Second quarter of 2011Office Deport

Second quarter of 2011
Office Deport’s second quarter 2011 sales totaled $2.7 billion, almost the same as prior year. The company however reported a loss of $29 million for the second quarter, compared to a loss of $25 million in the same period a year ago. The company’s North America Retail division reported sales the second quarter of 1.1 billion , down 2percent versus one year ago, led by a sharp decline in computer sales. Furniture sales however increased as did sales for storage items, printers, writing instruments and cleaning and breakroom supplies. Office Depot’s Tecch Depot Services segment reported double-degit sales gains versus the prior year. Copy & Print Depot sales grew positively for the sixth consecutive quarter.
Office Depot’s North America store count at the end of the second quarter was 1,131 stores. During that quarter, the company opened 4 news stores and closed 14 stores, including closure of their remaining 10 stores in Canada. During that quarter, Office Depot remodeled 5 stores and relocated 4, successfully reducing the square footage in those 9 locations by about 30 percent on average. The company’s North America Retail segment reported operating profit of $ 15 million in the second quarter of 2011, compared to $ 9 million the proportion year.
Office Depot’s North America Business Solutions Division (BSD) reported second quarter 2011 sales of $803 million, down 2 percent versus the same period last year. Positive sales growth was reported though in seating and cleaning and breakroom supplies. However, pepper sales declined as did ink and toner sales. Second quarter sales in Texas and Florida were better than the overall BSD rate, but sales in California stores was worse. Second quarter operating profit for BSD was $450 million, up significantly from the $14 million reported in the same period one year ago.
The company’s International division reported second quarter 2011 sales of $827 million, an increase of 6 percent compared to the prior year in U.S. dollars and a decrease of 5 percent stores in constant currency. These results include the negative impacts off the company divesting its stores in Japan, Israel, and India in 2010 and the positive impact from acquiring Svanstroms in Sweden during the first quarter of 2011. Geographically, BSD sales in France were relatively flat compared to the period year, while the U.K. and Germany reported small declines in sales. Company stores in Asia reported high single-digit growth in the second quarter. The International division reported operating profit of $13 million for the second quarter compared to $19 million the perior year. Office Depot de Mexico reported sales of $272 million and net income of just over $14 million in the second quarter of 2011.