As a short range wireless communica

As a short range wireless communication technology which
consists of a set of standards for smartphones and similar devices,
Near Field Communication (NFC) provides wide range of
services from payment and access cards to loyalty applications.
NFC facilitates the integration of such services into a single
mobile device.
Having several parties involved in NFC services
and not having a common standard for it has raised a major effect
on the adoption of this technology within developing industries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นเทคโนโลยีสื่อสารไร้สายระยะสั้นช่วงที่
ประกอบด้วยมาตรฐานสำหรับสมาร์ทโฟนและอุปกรณ์ที่คล้ายกัน,
ใกล้เขตข้อมูลสื่อสาร (เงื่อนงำ) ให้หลากหลาย
บริการจากบัตรชำระเงินและการเข้าถึงการใช้งานสมาชิก
เงื่อนงำอำนวยความสะดวกในการบริการดังกล่าวรวมเป็นหนึ่งเดียว
อุปกรณ์โมบาย
มีหลายฝ่ายที่เกี่ยวข้องกับเงื่อนงำบริการ
ไม่มีมาตรฐานทั่วไปสำหรับมันได้ยกผลสำคัญ
บนยอมรับเทคโนโลยีนี้ในการพัฒนาอุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นช่วงสั้นเทคโนโลยีการสื่อสารไร้สายที่
ประกอบด้วยชุดของมาตรฐานสำหรับมาร์ทโฟนและอุปกรณ์ที่คล้าย,
Near Field Communication (NFC) มีความหลากหลายของ
บริการจากการชำระเงินและการเข้าถึงการใช้บัตรความจงรักภักดี
เงื่อนงำอำนวยความสะดวกในการรวมตัวกันของบริการดังกล่าวเป็นหนึ่งเดียว
โทรศัพท์มือถือ
มีหลายฝ่ายที่เกี่ยวข้องในการให้บริการเอ็นเอฟซี
และไม่ได้มีมาตรฐานทั่วไปสำหรับมันได้ยกผลสำคัญ
ในการนำเทคโนโลยีนี้ในอุตสาหกรรมการพัฒนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นเทคโนโลยีการสื่อสารไร้สายระยะใกล้ซึ่ง
ประกอบด้วยชุดของมาตรฐานสำหรับมาร์ทโฟนและอุปกรณ์ที่คล้ายกัน
การสื่อสารข้อมูลที่อยู่ใกล้ ( NFC ) มีช่วงกว้างของการบริการจากเงินเข้าบัตร
และโปรแกรมความภักดี .
NFC ในการบูรณาการบริการดังกล่าวลงในเดียว

อุปกรณ์เคลื่อนที่ มีหลายฝ่ายที่เกี่ยวข้องใน บริการ NFC
และไม่มีมาตรฐานร่วมกันเพื่อจะยกผลสำคัญในการยอมรับการใช้เทคโนโลยีในการพัฒนาอุตสาหกรรม