Serum bottles had a total volume of

Serum bottles had a total volume of 160 mL and a useful volume of
100 mL. The concentration of microalgal biomass after jar test was
23.8 g COD/L and 20.1 g COD/L corresponding to 21.0 and 25.0 g
microalgal biomass/bottle for Ecotan and Tanfloc, respectively. Following
that, inoculum was added to each trial (42 g VS/bottle) and bottles
were filled with distilled water to reach the useful volume (100 mL). Afterwards,
bottles were flushed with helium gas, sealed with butyl rubber
stoppers and incubated at 35 °C until biogas production ceased.
Biogas production was periodically determined by measuring the pressure
increase in the headspace volume with an electronic manometer
(Greisinger GMH 3151). After each measurement gas was released
until atmospheric pressure. Samples from the headspace volume were
taken every 2–3 days to determine biogas composition (CH4/CO2) by
gas chromatography (GC Trace, Thermo, Finnigan) following the procedure
described by [18].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เซรั่มขวดมีปริมาตรรวมของ 160 mL และไดรฟ์ข้อมูลที่มีประโยชน์ของ100 mL ความเข้มข้นของชีวมวล microalgal หลังจากการทดสอบขวด23.8 g COD/L และ 20.1 g COD/L ที่สอดคล้องกับ 21.0 และ 25.0 gขวดชีวมวล microalgal Ecotan และ Tanfloc ตามลำดับ ต่อไปนี้ที่ inoculum เพิ่มการทดลอง (42 กรัมเทียบกับขวด) แต่ละขวดถูกเติม ด้วยน้ำกลั่นในการเข้าถึงไดรฟ์ข้อมูลที่มีประโยชน์ (100 มล.) ภายหลังมีล้างขวด ด้วยก๊าซฮีเลียม ปิดผนึก ด้วยยางด...จุก และ incubated ที่ 35 ° C จนกว่าจะได้หยุดผลิตก๊าซชีวภาพผลิตก๊าซชีวภาพได้กำหนด โดยการวัดความดันเป็นระยะ ๆเพิ่มปริมาณ headspace กับ manometer การอิเล็กทรอนิกส์(Greisinger GMH 3151) หลังจากแต่ละการประเมิน ก๊าซออกจนกว่าความดันบรรยากาศ ตัวอย่างจากวอลุ่ม headspace ได้ถ่ายทุก 2-3 วันเพื่อกำหนดองค์ประกอบของก๊าซชีวภาพ (CH4 CO2) โดยก๊าซ chromatography (GC ติดตาม เทอร์โม Finnigan) ตามขั้นตอนอธิบาย ด้วย [18]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เซรั่มขวดมีปริมาณรวมของ 160 มิลลิลิตรและปริมาณการใช้งานของ
100 มิลลิลิตร ความเข้มข้นของชีวมวลสาหร่ายหลังการทดสอบขวดเป็น
23.8 กรัมซีโอดี / ลิตรและ 20.1 กรัมซีโอดี / L ที่สอดคล้องกับ 21.0 และ 25.0
กรัมชีวมวลสาหร่าย/ ขวด Ecotan และ Tanfloc ตามลำดับ ต่อไปนี้การที่เชื้อจะถูกเพิ่มเข้าสู่การพิจารณาคดีในแต่ละ (42 กรัม VS / ขวด) และขวดที่เต็มไปด้วยน้ำกลั่นไปถึงปริมาณที่มีประโยชน์(100 มิลลิลิตร) หลังจากนั้นขวดถูกล้างด้วยก๊าซฮีเลียมปิดผนึกด้วยยางบิวทิstoppers และบ่มที่ 35 องศาเซลเซียสจนหยุดผลิตก๊าซชีวภาพ. การผลิตก๊าซชีวภาพถูกกำหนดเป็นระยะ ๆ โดยการวัดความดันที่เพิ่มขึ้นของปริมาณheadspace กับมิเตอรอิเล็กทรอนิกส์(Greisinger GMH 3151) หลังจากที่ก๊าซแต่ละวัดได้รับการปล่อยตัวจนกว่าความดันบรรยากาศ ตัวอย่างจากปริมาณ headspace ถูกนำทุก2-3 วันในการกำหนดองค์ประกอบก๊าซชีวภาพ (CH4 / CO2) โดยแก๊สchromatography (GC Trace, เทอร์โม, ฟินนิแกน) ตามขั้นตอนที่อธิบายไว้โดย[18]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขวดเซรั่มมีปริมาณ 160 มิลลิลิตร และปริมาณที่เป็นประโยชน์ของ
100 มิลลิลิตร ปริมาณมวลชีวภาพของสาหร่ายหลังจากทดสอบกระปุก
23.8 กรัม ซีโอดี / ล. และ 20.1 กรัมซีโอดี / L ที่ 21.0 และ 25.0 g
สาหร่ายชีวมวล / ขวดและ ecotan tanfloc ตามลำดับ ต่อไปนี้
ที่ 3 ที่ถูกเพิ่มเข้าไปในแต่ละการทดลอง ( 42 กรัม / ขวดและขวด
) และที่เต็มไปด้วยน้ำกลั่นให้ถึงปริมาณที่เป็นประโยชน์ ( 100 ml ) หลังจากนั้น
ขวดถูกล้างด้วยก๊าซฮีเลียม , ปิดผนึกด้วยยางจุก
บ่มที่อุณหภูมิ 35 องศา C และจนถึงการผลิตก๊าซชีวภาพยุติ การผลิตก๊าซชีวภาพ คือ กำหนดโดยการวัดเป็นระยะๆ

เพิ่มความดันในเฮดสเปซปริมาณกับ
เครื่องวัดอิเล็กทรอนิกส์ ( greisinger gmh 3151 )หลังจากที่แต่ละการวัดก๊าซถูกปล่อย
จนกว่าความดันบรรยากาศ ตัวอย่างจากเฮดสเปซปริมาณถูก
ถ่ายทุก 2 - 3 วันเพื่อตรวจสอบองค์ประกอบของก๊าซชีวภาพ ( ร่าง / CO2 โดยแก๊สโครมาโทกราฟี ( GC )
ติดตามเทอร์โมฟินนิกัน , ) ปฏิบัติตามขั้นตอนที่อธิบายไว้โดย
[ 18 ]