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไตรมาสสองปี 2554สำนักงาน Deport สองไตรมาส 2011 ขายรวม 2.7 พันล้านเหรียญ เกือบจะเหมือนปีก่อน บริษัทอย่างไรก็ตามรายงานของ $29 ล้านขาดทุนสำหรับไตรมาสสอง เปรียบเทียบการสูญเสียของ 25 ล้านดอลลาร์ในช่วงเดียวกันปีที่ผ่านมา ส่วนอเมริกาเหนือขายปลีกของบริษัทรายงานไตรมาสสองของ 1.1 พันล้าน ลง 2percent กับหนึ่งปีที่ผ่านมา led โดยลดลงคมชัดขายคอมพิวเตอร์ขาย ขายเฟอร์นิเจอร์เพิ่มขึ้นแต่ เป็นไม่ได้ที่ขายสำหรับจัดเก็บสินค้า เครื่องพิมพ์ เครื่องเขียน และทำความสะอาด และอุปกรณ์ breakroom Office Depot Tecch Depot บริการแบ่งส่วนกำไรขายคู่ degit รายงานเมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า ถ่ายเอกสารและพิมพ์ Depot ขายขยายตัวในเชิงบวกสำหรับไตรมาสติดต่อกันหก Office Depot อเมริกาเหนือเก็บนับเมื่อสิ้นสุดไตรมาสสองร้าน 1,131 ในช่วงไตรมาสที่ บริษัท 4 ข่าวสารร้านค้าเปิด และปิดร้าน 14 รวมถึงปิดร้าน 10 ตัวที่เหลือในแคนาดา ในช่วงไตรมาสที่ Office Depot ร้านค้า 5 ห้อง และย้าย 4 สำเร็จลดตารางฟุตในตำแหน่งที่ 9 ประมาณ 30 เปอร์เซ็นต์โดยเฉลี่ย ส่วนอเมริกาเหนือขายปลีกของบริษัทรายงานการดำเนินงานกำไรของ $ 15 ล้านบาทในไตรมาสสองของปี 2011 เมื่อเทียบกับ $ 9 ล้านปีสัดส่วนOffice Depot อเมริกาเหนือธุรกิจโซลูชั่นส่วน (BSD) รายงานยอดขายไตรมาส 2011 สองของ 803 ล้านดอลลาร์ ลง 2 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันปีที่แล้ว เจริญเติบโตขายบวกมีรายงานว่า ในที่นั่ง และทำความสะอาด และอุปกรณ์ breakroom อย่างไรก็ตาม พริกไทยขายปฏิเสธเป็นไม่ได้หมึกและหมึกพิมพ์ขาย ไตรมาสสองในเท็กซัสและฟลอริด้าได้ดีกว่ารวม BSD แต่ขายในแคลิฟอร์เนียเก็บแย่ ไตรมาสสองกำไรสำหรับ BSD ทำได้ $450 ล้าน ค่าอย่างมีนัยสำคัญจาก 14 ล้านเหรียญในระยะเวลาเดียวกันหนึ่งปีที่ผ่านมาฝ่ายต่างประเทศของบริษัทรายงานขาย 2011 ไตรมาสที่สองของ $827 ล้านบาท การเพิ่มขึ้นร้อยละ 6 เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้าในดอลลาร์และลดลงร้อยละ 5 ร้านในสกุลเงินคงที่ ผลลัพธ์เหล่านี้รวมถึงผลกระทบด้านลบจากบริษัท divesting จากร้านค้าในญี่ปุ่น อิสราเอล และอินเดียในปี 2553 และผลกระทบในเชิงบวกจากการได้รับ Svanstroms ในสวีเดนในช่วงไตรมาสแรกของปี 2554 กันทางภูมิศาสตร์ BSD ขายในฝรั่งเศสได้ค่อนข้างแบนเมื่อเทียบกับรอบปี ในขณะที่สหราชอาณาจักรและเยอรมนีรายงานขนาดเล็กลดอัตราขาย ร้านค้าบริษัทในเอเชียรายงานหลักเดียวเติบโตที่สูงในไตรมาสสอง ส่วนประเทศที่รายงานการดำเนินงานกำไรของ $13 ล้านบาทในไตรมาสสองเมื่อเทียบกับ $19 ล้านปีอาจ Office Depot เดอเม็กซิโกรายงานขายของ $272 ล้านบาทและกำไรสุทธิของเพียง 14 ล้านเหรียญในไตรมาสสองปี 2554

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไตรมาสที่สองของปี 2011
สำนักงานเนรเทศไตรมาสที่สองปี 2011 ยอดขายรวมทั้งสิ้น $ 2700000000 เกือบเช่นเดียวกับปีก่อน แต่ บริษัท รายงานผลขาดทุนของ $ 29,000,000 สำหรับไตรมาสที่สองเมื่อเทียบกับการสูญเสีย $ 25 ล้านบาทในช่วงเดียวกันของปีที่ผ่านมา บริษัท นอร์ทอเมริกาแผนกขายปลีกรายงานยอดขายไตรมาสที่สอง 1.1 พันล้าน 2percent ลงเมื่อเทียบกับปีที่ผ่านมานำโดยลดลงคมชัดในการขายคอมพิวเตอร์ ขายเฟอร์นิเจอร์ แต่เพิ่มขึ้นเช่นเดียวกับยอดขายสำหรับสินค้าที่จัดเก็บเครื่องพิมพ์เครื่องมือการเขียนและการทำความสะอาดและอุปกรณ์ breakroom ออฟฟิศดีโปโป Tecch ส่วนบริการรายงานดับเบิล degit กำไรยอดขายเมื่อเทียบกับปีก่อน คัดลอกและพิมพ์ขายดีโปโตบวกติดต่อกันเป็นไตรมาสที่หก.
