Sometimes I wonder if there’s somet

Sometimes I wonder if there’s something wrong with me. Perhaps I’ve spent too long in the company of my literary romantic heroes, and consequently my ideals and expectations are far too high. But in reality, nobody’s ever made me feel like that.
Until very recently, the unwelcome, still small voice of my subconscious whispers. NO! I banish the thought immediately. I am not going there, not after that painful interview. Are you gay, Mr. Grey? I wince at the memory. I know I’ve dreamt about him most nights since then, but that’s just to purge the awful experience from my system, surely?
I watch José open the bottle of champagne. He’s tall, and in his jeans and t-shirt he’s all shoulders and muscles, tanned skin, dark hair and burning dark eyes. Yes, José’s pretty hot, but I think he’s finally getting the message: we’re just friends. The cork makes its loud pop, and José looks up and smiles.
Saturday at the store is a nightmare. We are besieged by do-it-yourselfers wanting to spruce up their homes. Mr. and Mrs. Clayton, John and Patrick – the two other part-timers – and I are all rushed off our feet. But there’s a lull around lunchtime, and Mrs. Clayton asks me to check on some orders while I’m sitting behind the counter at the till discreetly eating my bagel. I’m engrossed in the task, checking catalogue numbers against the items we need and the items we’ve ordered, eyes flicking from the order book to the computer screen and back as I check the entries match. Then, for some reason, I glance up… and find myself locked in the bold gray gaze of Christian Grey who’s standing at the counter, staring at me intently.
Heart failure.
“Miss Steele. What a pleasant surprise.” His gaze is unwavering and intense.
Holy crap. What the hell is he doing here looking all tousled-hair and outdoorsy in his cream chunky-knit sweater, jeans, and walking boots? I think my mouth has popped open, and I can’t locate my brain or my voice.
“Mr. Grey,” I whisper, because that’s all I can manage. There’s a ghost of a smile on his lips and his eyes are alight with humor, as if he’s enjoying some private joke.
“I was in the area,” he says by way of explanation. “I need to stock up on a few things. It’s a pleasure to see you again, Miss Steele.” His voice is warm and husky like dark melted chocolate fudge caramel… or something.
I shake my head to gather my wits. My heart is pounding a frantic tattoo, and for some reason I’m blushing furiously under his steady scrutiny. I am utterly thrown by the sight of him standing before me. My memories of him did not do him justice. He’s not merely good-looking – he’s the epitome of male beauty, breathtaking, and he’s here. Here in Clayton’s Hardware Store. Go figure. Finally my cognitive functions are restored and reconnected with the rest of my body.
“Ana. My name’s Ana,” I mutter. “What can I help you with, Mr. Grey?”
He smiles, and again it’s like he’s privy to some big secret. It is so disconcerting. Taking a deep breath, I put on my professional I’ve-worked-in-this-shop-for-years façade. I can do this.
