As the parade is taking place in th

As the parade is taking place in the Sambadrome and the balls are being held in the Copacabana Palace and beach, many carnival participants are at other locations. Street festivals are very common during carnival and are highly populated by the locals.[2] Elegance and extravagance are usually left behind, but music and dancing are still extremely common. Anyone is allowed to participate in the street festivals. Bandas and blocos are very familiar with the street carnival especially because it takes nothing to join in on the fun except to jump in. One of the most well known bandas of Rio is Banda de Ipanema. Banda de Ipanema was first created in 1965 and is known as Rio’s most irreverent street band.[3]

Incorporated into every aspect of the Rio carnival are dancing and music. The most famous dance is carnival samba, a Brazilian dance with African influences. The samba remains a popular dance not only in carnival but in the ghettos outside of the main cities. These villages keep alive the historical aspect of the dance without the influence of the western cultures.[4]

Music is another major aspect of all parts of carnival. As stated by Samba City, “Samba Carnival Instruments are an important part of Brazil and the Rio de Janeiro carnival, sending out the irresistible beats and rhythms making the crowd explode in a colourful dance revolution fantasy fest!”[5] The samba that is found in Rio is batucada, referring to the dance and music being based on percussion instruments. It “is born of a rhythmic necessity that it allows you to sing, to dance, and to parade at the same time.”[6] This is why the batucada style is found in most all of Rio’s street carnivals.

Street parades, blocos and bandas take place throughout the city of Rio during Carnival. There can be more than 300 bandas taking place at any given point in time. While the biggest street party takes place right outside the Sambadrome, the largest organized street dance is typically found on Cinelândia Square in Rio’s Centro. In 2012, more than 2 million revelers took to the streets of Rio de Janeiro to participate in the Cordão da Bola Preta bloco. According to police estimates, more than 5 million people attended a bloco during Rio Carnival 2012 and there was not one reported incident of crime.[7] When the Sambadrome was built in 1984, it had the side-effect of taking street parades from the downtown area to a specific, ticketed performance area. Some samba schools have since been motivated by an agenda that focuses on regaining public space, and using the carnival tradition to occupy the streets with parades or blocos. Many of these represent a local community of the area but are open to all