ออฟฟิศดีโปทวีปอเมริกาเหนือจำนวนสาขา ณ สิ้นไตรมาสที่สองเป็น 1,131 ร้านค้า ในช่วงไตรมาสที่ บริษัท เปิดร้านค้า 4 ข่าวและปิด 14 ร้านค้ารวมทั้งการปิดของพวกเขาที่เหลืออีก 10 ร้านค้าในแคนาดา ในช่วงไตรมาสที่ออฟฟิศดีโปออกแบบ 5 ร้านค้าและย้ายไปอยู่ที่ 4 ประสบความสำเร็จในการลดพื้นที่เป็นตารางฟุตในช่วง 9 สถานที่ประมาณร้อยละ 30 โดยเฉลี่ย ส่วนของ บริษัท นอร์ทอเมริกาค้าปลีกรายงานกำไรจากการดำเนินของ $ 15,000,000 ในไตรมาสที่สองของปี 2011 เมื่อเทียบกับ $ 9,000,000 ปีสัดส่วน.
ออฟฟิศดีโปอเมริกาเหนือธุรกิจแผนกโซลูชั่น (BSD) รายงานไตรมาสที่สอง 2011 ขาย $ 803,000,000 ลดลง 2 ร้อยละเมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน เติบโตของยอดขายในเชิงบวกมีรายงานว่าในการสำรองที่นั่งและการทำความสะอาดและอุปกรณ์ breakroom อย่างไรก็ตามยอดขายพริกไทยลดลงเช่นเดียวกับหมึกและโทนเนอร์ขาย ยอดขายในไตรมาสที่สองในเท็กซัสและฟลอริด้าได้ดีกว่าอัตรา BSD โดยรวม แต่ยอดขายในร้านค้าของรัฐแคลิฟอร์เนียได้เลวร้ายยิ่ง ไตรมาสที่สองผลการดำเนินงานสำหรับ BSD เป็น $ 450,000,000 เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญจาก $ 14,000,000 รายงานในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่ผ่านมา.
ส่วนระหว่างประเทศของ บริษัท ฯ รายงานไตรมาสที่สองปี 2011 ยอดขายของ $ 827,000,000 เพิ่มขึ้นร้อยละ 6 เมื่อเทียบกับปีก่อนในสหรัฐอเมริกา ดอลลาร์และลดลงร้อยละ 5 ร้านค้าในสกุลเงินคงที่ ผลเหล่านี้รวมถึงผลกระทบด้านลบออก บริษัท ปลดร้านค้าในประเทศญี่ปุ่นอิสราเอลและอินเดียในปี 2010 และผลกระทบเชิงบวกจากการซื้อ Svanstroms ในสวีเดนในช่วงไตรมาสแรกของปี 2011 ยอดขาย BSD ในฝรั่งเศสถูกแบนเมื่อเทียบกับช่วงเวลา ปีในขณะที่สหราชอาณาจักรและเยอรมนีรายงานการลดลงของขนาดเล็กในการขาย ร้านค้า บริษัท ในเอเชียรายงานการเติบโตหลักเดียวในระดับสูงในไตรมาสที่สอง ส่วนที่ต่างประเทศรายงานผลการดำเนินงานของ $ 13,000,000 สำหรับไตรมาสที่สองเมื่อเทียบกับ $ 19,000,000 ในปีล่วงหน้า ออฟฟิศดีโปเดอเม็กซิโกรายงานยอดขายที่ $ 272,000,000 และกำไรสุทธิเพียงกว่า $ 14,000,000 ในไตรมาสที่สองของปี 2011

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไตรมาสที่สองของ 2011
