In 1945 Pollock married Lee Krasner

In 1945 Pollock married Lee Krasner and the couple moved to a farmhouse in the rural, eastern end of Long Island. Walking the meadows and woods near Accabonac Creek, which stood at the back of their property, Pollock found a kinship with nature that defines his great, classic work. Shimmering Substance glows with the brilliant light of midday sun on a thick meadow. Alive with arcs and orbs of heat-saturated colors, the painting is a testimony to the importance of the Long Island landscape as a motivating force of Pollock's work in the late 1940s

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีค.ศ. 1945 Pollock สมรส Lee Krasner และคู่ย้ายไปคุณภาพในชนบท ภาคตะวันออกของเกาะยาว เดินหญ้าและป่าใกล้ครี Accabonac ซึ่งยืนอยู่ด้านหลังของพัก Pollock พบญาติกับธรรมชาติที่กำหนดงานของเขามาก คลาสสิก สารพราย glows มีแสงสดใสของแสงแดดตอนกลางวันโดว์หนา เต็มไป ด้วยเส้นโค้งและ orbs สีอิ่มตัวความร้อน ภาพวาดที่เป็นพยานหลักฐานให้ความสำคัญของภูมิทัศน์เกาะยาวเป็นแรงจูงใจของงานของ Pollock 2483

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1945 Pollock แต่งงานกับลี Krasner และทั้งคู่ย้ายไปอยู่ที่บ้านในชนบททางด้านตะวันออกของลองไอส์แลนด์ เดินทุ่งหญ้าและป่าใกล้ Accabonac ห้วยซึ่งยืนอยู่ที่ด้านหลังของทรัพย์สินของพวกเขา, Pollock พบเครือญาติกับธรรมชาติที่กำหนดดีของเขางานคลาสสิก สารเรืองแสงส่องแสงกับแสงที่ยอดเยี่ยมของดวงอาทิตย์เที่ยงบนทุ่งหญ้าหนา มีชีวิตอยู่กับโค้งและลูกกลมสีร้อนอิ่มตัวการวาดภาพเป็นหลักฐานแสดงให้เห็นถึงความสำคัญของภูมิทัศน์ที่ลองไอส์แลนด์เป็นแรงจูงใจในการทำงานของ Pollock ในช่วงปลายปี 1940

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน ค.ศ. 1945 พอลล็อกแต่งงานลีแครสเนอร์ และคู่ย้ายไปอยู่ที่ไร่ในชนบท ด้านตะวันออกของเกาะยาว เดินผ่านทุ่งหญ้าและป่าใกล้ accabonac Creek ซึ่งยืนอยู่ด้านหลังของทรัพย์สินของพวกเขา , Pollock พบเครือญาติกับธรรมชาติที่กำหนดงานคลาสสิกของเขายิ่งใหญ่ สารเรืองแสงที่มีแสงประกายสดใสของแสงแดดยามเที่ยงวัน บนทุ่งหญ้าหนามีชีวิตอยู่กับส่วนโค้งและ orbs ความร้อนสีอิ่มตัว ภาพเขียนเป็นพยานถึงความสำคัญของเกาะยาวแนวนอนเป็นแรงจูงใจ แรงของพอลล็อกงานในปลายทศวรรษที่ 1940