“There are a few items I need. To start with, I’d like some cable ties,” he murmurs, his gray eyes cool but amused.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางครั้งไม่ทราบว่า มีบางอย่างผิดปกติกับฉัน บางทีผมได้ใช้เวลานานในบริษัทของวีรบุรุษโรแมนติกวรรณกรรมของฉัน และดังนั้น อุดมคติและความคาดหวังของฉันสูงเกินไป แต่ในความเป็นจริง ไม่มีใครได้เคยทำสิ่งที่จนครู่ ไม่ เล็กยังคงเสียงของ whispers subconscious ของฉัน ไม่ใช่! ผมไล่ความคิดทันที ฉันไม่ไป หลังจากสัมภาษณ์ที่เจ็บปวดไม่ รึเกย์ นายสีเทา ฉัน wince ที่หน่วยความจำ ฉันรู้ว่า ฉันได้ฝันเกี่ยวกับเขาได้มากที่สุดตั้งแต่นั้น แต่ที่เป็นเพียงการกำจัดมากประสบการณ์จากระบบของฉัน ก็หรือไม่ฉันดู José เปิดขวดแชมเปญ เขาสูง และในกางเกงยีนส์และเสื้อยืดของเขา เขาจะทุกหัวไหล่ และกล้ามเนื้อ ผิว tanned ผมดำ และตาสีเข้มเขียน ใช่ José ของร้อนสวย แต่ฉันคิดว่า เขาก็จะได้รับข้อความ: เราแค่เพื่อนกัน คอร์กทำให้ป๊อปของเสียง และ José ค้นหา และรอยยิ้มวันเสาร์ที่ร้านเป็นฝันร้าย เราถูกล้อม โดยทำมัน-yourselfers อยากงดงามขึ้นบ้านของพวกเขา นาย และนางคลี่ย์ จอห์น และ Patrick –สองอื่น ๆ ส่วนตัวจับเวลา – และฉันมีทั้งหมดวิ่งออกจากเท้าของเรา แต่ lull รอบเที่ยงไม่มี และนางคลี่ย์ถามการตรวจสอบคำสั่งบางอย่างในขณะที่ผมกำลังนั่งอยู่หลังเคาน์เตอร์ที่ลิ้นชักเก็บเงินอยู่กิน bagel ของฉัน ผมหมกมุ่นอยู่ในงาน การตรวจสอบหมายเลขแคตตาล็อกสินค้าที่เราต้องการและเราได้ สั่ง ตา flicking จากหนังสือสั่งการหน้าจอคอมพิวเตอร์ และกลับมาเป็นฉันตรวจสอบตรงกับรายการสินค้า แล้ว ดัง ฉันมอง up. ... และพบว่าตัวเองถูกล็อคในสายตาสีเทาตัวหนาของสีเทาคริสเตียนที่ยืนที่เคาน์เตอร์ จ้องฉัน intentlyหัวใจล้มเหลว"นางสาว Steele อะไรน่าประหลาดใจ" สายตาของเขาจะไม่เปลี่ยนใจ และรุนแรงอึศักดิ์สิทธิ์ นรกคือเขาทำอะไรที่นี่ทั้งหมด ผมยุ่ง และคำนึงในเขาครีมหนา ๆ knit เสื้อกันหนาว กางเกงยีนส์ และรองเท้าเดิน ผมคิดว่า มี popped เปิดปากของฉัน และฉันไม่สามารถหาตำแหน่งเสียงของฉันหรือสมองของฉัน"นายสีเทา ผมกระซิบ เพราะนั่นคือทั้งหมดผมสามารถจัดการได้ มีผีรอยยิ้มบนริมฝีปากของเขา และตาของเขาจะโชติช่วง ด้วยอารมณ์ขัน เช่นถ้าเขามีความสุขกับการเล่นบางอย่างส่วนตัว"ผมอยู่ในพื้นที่ เขากล่าวว่า โดยใช้คำอธิบาย "ฉันต้องการหุ้นค่าในบางสิ่ง มันเป็นความสุขดูคุณอีก นางสาว Steele " เสียงของเขาจะอบอุ่น และ husky เหมือนมืดหลอมคาราเมลช็อคโกแลตฟัดจ์... หรือสิ่งผมสั่นศีรษะเพื่อรวบรวมปัญญาของฉัน หัวใจของฉันจะห้ำหั่นสักคลั่ง และเหตุผลบางอย่างฉันเป็น blushing อย่างดุเดือดภายใต้ scrutiny ของเขามั่นคงขึ้น เพราะฉันกำลังเกิดขึ้น โดยสายตาของเขาก่อนที่ฉันยืน ความทรงจำของเขาไม่ได้ทำเขายุติธรรม เขาไม่ใช่แค่หน้าตา– กำลังแห่งชายงาม สวยงาม และเขาอยู่ที่นี่ ที่นี่ในร้านฮาร์ดแวร์ของเคลย์ตัน รูปไป สุดท้าย ฟังก์ชันของฉันรับรู้มีบูรณะ และทำการเชื่อมต่อกับส่วนเหลือของร่างกายของฉัน"เอเอ็นเอ ฉันชื่อ Ana ฉัน mutter "อะไรจะฉันช่วยให้คุณ มี นายสีเทา"ยิ้ม และอีกครั้ง เป็นเช่นเขาเป็น privy การลับบางใหญ่ ดังนั้น disconcerting ได้ การหายใจลึก ๆ ฉันวางบนกระจกของฉัน I've-worked-in-this-shop-for-years มืออาชีพ ฉันจะทำ"มีบางรายการที่ต้องการ จะเริ่มต้นด้วย อยากสายสัมพันธ์บางอย่าง เขา murmurs เย็นตาสีเทาของเขาแต่เรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางครั้งผมสงสัยว่ามีบางอย่างผิดปกติกับฉัน บางทีผมอาจจะได้ใช้เวลานานเกินไปใน บริษัท ของวีรบุรุษโรแมนติกของฉันวรรณกรรมและดังนั้นอุดมการณ์ของฉันและความคาดหวังสูงเกินไป แต่ในความเป็นจริงไม่มีใครเคยทำให้ฉันรู้สึกเหมือนว่า.
จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้ไม่พอใจยังคงเสียงเล็ก ๆ ของกระซิบจิตใต้สำนึกของฉัน NO! ผมขับไล่ความคิดทันที ผมไม่ได้ไปที่นั่นไม่ได้หลังจากที่สัมภาษณ์เจ็บปวด คุณเกย์นายสีเทา? ผมสะดุ้งที่หน่วยความจำ ฉันรู้ว่าฉันเคยฝันเกี่ยวกับเขาเกือบทุกคืนตั้งแต่นั้นมา แต่นั่นเป็นเพียงการล้างประสบการณ์อันยิ่งใหญ่จากระบบของฉันแน่นอน?
ฉันดูJoséเปิดขวดแชมเปญ เขาสูงและในกางเกงยีนส์และเสื้อยืดของเขาที่เขาเป็นไหล่และกล้ามเนื้อผิวดำขำ, ผมสีเข้มและการเผาไหม้ดวงตาสีเข้ม ใช่Joséร้อนสวย แต่ผมคิดว่าในที่สุดเขาก็รับข้อความ: เราเป็นเพื่อนเพียง ก๊อกทำให้ป๊อปดังของตนและJoséเงยหน้าขึ้นและรอยยิ้ม.
วันเสาร์ที่ร้านเป็นฝันร้าย เรากำลังปิดล้อมโดยทำมัน yourselfers ที่ต้องการเรียบร้อยขึ้นบ้านของพวกเขา นายและนางเคลย์ตันจอห์นและแพทริค - สองตัวนับส่วนอื่น ๆ - และผมมีทั้งหมดวิ่งออกจากเท้าของเรา แต่มีกล่อมรอบกลางวันและนางเคลย์ตันขอให้ฉันไปตรวจสอบตามคำสั่งบางอย่างในขณะที่ผมกำลังนั่งอยู่หลังเคาน์เตอร์ที่จนถึงระมัดระวังการรับประทานอาหาร Bagel ของฉัน ผมมุ่งมั่นในงานตรวจสอบหมายเลขรายการกับรายการที่เราต้องการและรายการที่เราเคยสั่งตาสะบัดจากหนังสือคำสั่งไปยังหน้าจอคอมพิวเตอร์และกลับเป็นฉันจะตรวจสอบรายการที่ตรงกับ จากนั้นด้วยเหตุผลบางอย่างผมเหลือบมองขึ้น ... และพบว่าตัวเองถูกขังอยู่ในสายตาตัวหนาสีเทาคริสเตียนสีเทาที่ยืนอยู่ที่เคาน์เตอร์จ้องมองมาที่ฉันตั้งใจ.
หัวใจล้มเหลว.
"นางสาว Steele สิ่งที่น่าแปลกใจ. "สายตาของเขาคือไม่เปลี่ยนแปลงและรุนแรง.
ศักดิ์สิทธิ์อึ อะไรเขาทำอะไรที่นี่มองทั้งหมดผมกระเซิงและเอาท์ในเสื้อยืดของเขาครีมอ้วนถักกางเกงยีนส์และรองเท้าเดิน? ผมคิดว่าปากของฉันมี popped เปิดและฉันไม่สามารถหาสมองของฉันหรือเสียงของฉัน.