สำนักงานเนรเทศของไตรมาสที่สองขาย 2011 รวมทั้งสิ้น $ 2.7 พันล้าน เกือบเหมือนก่อนปี บริษัท อย่างไรก็ตามรายงานการสูญเสียของ $ 29 ล้านบาทสำหรับไตรมาสที่สอง เมื่อเทียบกับการสูญเสียของ $ 25 ล้านบาทในช่วงเดียวกันของปีที่ผ่านมา ของ บริษัท อเมริกา ปลีก ส่วนรายงานยอดขายไตรมาสที่ 2 1.1 พันล้าน , ลง 2percent เมื่อเทียบกับปีก่อนที่นำโดยลดลงคมชัดในการขายคอมพิวเตอร์ ขายเฟอร์นิเจอร์แต่เพิ่มขึ้นเช่นเดียวกับการจัดเก็บ สินค้า เครื่องพิมพ์ , การเขียนเครื่องมือและทำความสะอาดและ breakroom ซัพพลาย บริการ tecch สำนักงานคลังคลังของกลุ่มรายงานคู่ degit ขายกำไรเมื่อเทียบกับปีก่อนหน้านี้ พิมพ์คัดลอก&คลังขายขยายตัวในเชิงบวกสำหรับไตรมาสติดต่อกัน 6
ออฟฟิศดีโปของอเมริกาเหนือร้านค้านับ ณ สิ้นไตรมาสสอง คือ มันเก็บ . ในช่วงไตรมาสที่ 4 บริษัท เปิดร้านค้า ข่าว และ ปิด 14 ร้าน รวมถึงการปิดของพวกเขาเหลือ 10 ร้านค้าในแคนาดา ในระหว่างไตรมาสที่ , Office Depot remodeled 5 ร้าน และย้าย 4 เรียบร้อยแล้วลดตารางฟุตใน 9 สถานที่ประมาณ 30 เปอร์เซ็นต์โดยเฉลี่ยของ บริษัท อเมริกา ปลีก ส่วนรายงานผลประกอบการกำไรของ $ 15 ล้านบาทในไตรมาสที่สองของ 2011 , เมื่อเทียบกับ $ 9 ล้านบาท สัดส่วนปี .
ออฟฟิศดีโปโซลูชั่นธุรกิจอเมริกาเหนือกอง ( BSD ) รายงานไตรมาสที่สอง 2011 ขาย $ 631 ล้านบาท ลดลงร้อยละ 2 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีที่แล้วขายเติบโตบวกรายงานถึงแม้ว่าในที่นั่งและทำความสะอาดและ breakroom ซัพพลาย อย่างไรก็ตาม การขายพริกไทยลดลงเช่นเดียวกับหมึกและหมึกขาย ไตรมาสที่สองขายในเท็กซัสและฟลอริด้าได้ดีกว่าอัตรา BSD โดยรวม แต่การขายในร้านค้าแคลิฟอร์เนีย มันแย่ ไตรมาส 2 กำไรสำหรับระบบปฏิบัติการ BSD เป็น $ 450 ล้านขึ้นอย่างมากจาก $ 14 ล้าน รายงานในช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว แผนกระหว่างประเทศของบริษัท
รายงานไตรมาสที่สอง 2011 ขาย $ 827 ล้านบาท เพิ่มขึ้นร้อยละ 6 เมื่อเทียบกับปีก่อนในดอลลาร์และการลดลงของร้อยละ 5 ร้านค้าในสกุลเงินคงที่ ผลลัพธ์เหล่านี้รวมถึงผลกระทบจากบริษัทดังนี้ร้านค้าในญี่ปุ่น , อิสราเอลและอินเดียในปี 2010 และผลกระทบทางบวกจากการซื้อ svanstroms ในสวีเดนในช่วงไตรมาสแรกของปี 2554 ภูมิศาสตร์ , ขาย BSD ในฝรั่งเศสได้ค่อนข้างแบนเมื่อเทียบกับช่วงปีในขณะที่สหราชอาณาจักรและเยอรมนีรายงาน declines ขนาดเล็กในการขาย บริษัทสาขาในเอเชีย รายงานหลักเดียวเติบโตสูงในไตรมาสที่สอง