There is a special order that every school has to follow with their parade entries. Each school begins with the "comissão de frente" ("Front Commission" in English), that is the group of people from the school that appear first. Made of ten to fifteen people, the "comissão de frente" introduces the school and sets the mood and style of their presentation. These people have choreographed dances in fancy costumes that usually tell a short story. Following the "comissão de frente" is the first float of the samba school, called "abre-alas" ( "Opening Wing" in English ). These are followed by the Mestre-sala and Porta-Bandeira (Room Master and Flag Carrier), with one to 4 pairs, one active and 3 reserve, to lead the dancers, which include the old guard veterans and the "ala das baianas", with the bateria at the rear and sometimes a brass section and guitars.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แห่ใช้เวลาในการ Sambadrome และลูกถูกจัดขึ้นเนโรและหาด ร่วมงานรื่นเริงมากมายอยู่ที่สถานอื่น ๆ เทศกาลถนนมีมากทั่วไปในงานรื่นเริง และสูงถูกเติมข้อมูล โดยคนท้องถิ่น [2] ความสง่างามและความฟุ่มเฟือยมีจะทิ้ง แต่เพลงและการเต้นรำอยู่ทั่วไปมาก ทุกคนสามารถมีส่วนร่วมในเทศกาลถนน Bandas และ blocos คุ้นเคยกับงานรื่นเริงถนนโดยเฉพาะอย่างยิ่ง เพราะมันจะไม่เข้าร่วมในความสนุกยกเว้นการไปใน Bandas รู้จักมากที่สุดของริโออย่างใดอย่างหนึ่งเป็นบันดาเดอีพาเนมา บันดาเดขึ้นครั้งแรกในปี 1965 และเป็นที่รู้จักกันเป็นวงถนนมากที่สุดเรื่องของริโอ [3]รวมเข้าไปในทุกด้านของคาร์นิวัลริโอได้เต้นรำและดนตรี เต้นรำที่มีชื่อเสียงมากที่สุดเป็นงานรื่นเริง samba บราซิลเต้นรำกับแอฟริกาที่มีอิทธิพลต่อ Samba ยังคง เต้นรำยอดนิยมไม่เพียงแต่ ในงานรื่นเริง แต่ ghettos นอกเมืองหลัก หมู่บ้านเหล่านี้ไว้ชีวิตด้านประวัติศาสตร์ของการเต้นรำโดยไม่มีอิทธิพลของวัฒนธรรมตะวันตก [4]เพลงเป็นด้านหลักของทุกส่วนของงานรื่นเริง ตามที่ระบุไว้ โดย Samba เมือง "Samba Carnival เครื่องมือเป็นส่วนสำคัญของบราซิลคาร์นิวัลริโอเดอจาเนโร ส่งออกเต้นต้านทานและแบบที่ทำให้ฝูงชนที่กระจายในตัวสีสันการเต้นรำปฏิวัติแฟนตาซี fest" [5] samba ที่พบในริโอเป็น batucada อ้างถึงการเต้นรำและดนตรีที่ถูกยึดเครื่องเพอร์คัชชัน มัน "จะเกิดจำเป็นจังหวะที่จะช่วยให้คุณร้องเพลง เต้นรำ และ การแห่ในเวลาเดียวกัน" [6] ซึ่งเป็นเหตุผลแบบ batucada พบในทั้งหมดส่วนใหญ่ของ carnivals ถนนของริโอขบวนพาเหรดถนน blocos และ bandas เกิดขึ้นทั่วเมืองริโอในระหว่างงานฉลอง สามารถถ่ายจุดใด ๆ กำหนดเวลา bandas มากกว่า 300 ในขณะที่ของถนนที่ใหญ่ที่สุดเกิดขวาด้านนอก Sambadrome เต้นถนนจัดใหญ่ที่สุดโดยทั่วไปพบ Cinelândia สแควร์ในเซ็นโตรของริโอ ใน 2012 อโกมากกว่า 2 ล้านเอาไปตามถนนของริโอเดอจาเนโรเอี่ยว bloco Preta โบดา Cordão ตามประเมินตำรวจ มากกว่า 5 ล้านคนเข้าร่วมการ bloco ระหว่างริโอคาร์นิวัล 2012 และมีไม่หนึ่งรายงานปัญหาอาชญากรรม [7] เมื่อ Sambadrome ถูกสร้างขึ้นในปี 1984 มันมีผลข้างเคียงของขบวนพาเหรดที่ถนนจากในเมืองไปยังพื้นที่เฉพาะ ticketed ประสิทธิภาพ บางโรงเรียน samba เนื่องจากได้รับแรงจูงใจตามวาระการประชุมที่เน้นพื้นที่สาธารณะกลับคืน และการใช้ประเพณีงานรื่นเริงเพื่อครอบครองท้องถนนที่ มีขบวนพาเหรดหรือ blocos มากหมายถึงชุมชนท้องถิ่นของพื้นที่ แต่เปิดทั้งหมดมีใบพิเศษที่ทุกโรงเรียนตามรายการของขบวนแห่ แต่ละโรงเรียนเริ่มต้น ด้วยการ "comissão de frente" ("หน้าแก่" ในภาษาอังกฤษ), เป็นกลุ่มคนจากโรงเรียนที่ปรากฏก่อน ทำสิบสิบห้าคน "comissão de frente" แนะนำโรงเรียน และกำหนดอารมณ์และลักษณะของงานนำเสนอของพวกเขา คนเหล่านี้มีคณะเต้นในเครื่องแต่งกายแฟนซีที่ทราบเรื่อง ตาม "comissão de frente" จะลอยตัวแรกของโรงเรียน samba เรียกว่า " abre-อนิจจา" ("เปิดปีก" ในภาษาอังกฤษ) เหล่านี้จะตาม ด้วยเวศาลาและปอตา-Bandeira (ห้องหลักและธงผู้ให้บริการ), กับคู่ 