั่นกรองของ ' สยาม ' โดย บุ่ยทวน ดังได้แสดง ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลชนะเลิศในการประกวดวรรณกรรมและศิลปะที่เกี่ยวกับการเรียนและต่อไปนี้ของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ตัวอย่างแรงและรางวัลที่ดีที่สุดสำหรับช่างภาพที่ดีที่สุดออกแบบ

รุ่นเล็ก ' การเดินทางซึ่งจัดโดยสหภาพเยาวชนคอมมิวนิสต์โฮจิมินห์ และคำสั่งสูงของกองทัพเรือเวียดนามเพื่อทำเครื่องหมายวันเกิด 125 ของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ( 19 พฤษภาคม 1890-2015 ) ได้เกิดขึ้นตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 6-17 กับการมีส่วนร่วมของสมาชิกสหภาพแรงงานกว่า 100 เยาวชนดีเด่น หนุ่มนักธุรกิจ นักเรียน นักศึกษา นักวิชาการ และศิลปิน นักข่าว