"นาย สีเทา "ผมกระซิบเพราะนั่นคือทั้งหมดที่ผมสามารถจัดการ มีผีของรอยยิ้มบนริมฝีปากของเขาเป็นและดวงตาของเขาลงด้วยอารมณ์ขันเช่นถ้าเขาเพลิดเพลินกับบางเรื่องตลกส่วนตัว.
"ผมอยู่ในพื้นที่" เขากล่าวโดยวิธีการคำอธิบาย "ผมจำเป็นต้องตุนในสิ่งที่ไม่กี่ มันเป็นความสุขที่จะเห็นคุณอีกครั้งนางสาวสตีล. "เสียงของเขามีความอบอุ่นและแหบแห้งเช่นช็อคโกแลตคาราเมลเหลวไหลละลายมืด ... หรือบางสิ่งบางอย่าง.
ผมสั่นหัวของฉันที่จะรวบรวมปัญญาของฉัน หัวใจของฉันเต้นสักคลั่งและด้วยเหตุผลบางอย่างผมแดงคึกภายใต้การตรวจสอบข้อเท็จจริงอย่างต่อเนื่องของเขา ฉันกำลังโยนอย่างเต็มที่โดยสายตาของเขายืนอยู่ตรงหน้าฉัน ความทรงจำของเขาฉันไม่ได้ทำเขายุติธรรม เขาไม่เพียง แต่ดูดี - เขาเป็นสิ่งที่ดีเลิศของความงามชายที่น่าทึ่งและเขาอยู่ที่นี่ ที่นี่ใน Store อุปกรณ์เคลย์ตัน ตัวเลขไป ในที่สุดการทำงานขององค์ของฉันมีการบูรณะและเชื่อมต่อกับส่วนที่เหลือของร่างกายของฉัน.
"Ana ฉันชื่ออานา "ผมพึมพำ "สิ่งที่ฉันสามารถช่วยให้คุณกับนายสีเทา?"
เขายิ้มและอีกครั้งมันก็เหมือนเขาเป็นองคมนตรีที่ความลับบางอย่างที่ยิ่งใหญ่ มันเป็นอึกอักดังนั้น การหายใจเข้าลึก ๆ ฉันใส่มืออาชีพของฉันผมได้-ทำงานในร้านนี้สำหรับปีfaçade ฉันสามารถทำเช่นนี้.
"มีไม่กี่รายการที่เป็นที่ฉันต้องการ เริ่มต้นด้วยฉันต้องการสายสัมพันธ์บางอย่าง "เขาร่ายดวงตาสีเทาของเขาเย็น แต่ขบขัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางครั้งฉันก็สงสัยว่ามีบางอย่างผิดปกติกับผม ฉันอาจใช้เวลายาวนานใน บริษัท ของวีรบุรุษในวรรณกรรมของฉันโรแมนติกและดังนั้นอุดมคติของฉันและความคาดหวังอยู่ไกลเกินไป แต่ในความเป็นจริง ไม่มีใครเคยทำให้ฉันรู้สึกแบบนี้
จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆนี้ไม่พอใจ ยังเล็กอยู่ เสียงกระซิบของจิตใต้สำนึก ไม่ ! ฉันขับไล่ความคิดทันที ฉันจะไม่ไปที่นั่นหลังจากสัมภาษณ์ที่เจ็บปวดนั้น คุณเป็นเกย์ คุณเกรย์ ฉันสะดุ้งความทรงจำ ผมรู้ผมเคยฝันถึงเค้าทุกคืนตั้งแต่นั้นมา แต่นั่นก็เป็นเพียงแค่ประสบการณ์ที่น่ากลัวเพื่อชำระจากระบบของฉัน ย่อม
ผมดูโฮเซ เปิดขวดแชมเปญ เขาสูงและในกางเกงยีนส์และเสื้อยืดเขาไหล่และกล้ามเนื้อ ผิวสีแทน ผมดำและเขียนตามืด ใช่ , โฮเซ ค่อนข้างร้อนแต่ฉันคิดว่าในที่สุดเขาได้รับข้อความ : เราเป็นแค่เพื่อนกัน ก๊อกทำให้ป๊อปมันดังและโฮเซ หน้าตาและรอยยิ้ม