1-4, 3 และใช้จองห้อง พัก ผู้นำเต้น ซึ่งรวมถึงทหารผ่านศึกยามเก่าและ "อลา das baianas" กับ bateria ที่ด้านหลัง และบางครั้งส่วนทองเหลือง และกีตาร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นขบวนพาเหรดที่เกิดขึ้นใน Sambadrome และลูกจะถูกจัดขึ้นในพระราชวัง Copacabana และหาดผู้เข้าร่วมงานเทศกาลจำนวนมากในสถานที่อื่น ๆ เทศกาลถนนเป็นเรื่องธรรมดามากในช่วงเทศกาลและมีประชากรอย่างสูงจากชาวบ้าน. [2] ความสง่างามและความสิ้นเปลืองที่เหลือมักจะอยู่เบื้องหลัง แต่เพลงและการเต้นรำยังคงพบเห็นได้ทั่วไป ทุกคนได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมในงานเทศกาลถนน Bandas Blocos และมีความคุ้นเคยกับเทศกาลถนนโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะมันใช้เวลาอะไรที่จะเข้าร่วมในการสนุกยกเว้นที่จะกระโดดใน. หนึ่งใน Bandas ที่รู้จักกันดีที่สุดของริโอเดอคือบันดา Ipanema Banda de Ipanema ถูกสร้างขึ้นครั้งแรกในปี 1965 และเป็นที่รู้จักกันเป็นวงดนตรีของโรงเรียนที่เคารพมากที่สุดในริโอ. [3] บริษัท เข้าไปด้านของเทศกาลริโอทุกกำลังเต้นรำและดนตรี การเต้นรำที่มีชื่อเสียงมากที่สุดคือแซมบ้าเทศกาลเต้นรำบราซิลด้วยอิทธิพลแอฟริกัน แซมบ้ายังคงเป็นที่นิยมเต้นไม่เพียง แต่ในเทศกาล แต่ในสลัมนอกเมืองหลัก หมู่บ้านเหล่านี้ให้มีชีวิตอยู่ด้านประวัติศาสตร์ของการเต้นรำโดยไม่มีอิทธิพลของวัฒนธรรมตะวันตก. [4] เพลงเป็นอีกหนึ่งที่สำคัญของทุกส่วนของเทศกาล ดังกล่าวโดยแซมบ้าซิตี, "แซมบ้าคาร์นิวัลเครื่องมือเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญของบราซิลและงานรื่นเริงริโอเดอจาเนโร, ส่งออกเต้นที่ไม่อาจต้านทานและจังหวะทำให้ฝูงชนระเบิดในการเต้นรำจินตนาการเทศกาลปฏิวัติสีสัน!" [5] samba ว่าคือ พบในริโอเป็น Batucada หมายถึงการเต้นรำและดนตรีอยู่บนพื้นฐานของเครื่องมือเครื่องเคาะ มัน "ที่เกิดจากความจำเป็นจังหวะที่จะช่วยให้คุณสามารถร้องเพลงการเต้นและขบวนแห่ในเวลาเดียวกัน." [6] นี่คือเหตุผลที่สไตล์ Batucada ที่พบมากที่สุดในทั้งหมดของ carnivals ริโอถนน. ขบวนพาเหรดถนน Blocos และ Bandas เกิดขึ้นตลอดทั้งเมืองริโอในช่วงเทศกาล สามารถมีได้มากกว่า 300 Bandas ที่เกิดขึ้นที่จุดใดก็ตามในเวลา ในขณะที่บุคคลที่ถนนที่ใหญ่ที่สุดใช้เวลาที่เหมาะสมขึ้นนอก Sambadrome ที่ใหญ่ที่สุดในการจัดระเบียบถนนเต้นรำที่พบโดยทั่วไปใน Cinelandia สแควร์ใน Centro ริโอ ในปี 2012 กว่า 2 ล้านสำมะเลเทเมาพาไปที่ถนนริโอเดอจาเนโรที่จะเข้าร่วมในCordãoดาบ่วงบาศเปร Bloco ตามการประมาณการของตำรวจมากกว่า 5 ล้านคนเข้าร่วมการ Bloco ระหว่าง Rio Carnival 2012 และมีไม่ได้เป็นหนึ่งเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นรายงานของอาชญากรรม. [7] เมื่อ Sambadrome ที่ถูกสร้างขึ้นในปี 1984 ก็มีผลข้างเคียงของการใช้ขบวนพาเหรดถนนจากที่ ย่านใจกลางเมืองที่จะเฉพาะพื้นที่ประสิทธิภาพบัตรโดยสาร บางโรงเรียนแซมบ้าได้รับแรงบันดาลใจจากตั้งแต่วาระการประชุมที่มุ่งเน้นในการฟื้นพื้นที่สาธารณะและการใช้ประเพณีเทศกาลที่จะครอบครองถนนที่มีขบวนพาเหรดหรือ Blocos หลายเหล่านี้เป็นตัวแทนของชุมชนท้องถิ่นของพื้นที่ แต่จะมีการเปิดให้มีคำสั่งพิเศษก็คือว่าทุกโรงเรียนมีการปฏิบัติตามด้วยขบวนพาเหรดของพวกเขารายการ แต่ละโรงเรียนจะเริ่มต้นด้วยการ "Comissão de frente" ("ด้านหน้าสำนักงานคณะกรรมการกำกับ" ในภาษาอังกฤษ) ที่เป็นกลุ่มของผู้คนจากโรงเรียนที่ปรากฏครั้งแรก ทำจากสิบถึงสิบห้าคนที่ "Comissão de frente" แนะนำโรงเรียนและชุดอารมณ์และรูปแบบของการนำเสนอของพวกเขา คนเหล่านี้ได้ออกแบบท่าเต้นในเครื่องแต่งกายแฟนซีที่มักจะบอกเล่าเรื่องราวสั้น ๆ ดังต่อไปนี้ "Comissão de frente" เป็นลอยแรกของโรงเรียนแซมบ้าที่เรียกว่า "Abre-อนิจจา" ("เปิดปีก" ในภาษาอังกฤษ) เหล่านี้จะตามมาด้วยเมสเตรศาลาและ Porta-Bandeira (ห้องพักอาจารย์และธง Carrier) โดยมีหนึ่งถึง 4 คู่หนึ่งที่ใช้งานและ 3 สำรองที่จะนำนักเต้นซึ่งรวมถึงทหารผ่านศึกทหารเก่าและ "Ala das baianas" กับ Bateria ที่ด้านหลังและบางครั้งส่วนทองเหลืองและกีต้าร์