วันเสาร์ที่ร้านเป็นฝันร้าย เราถูกล้อม โดยทำ yourselfers ต้องการที่จะเรียบร้อยขึ้นบ้าน คุณและคุณนาย เคลย์ตัน จอห์น และ แพทริก และอีกสองส่วนจับเวลา ) และผมจะวิ่งออกจากเท้าของเรา แต่มันมีกล่อมรอบกลางวัน และคุณนายเคลย์ตัน ถามฉันเพื่อตรวจสอบคำสั่งในขณะที่ฉันนั่งอยู่หลังเคาน์เตอร์ที่จนสุขุมกินขนมปังของฉัน ผมสนใจงานตรวจสอบแคตตาล็อกหมายเลขกับรายการที่เราต้องการ และรายการที่เราสั่ง ตา สะบัด จากหนังสือคำสั่งไปยังหน้าจอคอมพิวเตอร์และกลับมาเป็นฉันดูรายการที่ตรงกัน แล้วเพราะเหตุผลบางอย่างฉันเหลือบมองขึ้นมา . . . และพบว่าตัวเองถูกขังอยู่ในแววตาสีเทาหนาของคริสเตียนสีเทาที่ยืนอยู่ที่เคาน์เตอร์ จ้องหน้าฉันอย่างพินิจ

" มิส หัวใจล้มเหลว สตีล . น่าแปลกใจอะไรอย่างนี้ " สายตาของเขาอย่างแน่วแน่และเข้ม
ให้ตายสิ เขามาทำบ้าอะไรที่นี่มองหาญาติโกโหติกาผมและครีมหนา ๆของเขาไปข้างนอกในถักเสื้อกันหนาว กางเกงยีนส์ และเดินรองเท้า ?ฉันว่าปากฉันมี popped เปิดและฉันไม่สามารถหาสมองของฉันหรือเสียงฉัน .
" คุณเกรย์ " ผมกระซิบ เพราะนั่นคือทั้งหมดที่ผมทำได้ มีผีรอยยิ้มบนริมฝีปากของเขาและตาของเขาลงด้วยอารมณ์ขัน เช่น ถ้าเขาชอบล้อเล่นส่วนตัวบ้าง
" ผมอยู่ในพื้นที่ เขากล่าวว่า โดยวิธีการอธิบาย " ผมต้องการให้หุ้นขึ้นนิดหน่อย ดีใจที่ได้พบคุณอีก คุณสตีล ." เสียงของเขาแหบเหมือนมืดและอบอุ่นละลายช็อกโกแลต คาราเมล หรือ . . . . . . บางอย่าง .
ผมสั่นหัวของฉันที่จะรวบรวมปัญญาของฉัน หัวใจของผมเต้นสักปั่นป่วน และด้วยเหตุผลบางอย่าง ฉันหน้าแดงคึกภายใต้การพิจารณามั่นคงของเขา ผมโคตรถูก โดยสายตาของเค้าที่ยืนอยู่ตรงหน้าฉัน ความทรงจำของฉันมันไม่ยุติธรรมเลยเขาไม่ใช่แค่หน้าตาดี – เขาเป็นตัวอย่างของชายงาม , งดงาม , และที่เขามาที่นี่ ที่นี่ ใน เคลย์ตัน ฮาร์ดแวร์ร้าน รูปที่ไป สุดท้ายฟังก์ชันสติปัญญาของฉันกลับคืนมาและได้พบ กับส่วนที่เหลือของร่างกาย .
" อนา ฉันชื่อแอนนา " ผมบ่น " สิ่งที่ฉันสามารถช่วยให้คุณกับ คุณเกรย์ "
เขายิ้ม และอีกอย่างเขาชอบมีความลับ มันก็ไม่ถูกสูดหายใจเข้าลึกๆ ผมใส่ในระดับมืออาชีพของฉันฉัน 've-worked-in-this-shop-for-years ฟ้า 5 Ade ฉันสามารถทำเช่นนี้ .
" มีไม่กี่รายการที่ฉันต้องการ เริ่มต้นด้วย ผมเอาเคเบิ้ลไทร์ , " เขาพึมพำ ดวงตาสีเทาของเขาเย็นแต่ขบขัน